| Csillag, csillag, jaj, de régen utazol! |
| Nem látod-e az én babám valahol? |
| Látom bizony Észak-Amerikában, |
| Dolgozik az iszonyatos vasgyárban. |
|
| Reggel hétkor mentem el a munkára; |
| Este hatkor megyek a vacsorára. |
| Előveszem hatlyikú furulyámat, |
| Elfuvalom én keserves nótámat: |
|
| „Mikor kezdtem a tengeren utazni, |
| Kezdett velem a gőzhajó hánykódni. |
| Imádkoztam ájtatosan magamba; |
| – Én istenem, segélj engem hazámba!”1422 |
|
|