CÍMLAP
|
BEVEZETÉS |
Társulatunknak 1889. évi február 20-ikán tartott választmányi
ülésén Frivaldszky János és Horváth Géza, rámutatva hazai
entomologiai irodalmunk terén az elnevezésekben és műszavakban
mutatkozó ingadozásra, s kifejezvén a rovartani műszavak megállapításának
és teljes összegyűjtésének szükségét, a már ez ügyben
dolgozó szakbizottság nevében arra kérték a választmányt, hogy a
rovartani műszótár anyagának összeállításával Dr. Daday Jenőt
bízza meg.
A választmány ez indítványt elfogadta s Daday Jenőt az összeállítással
megbízta.
A titkárság az összegyűjtött anyagot kiszedette s még ugyanazon
év június végén a szakembereknek kéziratképen megküldötte, felkérvén
őket, hogy az elsorolt műkifejezésekre javaslataikat, megjegyzéseiket
október végeig szíveskedjenek beküldeni.
A beérkezett füzetek a bizottsághoz tétettek át, melynek Szily
Kálmán, majd Frivaldszky János elnöklete alatt Daday
Jenő, Entz Géza, Horváth Géza, Mocsáry Sándor és
Paszlavszky József voltak a tagjai. E bizottság számos ülésen
tárgyalta a műszavakat s 1893 őszén adta át megállapodásának
kész eredményét.
Most, ime, a nyilvánosságnak adjuk át s kívánjuk, hogy ne csak
szak-entomológusaink vegyék hasznát, hanem más szakbeliek is
merítsenek belőle buzgalmat ilynemű szótárak összeállítására s járuljanak
hozzá, hogy irodalmunkban a természettudományi műszavak
megállapodásra jussanak.
Budapest, 1894. április 4.
Dr. Wartha Vincze,
titkár.