A felszólító mód jelen idejének a feltételes mellékmondatban való használata a székelyeknél ma is előforduló nyelvjárási jelenség. (L. bővebben: Klemm Antal: Magyar történeti mondattan. I–III. Bp. 1928, 1940 1942. 602–3. l.)