Palóc sajátság a jelentő mód jelen idő helyett a felszólító mód jelen idejének a használata. A Szvorényitól idézetthez hasonló jelenség a ma terjedőben lévő, de helytelen, ún. „suk-sük” nyelv, pl. lássa ‚látja’, tudhassuk ‚tudhatjuk’.