Ma már az apa az általános jelentésű, s az atya a különös. Ez utóbbi ugyanis választékos, ünnepélyes hangulatú, s talán kissé archaikus is. (L. már Czuczor – Fogarasi: A magyar nyelv szótára. I-VI. Pest 1862–74. I. 223. l.)