Fordításban: „… hogy miért igyekszik – az iramló patak tovasiklani a kanyargó mederben?”