A SzófSz. szerint mind a reménykedik, mind a rimánkodik ismeretlen eredetű, de talán mindkettő összefügg a ‚sír’ igével.