A magyarban felsorolt kifejezések közül ma a szóhangulat az általánosan használt, de előfordul még az érzelmi, hangulati érték; érzelmi, hangulati hatás kifejezés is.