Fordításban: „De a tömeg zúgni kezd: ah! ah! / Dönteni kell. Akkor zenebona támad: / Kiabálnak, szaladgálnak, egymást hívják, egymást keresik.” (Fantasztikus prológ.)