Fülszöveg

Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy Amerika. Egy ígéret. Hol volt, hol nem volt, 1899-ben egy 17 éves buzitai parasztfiú nyakába veszi a világot, akárcsak a legkisebb fiú a mesében, hogy szerencsét próbáljon. Átkel az Óperenciás-tengeren (az Atlanti-óceánon), s meg sem áll az ígéret földjéig, Amerikáig. Ott aztán a szorgalom, a leleményesség, a clevelandi "kis-Magyarország" segítségével meggazdagszik, majd fokozatosan, mindenekelőtt lélekben, elszegényedik. Két hazáját is elveszíti. Magyarországról indult, de a mindvégig Buzitán élő szülei temetésére már Csehszlovákiába kellene hazajönnie, a harmadik ország pedig nem bír a hazájává válni. Házassága tönkremegy, gyerekei elkallódnak, s ő, mint egykor Mikes Kelemen, egyedül hallgatja, ha nem is a tenger zúgását, Amerika dübörgését. Hol volt, hol nem volt, kitántorgott Amerikába másfél millió emberünk. Közülük egynek az életét ecseteli e könyv.