Bevezető

Ismertetni fogjuk Jókai erdélyi utazásait, Erdélyhez való viszonyát az egykori lapok tudósításai s a költő följegyzései alapján.

Annak a pontos megismerését, hogy mily hatással volt Jókaira Erdély, nemcsak a százados évforduló alkalma teszi jelentőssé. Tudományos: irodalomtörténeti és esztétikai beccsel bír minden idevágó, még oly jelentéktelennek látszó feljegyzés és szájhagyomány is, különösen ma és különösen nekünk, Romániában élő magyaroknak, s a romániai magyar irodalom által egész irodalmunknak. Mert az a hatás, amit Erdély Jókaira, az ő működésére, költészetének tartalmi és formai gazdagságára és színességére tett: a Jókai itt töltött napjait az egyszerű turista kirándulások színvonala fölé, a tudományos gondolkodás síkjára emeli föl. Nemcsak itt járt, itt volt Jókai a mi bérces földünkön, de látott, mondhatnám: fölfedezett szépségeket ennek a földnek természeti alakulataiban, az erdélyi népek történelmében, hagyományaiban, néprajzi sajátosságaiban. Fölfedezte ezeket és műveiben értékesítette. Erdély a maga sajátos természeti, történelmi és etnográfiai tulajdonságával a Jókai műveiben és művei által vált az irodalom közönsége előtt ismeretessé és népszerűvé, a magyar közművelődési tudat állandó birtokává.

[...]