Előszó

Hosszú 11 év telt el az óta, hogy a magyar orvosok és természetvizsgálók hazánk Erdély-részét jelenlétökkel szerencséltették. Jelenben ugyanezen részben "Előpatak" gyógyhelynek jutott azon kitüntetés, hogy ezen nagyrabecsült testületet forrásai körül csoportosulva tisztelhesse.

Nagy az áldozat, melyet a tudós férfiak a hazának távol eső minden tájairól e délkeleti határra jőve, a hazai tudományosságnak és igy a közügynek hoznak. Ezt meggondolva aggály szállta meg keblét az előpataki birtokosságnak arra nézve, valjon ezen gyógyhely nyujtand-e elég érdekest, tudós vendégeinkre nézve meglepőt.

Azonban aggályainkot eloszlatja annak tudata, hogy tudósaink egyforma hévvel karolják fel és teszik vizsgálódásaik tárgyává az e hazának bármely távol eső pontján található természeti kincseket; megnyugtat továbbá azon körülmény, hogy Előpatak csak kiindulási pont lesz a székelyföld ásványokban gazdag és sok más tekintetben is érdekes részeinek meglátogatásában.

Előpatak csak is elszigetelt, Háromszék és a Barcaság közé beékelt kis területü pontja lévén az erdélyi részek déli vonalán más törvényhatóságok között sajátszerüleg elszórt és 18 egymástól egyenlőtlenül távol eső darabból álló Felső-Fehérmegyének; leirásában csak magára a gyógyhelyre szoritkozunk, érintetlenül hagyva a megye többi részét.

E leiráshoz csatoljuk rövid vázlatban a Székelyföld és Barcaság azon pontjait, hol a gyülés vándorlása közben a megállitott előrajz szerint megállapodásokat tartva, üléseit folytatja és bevégzi. És igy e helyrajz - eltérve az eddigi szokástól - a helyi viszonyokhoz idomitva, egyszersmind kalauzként szolgáljon a gyülés területén, mely célból egy térkép-vázlat is van csatolva hozzá.

A terjedelmének megfelelő zsebkönyv-alakot azért tartottuk célszerünek, hogy könnyebben kezelhető és mint utmutató kézi-könyv tulajdonosának honn és utközben egyaránt lehessen szolgálatára.

Ohajunk az, hogy a tudomány bajnokai, az emberi társadalom üdvén, anyagi és szellemi előhaladásán szüntelen müködő e derék munkások, hazánk bármely tájáról, a szomszéd külföld bármely vidékéről jőve, szerény körülményeink között is találják megelégedésöket; itteni müködésök legyen áldásos gyógyhelyünkre, vidékünkre, hazánkra és a társadalomra, inneni eltávoztuk után pedig még soká maradjon meg e gyülés és vidékünk kedves emlékükben.