Bevezetés, Váczy Jánostól

I.
Költemények.

Első könyv.
Dalok és Ódák.

Ajánlás
Az áldozó
A tanítvány
A kakukhoz
A tavaszhoz
Az esthajnalhoz
Bor mellett
Zellihez
Margit szigetén
A kötés napja
Az én boldogítóm
Az ő képe
Fény és homály
Szirmay Jánoshoz
A sajka
A sonett musája
Minnyihez
Új láncz
Gátlások
Esős nap
Édes kín
Emlékűl
A tisztulás innepe
A szabad Erdély
Tusakodás
A hit szava

Második könyv.
Vegyesek.

A bűnösök
A lengeséghez
Nagyság és szépség
A boldog alkony
Vajda-Hunyad
Dédács, Hunyad vármegyében
Branyicskán, Hunyadban
Szent-Mihály, Szabolcsban
Az Inn hátán
Kis fiú sírjára
Születésem ötvenegyedik napján
Gibárt és Irma
A költő
Prolog Goethe Stellájához
Egy emlékkönyvbe
Egy másba (t. emlékkönyvbe)
Intés
A habcsillapító
Csemegékre (1-24)
A nyírliget (Vályi-Nagyhoz)
Történet
Tisztválasztás után
A német fiú

Harmadik könyv.
Epigrammák görög értelemben.

Az epigramma
Canova Psychejére
Ninon képe
Antinous
Venus Callipygos
Dolce Madonnája
Laokoon
Lucretia
Ferenczy Graphidionára
Io és Jupiter (Correggiótól)
Amor az oroszlánon
Hebéhez
Idához
Apollon
Heliodorához
Az özvegy
Egy ferdőben
Biharnak két napja (Baranyi Gábor, Bossányi Ferencz)
Vay József képénél
Nagy-Mihály, Zemplénben
Negyedik gyermekem születésekor
Mezei virágok (gróf Gyulai Karolinának)
Vád és béke
A szép házi kör (Sz.-Mihálytt)
A váradi ferdőben
Gróf Draskovich János
Gróf Raday Erzsi
Egy gyermek sírkövére
Pásztory sírja
Báró Wesselényi Miklós, az atya
Ürményi József
Astyanax
Spissich
Az erdő
Könyörgés
A lepe
Themistocles
Szem és szív
Mi fáj
Coptusi intés
A szerény
Az egri könyvtár
Tyrolban
Kant és Homér
Férfilélek
Rákoson
Vigasztalás

Negyedik könyv.
Tövisek és virágok.

Hercules
Az olvasóhoz
A nagy titok
A kész írók
Soloecismus
Synizesis
A vak
A nehéznyelvű
Orthoepia
Az igazságkereső
Correctio
Irói érdem
Szokott és szokatlan
A neo- és palaeologus
Egy fecsegőhöz
Fonákság
Pirító javallás
Fentebb stylus
Arbuscula
Prosai s poetai szólás
A két természet
Lukai
A szavas idióta
A pedant
Az avatatlan
Az iskola törvényei
Purismus
A szép és jó
A legfőbb leczke
A békák
Kocczantyúsi
A distichon feltalálása
Himfy
Ráday
Fábchich
Péczeli
Báróczy
Baróti Szabó
Sylvester
Kis és Berzsenyi
A lúdhattyú
Epigrammai morál
Az én sugallóm

Ötödik könyv.
Új tövisek és virágok.

A nyelvrontók
A tusázó
Pór gőg
Állovag
Neo- és orthologia
Ungvár-Németihez
Helmeczyhez
Anch' io pittore
Boileau után
Nehéz és könnyű
A buta bölcs
Az újítók (I-III)
Zrínyi
Bölöni Farkas Sándorhoz
Himfy
Szemeréhez
Olcsó dicsőség
Neologismus
A mi nyelvünk
Sibylla
Intés
Misoxenia
A H. hangja
A vétkes szép
Különbség
Izéhez
Egy rossz követőhöz
Fullajtáros vers
A musához
A borz és az evet

Hatodik könyv.
Epistolák.

Horváth Ádámhoz
Baróti Szabó Dávidhoz
Döme Károlyhoz
Gróf Török Lajoshoz
Báró Wesselényi Miklóshoz
Cserei Farkasnak
Berzsenyihez
Vítkovics Mihályhoz
Egy Arcashoz
Helmeczy Mihályhoz
Nagy Gáborhoz
Gróf Dessewffy Józsefnek
Felsőpenczi Vida Lászlóhoz
Buczy Emilhez
Gróf Festetich Györgyhöz
Gróf Dessewffy Józsefhez
Prof. Sipos Pálhoz
Gróf Kornis Mihályhoz
Bártfay Lászlóhoz
Thaly Antal és Farkas Károly barátomnak
Wadasi Jankovich Miklóshoz
Gróf Széchenyi Istvánhoz

Jegyzetek

II.
Pályám emlékezete.

Első könyv. 1759-1783
Második könyv. 1784-1794
Harmadik könyv, 1795-1801
Negyedik könyv. 1801-1804