Előszó

A múló idő pillanatnyi eseményeit megörökítő fényképek készítése részévé vált immár a mindennapi életünknek. A többszörös megapixeles, autófókuszos digitális kamerákkal képek sokaságát rögzítik a smartkártyákon fiatalok és idősebbek, amatőrök és professzionális fotósok egyaránt. A legkülönbözőbb helyzetekben, a meghitt családi összejöveteleken csakúgy, mint a tömegrendezvényeken kattannak az objektívzárak, villognak a beépített vakuk.

Ha egy családot erős kötelék fűz össze, tagjai fontosnak tarják, hogy az elődöket ábrázoló fényképeket átadják a gyerekeiknek. És, hogy az aktuális állapotokról is készüljenek hagyományos, beállított, többgenerációs, közös családi fotók. A közös fotózások az összetartozást, az egymás iránti szolidaritást, az azonos értékek tiszteletét erősítik, és egyben üzennek a jövő számára is.

Hasonlóképpen van ez a szűkebb vagy tágabb közösségek esetében is. Egy adott helyen és időben számszerű kisebbségben élő, nyelvében, kultúrájában, vallásában, hagyományaiban sajátságos értékeket képviselő nemzeti, etnikai közösség élethelyzeteit, tárgyi kultúráját, karakteres figuráit megörökítő hiteles fotódokumentumok leginkább az utókor számára lesznek, lehetnek fontosak.

Úgy élünk a mind tágabbra nyíló világunkban, hogy képesnek érezzük magunkat az elődeink által teremtett, nemzeti sajátosságokat hordozó értékek aktualizálására, továbbfejlesztésére, továbbadására. És mindeközben magunkénak valljuk a velünk együtt élő más ajkú és kultúrájú közösségek értékeit is.

Ahogyan a zene-, vagy a táncművészet értékei nyelvi korlátok nélkül megismerhetők, úgy a vizuális alkotások befogadását sem korlátozza a nyelvek különbözősége. A Magyar Művelődési Intézet kezdeményezését egy, a kisebbségek gyűjteményes fotóalbumának kiadásáról azért is üdvözlöm, mert újabb esélyt teremtett a nemzetiségek számára oly fontos, szélesebb körben való megismerésükre. A képi megjelenítés terén jelentősnek mondható teljesítményeket elért magyarországi szlovák nemzeti kisebbségi közösség tagjaként is, gratulálok valamennyi alkotónak.

Paulik Antal
a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal mb. elnöke