Címszó: Adler/Aquila/ Adelina - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1892

SZULETESIEVTIZED 1895

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0033.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0033.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20099.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

AdlerAquila Adelina

Szócikk: Adler/Aquila/ Adelina operaénekesnő sz. 1892. (születés éve) szept. 28. Budapesten. (Budapest) A Zeneakadémiáról (intézmény) (információ)  néhány évi tanulás után azzal bocsátották el, hogy »dupla hangja van« és ezért éneklésre alkalmatlan. Ezután Münchenbe (ország) és Salzburgba (ország) került Bianchi Biancához. (személy) (információ)  Budapesten (Budapest) 1912-ben (időpont) lépett fel a Szevillai borbély (cím) Rosina (szerep) szerepében az akkori Népoperában, (intézmény) (információ)  mely azonnal szerződtette. 1913-ban (időpont) a M. kir. Operaházban (intézmény) is felléptették. Többször énekelt külföldön is, különösen Berlinben, (ország) Moszkvában (ország) és Genfben. (ország) Az utóbbi városban ismételt vendégszereplései során magyar nyelven is énekelt. Főbb szerepei: Margaréta (szerep) (Faust), (cím) (információ)  Mimi (szerep) (Bohémélet), (cím) (információ)  Melinda (szerep) (Bánk bán), (cím) (információ)  Olympia - Giulietta - Antónia (szerep) (Hoffmann meséi), (cím) (információ)  Gilda (szerep) (Rigoletto) (cím) (információ)  stb. szin_I.0033.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó AdlerAquila Adelina címszóvég 20099 Szócikk: Adler/Aquila/ Adelina operaénekesnő sz. 1892. szept. xtalanevtizedx 1905 xtalanevtizedx 1915 28. Budapesten. Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy A Zeneakadémiáról yintezmenyy zeneakadémia yintezmenyy Zeneakad yintezmenyy zeneakadémia yintezmenyy yintezmenyy Zeneakad yintezmenyy ykodvegy néhány évi tanulás után azzal bocsátották el, hogy »dupla hangja van« és ezért éneklésre alkalmatlan. Ezután Münchenbe ytelepulesy münchen ytelepulesy München yorszagy Németország ykodvegy és Salzburgba ytelepulesy salzburg ytelepulesy Salzburg yorszagy Ausztria ykodvegy került Bianchi Biancához. yszemelynevy bianchi bianca yszemelynevy Bianchi Biancá yszemelynevy bianchi yszemelynevy bianca yszemelynevy yszemelynevy Bianchi yszemelynevy Biancá yszemelynevy ykodvegy Budapesten Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1912-ben xevtizedx 1915 lépett fel a Szevillai borbély ycimy szevillai borbély ycimy Szevillai borbély ycimy szevillai ycimy borbély ycimy ycimy Szevillai ycimy borbély ycimy ykodvegy Rosina yszerepy rosina yszerepy Rosina yszerepy rosina yszerepy yszerepy Rosina yszerepy ykodvegy szerepében az akkori Népoperában, yintezmenyy népopera yintezmenyy Népoperá yintezmenyy népopera yintezmenyy yintezmenyy Népoperá yintezmenyy ykodvegy mely azonnal szerződtette. 1913-ban a xtalanevtizedx 1925 xtalanevtizedx 1935 M. kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy kir. yintezmenyy ykodvegy is felléptették. Többször énekelt külföldön is, különösen Berlinben, ytelepulesy berlin ytelepulesy Berlin yorszagy Németország ykodvegy Moszkvában ytelepulesy moszkva ytelepulesy Moszkvá yorszagy Oroszország ykodvegy és Genfben. ytelepulesy genf ytelepulesy Genf yorszagy Svájc ykodvegy Az utóbbi városban ismételt vendégszereplései során magyar nyelven is énekelt. Főbb szerepei: Margaréta yszerepy margaréta yszerepy Margaréta yszerepy margaréta yszerepy yszerepy Margaréta yszerepy ykodvegy (Faust), ycimy faust ycimy Faust ycimy faust ycimy ycimy Faust ycimy ykodvegy Mimi yszerepy mimi yszerepy Mimi yszerepy mimi yszerepy yszerepy Mimi yszerepy ykodvegy (Bohémélet), ycimy bohémélet ycimy Bohémélet ycimy bohémélet ycimy ycimy Bohémélet ycimy ykodvegy Melinda yszerepy melinda yszerepy Melinda yszerepy melinda yszerepy yszerepy Melinda yszerepy ykodvegy (Bánk bán), ycimy bánk bán ycimy Bánk bán ycimy bánk ycimy bán ycimy ycimy Bánk ycimy bán ycimy ykodvegy Olympia - Giulietta - Antónia yszerepy olympia - giulietta - antónia yszerepy Olympia - Giulietta - Antónia yszerepy olympia yszerepy - yszerepy giulietta yszerepy - yszerepy antónia yszerepy yszerepy Olympia yszerepy - yszerepy G (Hoffmann meséi), ycimy hoffmann meséi ycimy Hoffmann meséi ycimy hoffmann ycimy meséi ycimy ycimy Hoffmann ycimy meséi ycimy ykodvegy Gilda yszerepy gilda yszerepy Gilda yszerepy gilda yszerepy yszerepy Gilda yszerepy ykodvegy (Rigoletto) ycimy rigoletto ycimy Rigoletto ycimy rigoletto ycimy ycimy Rigoletto ycimy ykodvegy stb. szin_I.0033.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Adler/Aquila/ Adelina - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1892

SZULETESIEVTIZED 1895

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0033.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0033.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20099.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

AdlerAquila Adelina

Szócikk: Adler/Aquila/ Adelina operaénekesnő sz. 1892. szept. 28. Budapesten. A Zeneakadémiáról néhány évi tanulás után azzal bocsátották el, hogy »dupla hangja van« és ezért éneklésre alkalmatlan. Ezután Münchenbe és Salzburgba került Bianchi Biancához. Budapesten 1912-ben lépett fel a Szevillai borbély Rosina szerepében az akkori Népoperában, mely azonnal szerződtette. 1913-ban a M. kir. Operaházban is felléptették. Többször énekelt külföldön is, különösen Berlinben, Moszkvában és Genfben. Az utóbbi városban ismételt vendégszereplései során magyar nyelven is énekelt. Főbb szerepei: Margaréta (Faust), Mimi (Bohémélet), Melinda (Bánk bán), Olympia - Giulietta - Antónia (Hoffmann meséi), Gilda (Rigoletto) stb. szin_I.0033.pdf I