Címszó: Próbák - Magyar Színművészeti Lexikon
(1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
SZINHAZIFOGALOM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0590.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0590.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30351.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Próbák
Szócikk: Próbák A színész nappali elfoglaltsága
a próbákban nyilvánul. A »próba« a latin (nyelv) probare
szóból jutott át a magyar színészek szótárába. Jelenti a nézegetést, vizsgálást,
kísérletezést. Az első magyar színészek e szóval még nem éltek, ők a próbát »közgyakorlat«-nak
nevezték, de már 1793-tól (időpont) hivatalosan
is szerepel a »próba« szó. Ez időben már törvényt is készítettek a színészek számára,
melynek 9. pontja a próbákra is vonatkozik, melyből a következő rendelkezést idézzük:
»Senki se merészellyen a ki rendeltt próbáról el maradni, vagy későn jönni. A kinek
késedelme miatt a próba folyvást nem mehet, holnapi füzetesének 16-od részét veszti
el, a ki pedig egészen ki marad, még egyszer annyit.« — Egy 1833. (időpont) szept.
27-én érvénybe lépett budai (Budapest)
színtársulati törvénykönyv a próbákra vonatkozólag a következő utasítást közli:
»A Rendelő által hirdetett próbákra minden tag megjelenni tartozik, ha pedig valami
előre nem látott különös esetben az Igazgatóság maga rendelését írásban fogná a
tagokkal közölni, azt minden tag a vele közölt hirdetés elismerésére aláírni köteles«...
(6. paragrafus;.) »A ki próbán vigyázatlansága miatt jelenéséről elkésik, de egyébiránt
a próbán fent van, fizet 20 váltó krt, aki próbáról elmaradt, hogy utánna küldeni
v. a próbával reá várakozni kellessék, fizet mindannyiszor 1 frtot, aki pedig a
próbáról végképpen elmarad, betegség v. más fontos esetekben a rendelés felmentheti
a tagot a próbáról, de akkor a megtörténhető hiányról kezeskedni tartozik.« (7.
paragrafus.) — Szükség volt mindenkor ilyen szigorú törvényt hozni, mert a színészek
közül sokan könnyedén fogták fel kötelezettségeiket. Az első színtársulat háromféle
próbát ismert: 1. »Olvasó próba«, melyen minden játszó tag köteles volt megjelenni;
2. »játékpróba«, amidőn a kárpitokat állították elő és 3. »főpróba«, melyen minden
szereplő »roll nélkül« tartozott kiállani. (Más néven »mutatványi próbá«-nak is
hívták.) A színházi próbák különfélék. Ilyenek: balletpróba, díszletpróba, énekkari
próba, olvasó-, rendelkező-, emlépróba, ezt követi a főpróba; van jelmezes próba
is, együttes - zongorapróba, máskép: ensemble, instrukció-, javító-, részletes,
statiszta-, tánc- és világítási próbák ; ezen próbák azért szükségesek, hogy a bemutatásra
kerülő színmű a legtökéletesebb benyomást keltse. A német (nemzetiség)
(információ)
színészek az első próbát megelőzőleg ú. n.
»megbeszélő«-próbát is tartanak, amit újabban egynémely modern magyar rendező is
meghonosított. A zenekar is tart megfelelő számú próbát, ahol a karmester diszponál.
(Az egyes próbákról lásd részletesen a megfelelő címszó alatt. V. ö.: Éjjeli főpróba.
Éjjeli próba. Emlékpróba. Főpróba. Házifőpróba. Húzópróba. Javítópróba, Mutatványi
próba. Nyilvános főpróba. Részletes próba. Sajtó főpróba. Ülőpróba. Zárt főpróba.)
szin_III.0590.pdf III
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Próbák címszóvég 30351 Szócikk: Próbák A
színész nappali elfoglaltsága a próbákban nyilvánul. A »próba« a latin ynyelvy
latin ynyelvy latin ynyelvy latin ynyelvy ynyelvy latin ynyelvy ykodvegy probare
szóból jutott át a magyar színészek szótárába. Jelenti a nézegetést, vizsgálást,
kísérletezést. Az első magyar színészek e szóval még nem éltek, ők a próbát »közgyakorlat«-nak
nevezték, de már 1793-tól hivatalosan xtalanevtizedx 1805 xtalanevtizedx 1815 is
szerepel a »próba« szó. Ez időben már törvényt is készítettek a színészek számára,
melynek 9. pontja a próbákra is vonatkozik, melyből a következő rendelkezést idézzük:
»Senki se merészellyen a ki rendeltt próbáról el maradni, vagy későn jönni. A kinek
késedelme miatt a próba folyvást nem mehet, holnapi füzetesének 16-od részét veszti
el, a ki pedig egészen ki marad, még egyszer annyit.« — Egy 1833. xevtizedx
1835 szept. xtalanevtizedx 1845 xtalanevtizedx 1855 27-én érvénybe lépett budai
buda ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy színtársulati törvénykönyv
a próbákra vonatkozólag a következő utasítást közli: »A Rendelő által hirdetett
próbákra minden tag megjelenni tartozik, ha pedig valami előre nem látott különös
esetben az Igazgatóság maga rendelését írásban fogná a tagokkal közölni, azt minden
tag a vele közölt hirdetés elismerésére aláírni köteles«... (6. paragrafus;.) »A
ki próbán vigyázatlansága miatt jelenéséről elkésik, de egyébiránt a próbán fent
van, fizet 20 váltó krt, aki próbáról elmaradt, hogy utánna küldeni v. a próbával
reá várakozni kellessék, fizet mindannyiszor 1 frtot, aki pedig a próbáról végképpen
elmarad, betegség v. más fontos esetekben a rendelés felmentheti a tagot a próbáról,
de akkor a megtörténhető hiányról kezeskedni tartozik.« (7. paragrafus.) — Szükség
volt mindenkor ilyen szigorú törvényt hozni, mert a színészek közül sokan könnyedén
fogták fel kötelezettségeiket. Az első színtársulat háromféle próbát ismert: 1.
»Olvasó próba«, melyen minden játszó tag köteles volt megjelenni; 2. »játékpróba«,
amidőn a kárpitokat állították elő és 3. »főpróba«, melyen minden szereplő »roll
nélkül« tartozott kiállani. (Más néven »mutatványi próbá«-nak is hívták.) A színházi
próbák különfélék. Ilyenek: balletpróba, díszletpróba, énekkari próba, olvasó-,
rendelkező-, emlépróba, ezt követi a főpróba; van jelmezes próba is, együttes -
zongorapróba, máskép: ensemble, instrukció-, javító-, részletes, statiszta-, tánc-
és világítási próbák ; ezen próbák azért szükségesek, hogy a bemutatásra kerülő
színmű a legtökéletesebb benyomást keltse. A német ynemzetisegy német
ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német
ynemzetisegy ykodvegy színészek az első próbát megelőzőleg ú. n. »megbeszélő«-próbát
is tartanak, amit újabban egynémely modern magyar rendező is meghonosított. A zenekar
is tart megfelelő számú próbát, ahol a karmester diszponál. (Az egyes próbákról
lásd részletesen a megfelelő címszó alatt. V. ö.: Éjjeli főpróba. Éjjeli próba.
Emlékpróba. Főpróba. Házifőpróba. Húzópróba. Javítópróba, Mutatványi próba. Nyilvános
főpróba. Részletes próba. Sajtó főpróba. Ülőpróba. Zárt főpróba.) szin_III.0590.pdf
III
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Próbák - Magyar Színművészeti Lexikon
(1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
SZINHAZIFOGALOM
NEMSZEMELYNEV
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0590.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0590.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30351.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Próbák
Szócikk: Próbák A színész nappali elfoglaltsága
a próbákban nyilvánul. A »próba« a latin probare szóból jutott át a magyar színészek
szótárába. Jelenti a nézegetést, vizsgálást, kísérletezést. Az első magyar színészek
e szóval még nem éltek, ők a próbát »közgyakorlat«-nak nevezték, de már 1793-tól
hivatalosan is szerepel a »próba« szó. Ez időben már törvényt is készítettek a színészek
számára, melynek 9. pontja a próbákra is vonatkozik, melyből a következő rendelkezést
idézzük: »Senki se merészellyen a ki rendeltt próbáról el maradni, vagy későn jönni.
A kinek késedelme miatt a próba folyvást nem mehet, holnapi füzetesének 16-od részét
veszti el, a ki pedig egészen ki marad, még egyszer annyit.« — Egy 1833. szept.
27-én érvénybe lépett budai színtársulati törvénykönyv a próbákra vonatkozólag a
következő utasítást közli: »A Rendelő által hirdetett próbákra minden tag megjelenni
tartozik, ha pedig valami előre nem látott különös esetben az Igazgatóság maga rendelését
írásban fogná a tagokkal közölni, azt minden tag a vele közölt hirdetés elismerésére
aláírni köteles«... (6. paragrafus;.) »A ki próbán vigyázatlansága miatt jelenéséről
elkésik, de egyébiránt a próbán fent van, fizet 20 váltó krt, aki próbáról elmaradt,
hogy utánna küldeni v. a próbával reá várakozni kellessék, fizet mindannyiszor 1
frtot, aki pedig a próbáról végképpen elmarad, betegség v. más fontos esetekben
a rendelés felmentheti a tagot a próbáról, de akkor a megtörténhető hiányról kezeskedni
tartozik.« (7. paragrafus.) — Szükség volt mindenkor ilyen szigorú törvényt hozni,
mert a színészek közül sokan könnyedén fogták fel kötelezettségeiket. Az első színtársulat
háromféle próbát ismert: 1. »Olvasó próba«, melyen minden játszó tag köteles volt
megjelenni; 2. »játékpróba«, amidőn a kárpitokat állították elő és 3. »főpróba«,
melyen minden szereplő »roll nélkül« tartozott kiállani. (Más néven »mutatványi
próbá«-nak is hívták.) A színházi próbák különfélék. Ilyenek: balletpróba, díszletpróba,
énekkari próba, olvasó-, rendelkező-, emlépróba, ezt követi a főpróba; van jelmezes
próba is, együttes - zongorapróba, máskép: ensemble, instrukció-, javító-, részletes,
statiszta-, tánc- és világítási próbák ; ezen próbák azért szükségesek, hogy a bemutatásra
kerülő színmű a legtökéletesebb benyomást keltse. A német színészek az első próbát
megelőzőleg ú. n. »megbeszélő«-próbát is tartanak, amit újabban egynémely modern
magyar rendező is meghonosított. A zenekar is tart megfelelő számú próbát, ahol
a karmester diszponál. (Az egyes próbákról lásd részletesen a megfelelő címszó alatt.
V. ö.: Éjjeli főpróba. Éjjeli próba. Emlékpróba. Főpróba. Házifőpróba. Húzópróba.
Javítópróba, Mutatványi próba. Nyilvános főpróba. Részletes próba. Sajtó főpróba.
Ülőpróba. Zárt főpróba.) szin_III.0590.pdf III