Címszó: Strauss Richard - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1864

SZULETESIEVTIZED 1865

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30966.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Strauss Richard

 

Ugyanígy kezdődő szócikkek: https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/530963.htm

 

Szócikk: Strauss Richard a ma élő zeneszerzők legnagyobbjának van elismerve. Sz. 1864. (születés éve) jan. 11-én, Münchenben, (ország) a hol atyja az udv. opera zenekarában játszott ; ott tanult is, karmester lett 1886-ban. (időpont) A bécsi opera (intézmény) (információ)  elszerződtette 1889-ben, (időpont) de ő 1894-ben (időpont) visszatért München­be. (ország) 1898-ban (időpont) Berlinben (ország) lett karnagy és 1908-ban (időpont) fő-zeneigazgató. 1912 (időpont) óta Drezda (ország) legelsőrangú operájában működött, a hova később is szívesen vitte műveit legelső előadásukra. 1918-23. (időpont) a bécsi (ország) udvari (illetőleg állami) opera igazgatója volt (Schalk Ferenc (személy) mellett); jelenleg ismét Bécsben (ország) él. Több ízben járt Budapesten, (Budapest) hogy a Filharmóniai Társulat (intézmény) élén vagy az operaházban műveit dirigálja. Nagyszabású zenekari művein kívül világhírét színpadi műveinek köszönheti : „Salome, (cím) Wilde Oszkár (személy) 1 felv. tragédiájából írt operája, Budapesten (Budapest) először a Király Színház (intézmény) (információ)  épületében 1907 (időpont) máj. 16-án jelent meg, a boroszlói városi színház (intézmény) (információ)  jeles együttese egy hétig vendégszerepelt e művel (Prüwer (személy) dirigálta); a M. Kir. Opera (intézmény) csak 1912. (időpont) dec.18. mutatta be (Pásztor Árpád (személy) (információ)  ford.) címszerep: Dömötör Ilona, (személy) (információ)  Heródes: (szerep) Gábor József, (személy) (információ)  Keresztelő János (szerep) (Jochanán): (cím) Szemere Árpád, (személy) (információ)  Heródiás: (szerep) Fodor Aranka, (személy) (információ)  Narraboth: (szerep) Székelyhidy Ferenc dr.— (személy) (információ)  Dirigálta Kerner István. (személy) (információ)  „Elektra, (cím) (információ)  Hofmannsthal Húgó (személy) (információ)  zenés tragédiája 3 felv. (Drezda, (ország) 1909), (időpont) Várady Sándor (személy) (információ)  fordította; bem. a M. Kir. Operaház, (intézmény) 1910 (időpont) márc. 11. Címszerep: Krammer Teréz, Klytemnaistra: Fodor Aranka; Chrysothemis: Sebeők Sári; Klyt. bi­zalmasa: Ney Hermin, Aigisthos: Ará­nyi Dezső, Orestes: (szerep) Szemere Árpád, (személy) (információ)  Orestes nevelője: (szerep) Kornai Richárd. (személy) (információ)  „A rózsalovag, (cím) zenés játék 3 felv. Hofmannsthal (személy) (információ)  szöv. (Drezda, (ország) 1811.) (időpont) Várady Sándor (személy) (információ)  ford. a M. Kir. Operaház (intézmény) bem. 1911. (időpont) máj. 21. Címszerep (Oktávián): (szerep) Dömötör Ilona, (személy) (információ)  Sophie: (szerep) Sándor Erzsi, (személy) (információ)  atyja Faninal: (szerep) Várady Sándor, (személy) (információ)  tábomagyné: (szerep) Sebeők Sári, (személy) (információ)  Ochs von Lerchenau gróf: (szerep) Kornai Richárd. (személy) (információ)  Karnagy: (szerep) (információ)  ifj. Ábrányi Emil. (személy) „Ariadné Naxos szigetén, (cím) 2 felv. Szövegét Hofmannsthal (személy) (információ)  írta. (1917-i (időpont) átdolgozott formájában.) Eredetileg u. i. a Moliére-vígjátékból (személy) írt „Úrhatnám polgár (cím) utójátéka volt; most, előjátékul szolgál ama polgár furcsa készülődése: itt adatja elő a mithologiai tárgyú operát. Fordította Harsányi Zsolt. (személy) (információ)  Személyek: hopmester: (szerep) Dalnoki Viktor, (személy) (információ)  komponista: Székelyhydiné Marschalkó Rózsi, (személy) táncmester: (szerep) Gábor József, (személy) (információ)  Driád: (szerep) Basildes Mária, (személy) Najád: (szerep) Maleczky Bianca, (személy) (információ)  Echo: (szerep) Hajdú Ilona, (személy) Harlekin: (szerep) (információ)  Farkas Sándor, (személy) (információ)  Scaramuccio: (szerep) Szügyi Pál, (személy) (információ)  Brighella: (szerep) Déri Jenő, (személy) (információ)  Truffaldin: (szerep) Szende Ferenc, (személy) (információ)  Zerbinetta: (szerep) Sándor Erzsi, (személy) (információ)  Bacchus: (szerep) Környei Béla, (személy) (információ)  Ariadné: (szerep) Sebeők Sári. (személy) (információ)  Rendezte (mint új operaigazgató) Zádor Dezső, (személy) (információ)  dirigálta Kerner István. (személy) (információ)  „Intermezzo, (cím) (információ)  c. polgári komédia, szimfonikus köz-zenékkel, 2 felv. 13 képben, szövegében is S. műve, a ki saját családi életének egy epizódját írta meg itt. A M. Kir. Operaházban (intézmény) a Nürnberg (ország) városi operatársulat (a mi operánk májusi vendégjátékának viszonzásául) mutatta be, 1929. (időpont) nov. 12-én, természetesen németül. (nyelv) (információ)  (Kereszty István.) (személy) (információ)  szin_IV.0187.pdf IV

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Strauss Richard címszóvég 30966 Szócikk: Strauss Richard a ma élő zeneszerzők legnagyobbjának van elismerve. Sz. 1864. jan. xtalanevtizedx 1875 xtalanevtizedx 1885 11-én, Münchenben, ytelepulesy münchen ytelepulesy München yorszagy Németország ykodvegy a hol atyja az udv. opera zenekarában játszott ; ott tanult is, karmester lett 1886-ban. xevtizedx 1885 A bécsi opera yintezmenyy bécsi opera yintezmenyy bécsi op yintezmenyy bécsi yintezmenyy opera yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy op yintezmenyy ykodvegy elszerződtette 1889-ben, de xtalanevtizedx 1895 ő 1894-ben xevtizedx 1895 visszatért München­be. ytelepulesy münchen ytelepulesy München yorszagy Németország ykodvegy 1898-ban Berlinben xtalanevtizedx 1905 ytelepulesy berlin ytelepulesy Berlin yorszagy Németország ykodvegy lett karnagy és 1908-ban xevtizedx 1905 fő-zeneigazgató. xtalanevtizedx 1915 1912 xevtizedx 1915 óta Drezda ytelepulesy drezda ytelepulesy Drezda yorszagy Németország ykodvegy legelsőrangú operájában működött, a hova később is szívesen vitte műveit legelső előadásukra. 1918-23. a bécsi ytelepulesy bécs ytelepulesy bécs yorszagy Ausztria ykodvegy udvari (illetőleg állami) opera igazgatója volt (Schalk Ferenc yszemelynevy schalk ferenc yszemelynevy Schalk Ferenc yszemelynevy schalk yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Schalk yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy mellett); jelenleg ismét Bécsben ytelepulesy bécs ytelepulesy Bécs yorszagy Ausztria ykodvegy él. Több ízben járt Budapesten, Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy hogy a Filharmóniai Társulat yintezmenyy filharmóniai társulat yintezmenyy Filharmó yintezmenyy filharmóniai yintezmenyy társulat yintezmenyy yintezmenyy Filharmó yintezmenyy ykodvegy élén vagy az operaházban műveit dirigálja. Nagyszabású zenekari művein kívül világhírét színpadi műveinek köszönheti : „Salome, ycimy salome ycimy Salome ycimy salome ycimy ycimy Salome ycimy ykodvegy Wilde Oszkár yszemelynevy wilde oszkár yszemelynevy Wilde Oszkár yszemelynevy wilde yszemelynevy oszkár yszemelynevy yszemelynevy Wilde yszemelynevy Oszkár yszemelynevy ykodvegy 1 felv. tragédiájából írt operája, Budapesten Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy először a Király Színház yintezmenyy király színház yintezmenyy Király S yintezmenyy király yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Király yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy épületében 1907 xevtizedx 1905 máj. xtalanevtizedx 1915 16-án jelent meg, a boroszlói városi színház yintezmenyy boroszlói városi színház yintezmenyy boroszló yintezmenyy boroszlói yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy boroszló yintezmenyy ykodvegy jeles együttese egy hétig vendégszerepelt e művel (Prüwer yszemelynevy prüwer yszemelynevy Prüwer yszemelynevy prüwer yszemelynevy yszemelynevy Prüwer yszemelynevy ykodvegy dirigálta); a M. Kir. Opera yintezmenyy m. kir. opera yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy opera yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy csak 1912. xevtizedx 1915 dec.18. mutatta be (Pásztor Árpád yszemelynevy pásztor árpád yszemelynevy Pásztor Árpád yszemelynevy pásztor yszemelynevy árpád yszemelynevy yszemelynevy Pásztor yszemelynevy Árpád yszemelynevy ykodvegy ford.) címszerep: Dömötör Ilona, yszemelynevy dömötör ilona yszemelynevy Dömötör Ilona yszemelynevy dömötör yszemelynevy ilona yszemelynevy yszemelynevy Dömötör yszemelynevy Ilona yszemelynevy ykodvegy Heródes: yszerepy heródes yszerepy Heródes yszerepy heródes yszerepy yszerepy Heródes yszerepy ykodvegy Gábor József, yszemelynevy gábor józsef yszemelynevy Gábor József yszemelynevy gábor yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Gábor yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Keresztelő János yszerepy keresztelő jános yszerepy Keresztelő János yszerepy keresztelő yszerepy jános yszerepy yszerepy Keresztelő yszerepy János yszerepy ykodvegy (Jochanán): ycimy jochanán ycimy Jochanán ycimy jochanán ycimy ycimy Jochanán ycimy ykodvegy Szemere Árpád, yszemelynevy szemere árpád yszemelynevy Szemere Árpád yszemelynevy szemere yszemelynevy árpád yszemelynevy yszemelynevy Szemere yszemelynevy Árpád yszemelynevy ykodvegy Heródiás: yszerepy heródiás yszerepy Heródiás yszerepy heródiás yszerepy yszerepy Heródiás yszerepy ykodvegy Fodor Aranka, yszemelynevy fodor aranka yszemelynevy Fodor Aranka yszemelynevy fodor yszemelynevy aranka yszemelynevy yszemelynevy Fodor yszemelynevy Aranka yszemelynevy ykodvegy Narraboth: yszerepy narraboth yszerepy Narraboth yszerepy narraboth yszerepy yszerepy Narraboth yszerepy ykodvegy Székelyhidy Ferenc dr.— yszemelynevy székelyhidy ferenc dr. yszemelynevy Székelyhidy Ferenc dr. yszemelynevy székelyhidy yszemelynevy ferenc yszemelynevy dr. yszemelynevy yszemelynevy Székelyhidy yszemelynevy Ferenc yszemely Dirigálta Kerner István. yszemelynevy kerner istván yszemelynevy Kerner István yszemelynevy kerner yszemelynevy istván yszemelynevy yszemelynevy Kerner yszemelynevy István yszemelynevy ykodvegy „Elektra, ycimy elektra ycimy Elektra ycimy elektra ycimy ycimy Elektra ycimy ykodvegy Hofmannsthal Húgó yszemelynevy hofmannsthal húgó yszemelynevy Hofmannsthal Húgó yszemelynevy hofmannsthal yszemelynevy húgó yszemelynevy yszemelynevy Hofmannsthal yszemelynevy Húgó yszemelynevy ykodvegy zenés tragédiája 3 felv. (Drezda, ytelepulesy drezda ytelepulesy Drezda yorszagy Németország ykodvegy 1909), xevtizedx 1905 Várady xtalanevtizedx 1915 Sándor yszemelynevy várady sándor yszemelynevy Várady Sándor yszemelynevy várady yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Várady yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy fordította; bem. a M. Kir. Operaház, yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy 1910 xevtizedx 1915 márc. 11. Címszerep: Krammer Teréz, Klytemnaistra: Fodor Aranka; Chrysothemis: Sebeők Sári; Klyt. bi­zalmasa: Ney Hermin, Aigisthos: Ará­nyi Dezső, Orestes: yszerepy orestes yszerepy Orestes yszerepy orestes yszerepy yszerepy Orestes yszerepy ykodvegy Szemere Árpád, yszemelynevy szemere árpád yszemelynevy Szemere Árpád yszemelynevy szemere yszemelynevy árpád yszemelynevy yszemelynevy Szemere yszemelynevy Árpád yszemelynevy ykodvegy Orestes nevelője: yszerepy orestes nevelője yszerepy Orestes nevelője yszerepy orestes yszerepy nevelője yszerepy yszerepy Orestes yszerepy nevelője yszerepy ykodvegy Kornai Richárd. yszemelynevy kornai richárd yszemelynevy Kornai Richárd yszemelynevy kornai yszemelynevy richárd yszemelynevy yszemelynevy Kornai yszemelynevy Richárd yszemelynevy ykodvegy „A rózsalovag, ycimy a rózsalovag ycimy A rózsalovag ycimy a ycimy rózsalovag ycimy ycimy A ycimy rózsalovag ycimy ykodvegy zenés játék 3 felv. Hofmannsthal yszemelynevy hofmannsthal yszemelynevy Hofmannsthal yszemelynevy hofmannsthal yszemelynevy yszemelynevy Hofmannsthal yszemelynevy ykodvegy szöv. (Drezda, ytelepulesy drezda ytelepulesy Drezda yorszagy Németország ykodvegy 1811.) xevtizedx 1815 Várady xtalanevtizedx 1825 xtalanevtizedx 1835 Sándor yszemelynevy várady sándor yszemelynevy Várady Sándor yszemelynevy várady yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Várady yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy ford. a M. Kir. Operaház yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy bem. 1911. xevtizedx 1915 máj. 21. Címszerep (Oktávián): yszerepy oktávián yszerepy Oktávián yszerepy oktávián yszerepy yszerepy Oktávián yszerepy ykodvegy Dömötör Ilona, yszemelynevy dömötör ilona yszemelynevy Dömötör Ilona yszemelynevy dömötör yszemelynevy ilona yszemelynevy yszemelynevy Dömötör yszemelynevy Ilona yszemelynevy ykodvegy Sophie: yszerepy sophie yszerepy Sophie yszerepy sophie yszerepy yszerepy Sophie yszerepy ykodvegy Sándor Erzsi, yszemelynevy sándor erzsi yszemelynevy Sándor Erzsi yszemelynevy sándor yszemelynevy erzsi yszemelynevy yszemelynevy Sándor yszemelynevy Erzsi yszemelynevy ykodvegy atyja Faninal: yszerepy faninal yszerepy Faninal yszerepy faninal yszerepy yszerepy Faninal yszerepy ykodvegy Várady Sándor, yszemelynevy várady sándor yszemelynevy Várady Sándor yszemelynevy várady yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Várady yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy tábomagyné: yszerepy tábomagyne yszerepy tábomagyné yszerepy tábomagyne yszerepy yszerepy tábomagyné yszerepy ykodvegy Sebeők Sári, yszemelynevy sebeők sári yszemelynevy Sebeők Sári yszemelynevy sebeők yszemelynevy sári yszemelynevy yszemelynevy Sebeők yszemelynevy Sári yszemelynevy ykodvegy Ochs von Lerchenau gróf: yszerepy ochs von lerchenau gróf yszerepy Ochs von Lerchenau gróf yszerepy ochs yszerepy von yszerepy lerchenau yszerepy gróf yszerepy yszerepy Ochs yszerepy von yszerepy Lerchenau yszerepy gróf yszer Kornai Richárd. yszemelynevy kornai richárd yszemelynevy Kornai Richárd yszemelynevy kornai yszemelynevy richárd yszemelynevy yszemelynevy Kornai yszemelynevy Richárd yszemelynevy ykodvegy Karnagy: yszerepy karnagy yszerepy Karnagy yszerepy karnagy yszerepy yszerepy Karnagy yszerepy ykodvegy ifj. Ábrányi Emil. yszemelynevy ifj. ábrányi emil yszemelynevy ifj. Ábrányi Emil yszemelynevy ifj. yszemelynevy ábrányi yszemelynevy emil yszemelynevy yszemelynevy ifj. yszemelynevy Ábrányi yszemelynevy Emil yszemelynev „Ariadné Naxos szigetén, ycimy ariadné naxos szigetén ycimy Ariadné Naxos szigetén ycimy ariadné ycimy naxos ycimy szigetén ycimy ycimy Ariadné ycimy Naxos ycimy szigetén ycimy ykodvegy 2 felv. Szövegét Hofmannsthal yszemelynevy hofmannsthal yszemelynevy Hofmannsthal yszemelynevy hofmannsthal yszemelynevy yszemelynevy Hofmannsthal yszemelynevy ykodvegy írta. (1917-i átdolgozott xtalanevtizedx 1925 formájában.) Eredetileg u. i. a Moliére-vígjátékból yszemelynevy moliére yszemelynevy Moliére yszemelynevy moliére yszemelynevy yszemelynevy Moliére yszemelynevy ykodvegy írt „Úrhatnám polgár ycimy úrhatnám polgár ycimy Úrhatnám polgár ycimy úrhatnám ycimy polgár ycimy ycimy Úrhatnám ycimy polgár ycimy ykodvegy utójátéka volt; most, előjátékul szolgál ama polgár furcsa készülődése: itt adatja elő a mithologiai tárgyú operát. Fordította Harsányi Zsolt. yszemelynevy harsányi zsolt yszemelynevy Harsányi Zsolt yszemelynevy harsányi yszemelynevy zsolt yszemelynevy yszemelynevy Harsányi yszemelynevy Zsolt yszemelynevy ykodvegy Személyek: hopmester: yszerepy hopmester yszerepy hopmester yszerepy hopmester yszerepy yszerepy hopmester yszerepy ykodvegy Dalnoki Viktor, yszemelynevy dalnoki viktor yszemelynevy Dalnoki Viktor yszemelynevy dalnoki yszemelynevy viktor yszemelynevy yszemelynevy Dalnoki yszemelynevy Viktor yszemelynevy ykodvegy komponista: Székelyhydiné Marschalkó Rózsi, yszemelynevy székelyhydiné marschalkó rózsi yszemelynevy Székelyhydiné Marschalkó Rózsi yszemelynevy székelyhydiné yszemelynevy marschalkó yszemelynevy rózsi yszemelynevy yszemelynevy Székelyhydiné ys táncmester: yszerepy táncmester yszerepy táncmester yszerepy táncmester yszerepy yszerepy táncmester yszerepy ykodvegy Gábor József, yszemelynevy gábor józsef yszemelynevy Gábor József yszemelynevy gábor yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Gábor yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Driád: yszerepy driád yszerepy Driád yszerepy driád yszerepy yszerepy Driád yszerepy ykodvegy Basildes Mária, yszemelynevy basildes mária yszemelynevy Basildes Mária yszemelynevy basildes yszemelynevy mária yszemelynevy yszemelynevy Basildes yszemelynevy Mária yszemelynevy ykodvegy Najád: yszerepy najád yszerepy Najád yszerepy najád yszerepy yszerepy Najád yszerepy ykodvegy Maleczky Bianca, yszemelynevy maleczky bianca yszemelynevy Maleczky Bianca yszemelynevy maleczky yszemelynevy bianca yszemelynevy yszemelynevy Maleczky yszemelynevy Bianca yszemelynevy ykodvegy Echo: yszerepy echo yszerepy Echo yszerepy echo yszerepy yszerepy Echo yszerepy ykodvegy Hajdú Ilona, yszemelynevy hajdú ilona yszemelynevy Hajdú Ilona yszemelynevy hajdú yszemelynevy ilona yszemelynevy yszemelynevy Hajdú yszemelynevy Ilona yszemelynevy ykodvegy Harlekin: yszerepy harlekin yszerepy Harlekin yszerepy harlekin yszerepy yszerepy Harlekin yszerepy ykodvegy Farkas Sándor, yszemelynevy farkas sándor yszemelynevy Farkas Sándor yszemelynevy farkas yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Farkas yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy Scaramuccio: yszerepy scaramuccio yszerepy Scaramuccio yszerepy scaramuccio yszerepy yszerepy Scaramuccio yszerepy ykodvegy Szügyi Pál, yszemelynevy szügyi pál yszemelynevy Szügyi Pál yszemelynevy szügyi yszemelynevy pál yszemelynevy yszemelynevy Szügyi yszemelynevy Pál yszemelynevy ykodvegy Brighella: yszerepy brighella yszerepy Brighella yszerepy brighella yszerepy yszerepy Brighella yszerepy ykodvegy Déri Jenő, yszemelynevy déri jenő yszemelynevy Déri Jenő yszemelynevy déri yszemelynevy jenő yszemelynevy yszemelynevy Déri yszemelynevy Jenő yszemelynevy ykodvegy Truffaldin: yszerepy truffaldin yszerepy Truffaldin yszerepy truffaldin yszerepy yszerepy Truffaldin yszerepy ykodvegy Szende Ferenc, yszemelynevy szende ferenc yszemelynevy Szende Ferenc yszemelynevy szende yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Szende yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Zerbinetta: yszerepy zerbinetta yszerepy Zerbinetta yszerepy zerbinetta yszerepy yszerepy Zerbinetta yszerepy ykodvegy Sándor Erzsi, yszemelynevy sándor erzsi yszemelynevy Sándor Erzsi yszemelynevy sándor yszemelynevy erzsi yszemelynevy yszemelynevy Sándor yszemelynevy Erzsi yszemelynevy ykodvegy Bacchus: yszerepy bacchus yszerepy Bacchus yszerepy bacchus yszerepy yszerepy Bacchus yszerepy ykodvegy Környei Béla, yszemelynevy környei béla yszemelynevy Környei Béla yszemelynevy környei yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Környei yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy Ariadné: yszerepy ariadne yszerepy Ariadné yszerepy ariadne yszerepy yszerepy Ariadné yszerepy ykodvegy Sebeők Sári. yszemelynevy sebeők sári yszemelynevy Sebeők Sári yszemelynevy sebeők yszemelynevy sári yszemelynevy yszemelynevy Sebeők yszemelynevy Sári yszemelynevy ykodvegy Rendezte (mint új operaigazgató) Zádor Dezső, yszemelynevy zádor dezső yszemelynevy Zádor Dezső yszemelynevy zádor yszemelynevy dezső yszemelynevy yszemelynevy Zádor yszemelynevy Dezső yszemelynevy ykodvegy dirigálta Kerner István. yszemelynevy kerner istván yszemelynevy Kerner István yszemelynevy kerner yszemelynevy istván yszemelynevy yszemelynevy Kerner yszemelynevy István yszemelynevy ykodvegy „Intermezzo, ycimy intermezzo ycimy Intermezzo ycimy intermezzo ycimy ycimy Intermezzo ycimy ykodvegy c. polgári komédia, szimfonikus köz-zenékkel, 2 felv. 13 képben, szövegében is S. műve, a ki saját családi életének egy epizódját írta meg itt. A M. Kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy a Nürnberg ytelepulesy nürnberg ytelepulesy Nürnberg yorszagy Németország ykodvegy városi operatársulat (a mi operánk májusi vendégjátékának viszonzásául) mutatta be, 1929. xevtizedx 1925 nov. xtalanevtizedx 1935 12-én, természetesen németül. ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy ynyelvy német ynyelvy ykodvegy (Kereszty István.) yszemelynevy kereszty istván yszemelynevy Kereszty István yszemelynevy kereszty yszemelynevy istván yszemelynevy yszemelynevy Kereszty yszemelynevy István yszemelynevy ykodvegy yszocikkszerzoy kereszty istván szin_IV.0187.pdf IV

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Strauss Richard - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1864

SZULETESIEVTIZED 1865

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0187.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30966.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Strauss Richard

Szócikk: Strauss Richard a ma élő zeneszerzők legnagyobbjának van elismerve. Sz. 1864. jan. 11-én, Münchenben, a hol atyja az udv. opera zenekarában játszott ; ott tanult is, karmester lett 1886-ban. A bécsi opera elszerződtette 1889-ben, de ő 1894-ben visszatért München­be. 1898-ban Berlinben lett karnagy és 1908-ban fő-zeneigazgató. 1912 óta Drezda legelsőrangú operájában működött, a hova később is szívesen vitte műveit legelső előadásukra. 1918-23. a bécsi udvari (illetőleg állami) opera igazgatója volt (Schalk Ferenc mellett); jelenleg ismét Bécsben él. Több ízben járt Budapesten, hogy a Filharmóniai Társulat élén vagy az operaházban műveit dirigálja. Nagyszabású zenekari művein kívül világhírét színpadi műveinek köszönheti : „Salome, Wilde Oszkár 1 felv. tragédiájából írt operája, Budapesten először a Király Színház épületében 1907 máj. 16-án jelent meg, a boroszlói városi színház jeles együttese egy hétig vendégszerepelt e művel (Prüwer dirigálta); a M. Kir. Opera csak 1912. dec.18. mutatta be (Pásztor Árpád ford.) címszerep: Dömötör Ilona, Heródes: Gábor József, Keresztelő János (Jochanán): Szemere Árpád, Heródiás: Fodor Aranka, Narraboth: Székelyhidy Ferenc dr.— Dirigálta Kerner István. „Elektra, Hofmannsthal Húgó zenés tragédiája 3 felv. (Drezda, 1909), Várady Sándor fordította; bem. a M. Kir. Operaház, 1910 márc. 11. Címszerep: Krammer Teréz, Klytemnaistra: Fodor Aranka; Chrysothemis: Sebeők Sári; Klyt. bi­zalmasa: Ney Hermin, Aigisthos: Ará­nyi Dezső, Orestes: Szemere Árpád, Orestes nevelője: Kornai Richárd. „A rózsalovag, zenés játék 3 felv. Hofmannsthal szöv. (Drezda, 1811.) Várady Sándor ford. a M. Kir. Operaház bem. 1911. máj. 21. Címszerep (Oktávián): Dömötör Ilona, Sophie: Sándor Erzsi, atyja Faninal: Várady Sándor, tábomagyné: Sebeők Sári, Ochs von Lerchenau gróf: Kornai Richárd. Karnagy: ifj. Ábrányi Emil. „Ariadné Naxos szigetén, 2 felv. Szövegét Hofmannsthal írta. (1917-i átdolgozott formájában.) Eredetileg u. i. a Moliére-vígjátékból írt „Úrhatnám polgár utójátéka volt; most, előjátékul szolgál ama polgár furcsa készülődése: itt adatja elő a mithologiai tárgyú operát. Fordította Harsányi Zsolt. Személyek: hopmester: Dalnoki Viktor, komponista: Székelyhydiné Marschalkó Rózsi, táncmester: Gábor József, Driád: Basildes Mária, Najád: Maleczky Bianca, Echo: Hajdú Ilona, Harlekin: Farkas Sándor, Scaramuccio: Szügyi Pál, Brighella: Déri Jenő, Truffaldin: Szende Ferenc, Zerbinetta: Sándor Erzsi, Bacchus: Környei Béla, Ariadné: Sebeők Sári. Rendezte (mint új operaigazgató) Zádor Dezső, dirigálta Kerner István. „Intermezzo, c. polgári komédia, szimfonikus köz-zenékkel, 2 felv. 13 képben, szövegében is S. műve, a ki saját családi életének egy epizódját írta meg itt. A M. Kir. Operaházban a Nürnberg városi operatársulat (a mi operánk májusi vendégjátékának viszonzásául) mutatta be, 1929. nov. 12-én, természetesen németül. (Kereszty István.) szin_IV.0187.pdf IV