Címszó: Telekes Béla - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1873

SZULETESIEVTIZED 1875

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0442.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0442.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/31/31682.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Telekes Béla

Szócikk: Telekes Béla költő, színműfordító, sz. 1873-ban, (születés éve) Felsőtelekesen, (megye) Borsod m. (megye) (információ)  — Írt egy operettet „Cserkészlány (cím) c. a., Jókai (személy) (információ)  „Domokosok (cím) c. regénye után. Zen. szerz. Metz Albert. (személy) (információ)  Bem. 1907. (időpont) márc. 7. Népszínház. (intézmény) (információ)  — „Szerelemből (cím) c. verses tréfát 1902-ben (időpont) írta. — Színműfordításai: „Hannele, (cím) (információ)  álomkép két részben, írta: Hauptmann Gerhard. (személy) (információ)  Bem. 1897. (időpont) nov. 13. Magyar Színház. (intézmény) (információ)  — „Romeo és Julia (cím) (információ)  (Shakespeare) (személy) (információ)  1902. (időpont) „A regényesek, (cím) vj. 3 felv. Bem. 1903. (időpont) ápr. 3. (Írta: Rostand) (személy) (információ)  Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  — „A samariai asszony, (cím) evangéliumi játék 3 képben. Írta: Rostand Edmond. (személy) (információ)  Zen. összeállította: Szántó Mihály. (személy) (információ)  Bem. 1921. (időpont) jan. 21. Várszínház. (intézmény) (információ)  — „Narcisse, (cím) dr. 5 felv. Írta: Brachvogel Emil. (személy) (információ)  Bem. 1929. (időpont) ápr. 26. Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  szin_IV.0442.pdf IV

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Telekes Béla címszóvég 31682 Szócikk: Telekes Béla költő, színműfordító, sz. 1873-ban, Felsőtelekesen, xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx 1895 ytelepulesy felsőtelekes ytelepulesy Felsőtelekes ymegyey borsod megye ykodvegy Borsod m. ytelepulesy borsod m. ytelepulesy Borsod m. ymegyey borsod megye ykodvegy — Írt egy operettet „Cserkészlány ycimy cserkészlány ycimy Cserkészlány ycimy cserkészlány ycimy ycimy Cserkészlány ycimy ykodvegy c. a., Jókai yszemelynevy jókai yszemelynevy Jókai yszemelynevy jókai yszemelynevy yszemelynevy Jókai yszemelynevy ykodvegy „Domokosok ycimy domokosok ycimy Domokosok ycimy domokosok ycimy ycimy Domokosok ycimy ykodvegy c. regénye után. Zen. szerz. Metz Albert. yszemelynevy metz albert yszemelynevy Metz Albert yszemelynevy metz yszemelynevy albert yszemelynevy yszemelynevy Metz yszemelynevy Albert yszemelynevy ykodvegy Bem. 1907. xevtizedx 1905 márc. 7. Népszínház. yintezmenyy népszínház yintezmenyy Népszính yintezmenyy népszínház yintezmenyy yintezmenyy Népszính yintezmenyy ykodvegy — „Szerelemből ycimy szerelemből ycimy Szerelemből ycimy szerelemből ycimy ycimy Szerelemből ycimy ykodvegy c. verses tréfát 1902-ben írta. — Színműfordításai: „Hannele, ycimy hannele ycimy Hannele ycimy hannele ycimy ycimy Hannele ycimy ykodvegy álomkép két részben, írta: Hauptmann Gerhard. yszemelynevy hauptmann gerhard yszemelynevy Hauptmann Gerhard yszemelynevy hauptmann yszemelynevy gerhard yszemelynevy yszemelynevy Hauptmann yszemelynevy Gerhard yszemelynevy ykodvegy Bem. 1897. xevtizedx 1895 nov. xtalanevtizedx 1905 13. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy — „Romeo és Julia ycimy romeo és julia ycimy Romeo és Julia ycimy romeo ycimy és ycimy julia ycimy ycimy Romeo ycimy és ycimy Julia ycimy ykodvegy (Shakespeare) yszemelynevy shakespeare yszemelynevy Shakespeare yszemelynevy shakespeare yszemelynevy yszemelynevy Shakespeare yszemelynevy ykodvegy 1902. xevtizedx 1905 „A regényesek, ycimy a regényesek ycimy A regényesek ycimy a ycimy regényesek ycimy ycimy A ycimy regényesek ycimy ykodvegy vj. 3 felv. Bem. 1903. ápr. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 3. (Írta: Rostand) yszemelynevy rostand yszemelynevy Rostand yszemelynevy rostand yszemelynevy yszemelynevy Rostand yszemelynevy ykodvegy Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy — „A samariai asszony, ycimy a samariai asszony ycimy A samariai asszony ycimy a ycimy samariai ycimy asszony ycimy ycimy A ycimy samariai ycimy asszony ycimy ykodvegy evangéliumi játék 3 képben. Írta: Rostand Edmond. yszemelynevy rostand edmond yszemelynevy Rostand Edmond yszemelynevy rostand yszemelynevy edmond yszemelynevy yszemelynevy Rostand yszemelynevy Edmond yszemelynevy ykodvegy Zen. összeállította: Szántó Mihály. yszemelynevy szántó mihály yszemelynevy Szántó Mihály yszemelynevy szántó yszemelynevy mihály yszemelynevy yszemelynevy Szántó yszemelynevy Mihály yszemelynevy ykodvegy Bem. 1921. xevtizedx 1925 jan. 21. Várszínház. yintezmenyy várszínház yintezmenyy Várszính yintezmenyy várszínház yintezmenyy yintezmenyy Várszính yintezmenyy ykodvegy — „Narcisse, ycimy narcisse ycimy Narcisse ycimy narcisse ycimy ycimy Narcisse ycimy ykodvegy dr. 5 felv. Írta: Brachvogel Emil. yszemelynevy brachvogel emil yszemelynevy Brachvogel Emil yszemelynevy brachvogel yszemelynevy emil yszemelynevy yszemelynevy Brachvogel yszemelynevy Emil yszemelynevy ykodvegy Bem. 1929. ápr. xtalanevtizedx 1935 26. Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy szin_IV.0442.pdf IV

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Telekes Béla - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1873

SZULETESIEVTIZED 1875

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0442.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0442.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/31/31682.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Telekes Béla

Szócikk: Telekes Béla költő, színműfordító, sz. 1873-ban, Felsőtelekesen, Borsod m. — Írt egy operettet „Cserkészlány c. a., Jókai „Domokosok c. regénye után. Zen. szerz. Metz Albert. Bem. 1907. márc. 7. Népszínház. — „Szerelemből c. verses tréfát 1902-ben írta. — Színműfordításai: „Hannele, álomkép két részben, írta: Hauptmann Gerhard. Bem. 1897. nov. 13. Magyar Színház. — „Romeo és Julia (Shakespeare) 1902. „A regényesek, vj. 3 felv. Bem. 1903. ápr. 3. (Írta: Rostand) Nemzeti Színház. — „A samariai asszony, evangéliumi játék 3 képben. Írta: Rostand Edmond. Zen. összeállította: Szántó Mihály. Bem. 1921. jan. 21. Várszínház. — „Narcisse, dr. 5 felv. Írta: Brachvogel Emil. Bem. 1929. ápr. 26. Nemzeti Színház. szin_IV.0442.pdf IV