
CÍMLAP
A sikeres város titka
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Hogyan hozzuk lendületbe városunkat?
A dél-amerikai csoda
Oscar Edmundo Diaz: Bogota: egy autómentes város felé tett lépések
A sétálóutcák városa
Lars Gemzoe: Koppenhága: a közösségi terek emberivé tétele
A kerékpárváros
Cor van der Klaauw: Groningen: Közlekedési politika és gyakorlat Európa legnagyobb kerékpáros városában
Kifelé az alagútból
Michael Cramer: Berlin közlekedéspolitikája 1990 óta
Hermann Knoflacher: Az autómentes városfejlesztés lehetőségei Európában
Birgit Georgi: A költségtakarékos közlekedéstervezés
Előszó
... Ebben a kiadványban többek között olyan városokat szeretnénk bemutatni,
amelyek évek, évtizedek óta lendületesen fejlődnek, és jó egészségnek
örvendnek. Ma e városok népessége nem csökken, hanem inkább nő, levegőjük
tisztább, mint társaiké, és fejlett gazdaságuk mellett élénk társadalmi
élettel, vonzó közterekkel, sétálóutcákkal, bicikliutakkal, gyalogos
terekkel és tömegközlekedéssel büszkélkednek. Mi a titkuk e "szerencsés"
településeknek?
A megoldás egyik kulcsa a város- és közlekedésfejlesztési szemléletükben
keresendő. E települések mottója már régóta az, hogy "a közlekedést kell a
városhoz igazítani, és nem a várost a közlekedéshez". E városokat sohasem
alakították át a tömeges személygépkocsi-használatra annak ellenére,
hogy a motorizáció növekedése e helyeken is nagy nyomást gyakorolt a
döntéshozókra. Az elmúlt időszak fejlesztései során fő szempontjuk mégsem
az utak áteresztőképességének növelése volt, hanem inkább az, hogy miként
lehet jobb életkörülményeket biztosítani az ott lakóknak.
A motorizáció nyomásának ellenállni nem egyszerű. A városi életminőséget
előnyben részesítő "szelíd" fejlesztések sokkal több odafigyelést,
szervezést, szellemi energiát igényelnek, mint a világtendenciák által
sodródni, de az eredmények fényében elmondható, hogy megéri.
2005 júliusában ilyen élen járó városok képviselőit és e téma szakembereit
hívtuk meg Budapestre, hogy egy több napos konferencia keretében
megoszthassák velünk és egymással tapasztalataikat. E kiadványban a
budapesti Új Városházán elhangzott előadásokból adunk egy rövidített és
megszerkesztett válogatást.