<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type=text/css href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Kölcsönsorok </main>
	<subtitle> 36 modern és kortárs román költő versei magyarul Cseke Gábor tolmácsolásában </subtitle>
	<uniform> Kölcsönsorok </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Cseke </FamilyName>
	<GivenName> Gábor </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> bevezető írója </role>
	<FamilyName> Cseke </FamilyName>
	<GivenName> Gábor </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 3 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Szonda </FamilyName>
	<GivenName> Szabolcs </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2011-12-12 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/10200/10204 </URL>
	<mekid> MEK-10204 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-104011 </URN>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 Kölcsönsorok : 36 modern és kortárs román költő versei magyarul Cseke Gábor tolmácsolásában;Budapest : Pont ; Sepsiszentgyörgy : Pontfix, cop. 2004;(Conflux, ISSN 1219-5677);ISBN 963 7265 12 0;OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/2556578 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<other_source> Cseke Gábortól. </other_source>
</dc_source>
<dc_right>
	 Engedéllyel. 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Kortárs világirodalom </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> román irodalom </keyword>
	<period> 20-21. sz. </period>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Határontúli magyar irodalom </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> határon túli magyar irodalom </keyword>
	<geographic> Erdély </geographic>
</dc_subject>
<dc_type>
	 antológia 
</dc_type>
<dc_type>
	 vers(ek) 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> HTML </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> RTF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> WORD 8.0 </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
	<original> rum </original>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Román költők - 61 költő 480 verse 61 fordító tolmácsolásában </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/02200/02203/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Cseke Gábor, Mircea Florin Şandru: Színes kenguru </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/02300/02354/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Mircea Florin Şandru: A nagy teremben </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/09700/09788/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Cseke Gábor: Kölcsönsorok 2 </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/10400/10467/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<note>
	 javított változat 
	 A 2004-ben megjelent kötet bővített változata. 
</note>
</mek2>

