Előszó

A nyugellátásokról szóló törvények, valamint az ezeket módosító és kiegészítő rendeletek gyakorlati alkalmazása sokszor nehéz feladat elé állitja az ezen kérdéssel foglalkozó szakembert is. Sokkal inkább nehézségekbe ütközik az ezekben való tájékozódás és eligazodás a vonatkozó törvényeket és rendeleteket nem, vagy csak felületesen ismerő érdeklődőknél. Különösen áll ez az érdekelt csendőr egyénekre, csendőrségi özvegyekre és árvákra, akiknek ellátása ma sem egységes, mert a nyugdijnovella a katonai nyugdíjtörvény hatályát nem terjesztette ki visszaható erővel a csendőrségre, hanem a polgári nyugdíjtörvény alapján már ellátásban részesülőket továbbra is meghagyta e törvény hatálya alatt.

E körülmény tette szükségessé a katonai és polgári nyugdíjtörvény rendelkezéseinek oly összefoglaló együttes tárgyalását, amely a már ismertetett nehézségeken átvezetni tudja úgy az egyes érdekelteket, mint ahogy útmutatóul szolgálhat a nyilvántartó csendőr gazdasági hivatalok és a nyugdij ügyekkel hivatásszerűen foglalkozó más egyének részére is.

Minden részletkérdést nem ölelhettünk fel, nem is törekedtünk erre. Általánosságban tárgyaltuk inkább a sűrűn előforduló kérdéseket s oly mérvben, amily mérvben erre a nem szakembereknek lehet szükségük. Ily tekintetben azonban teljes szolgálatot akar teljesíteni e mű a nyugellátási ügyekben tájékozást keresők részére. De megtalálható a felelet az itt nem tárgyalt részletkérdésekre is könyvünk kapcsán, mert a vonatkozó törvények és rendeletek megfelelő szakaszaira stb. mindenütt hivatkozunk.

Könyvünket részekre, a részeket folytatólagos számozással fejezetekre osztottuk fel, a tárgyalt anyagot pedig szintén folytatólagos számozással pontokba foglaltuk. Hivatkozásoknál részekre és fejezetekre sohasem utalunk, hanem a rövidség kedvéért mindig csupán csak az egyes pontok számára.

Külön felhívjuk a figyelmet a könyvhöz csatolt nyugdij táblázatokra, melyekből bárki minden számitgatás nélkül egyszerűen leolvashatja, hogy beszámítható szolgálati idejéhez képest őt mennyi nyugdij illeti meg.

A "Tájékoztató a csendőrségi nyugellátásokról" kiadását a m. kir. belügyminiszter ur 165.930/VII-c. 1931. számú rendeletével engedélyezte.

Budapest, 1935. év május hava.
A szerkesztők.