A Természethistóriai képeskönyvet a német kiadás alapján, latin és magyar fordítással kibővítve, négy nyelven (latin, német, francia magyar) jelentették meg a magyar közönség részére 1805 és 1810 között. Az Európa-szerte népszerű, füzetekben megjelenő sorozat, több, mint 20 gyűjteményes kötetből áll (magyar fordításban 12 jelent meg): kötetenként 45-51 füzettel (egy füzetben egy rézmetszetes tábla és a hozzá tartozó nyelvenként egy oldalas szöveg található). A kézzel festett, gyönyörű metszetek miatt a köteteket gyakran szétszedték (könyves köznyelven "kiherélték"), így komplett példánya ritka. A kiadó és a könyvterjesztők (vagy éppen a gyűjtők) több vegyes és tematikus kötetet állítottak össze. Az "első darabban" egzotikus állatokról és növényekről (amelyekkel várhatóan a tanuló ifjúság nemigen fog élete során találkozni), illetve egy füzet erejéig a ókori görögök építkezési szokásairól olvashatunk.

A kötetek elsődleges célja, hogy az iskolai oktatásban segítséget nyújtson a tanároknak a tanórai szemléltetésben.

[...]

Forrás: http://bibliofilia.blog.hu