TANULMÁNYOK - ŠTÚDIE - ABHANDLUNGEN

L. Juhász Ilona:
A "tiszta forrástól" a "haladó hagyományokon" át a konstruált népi-nemzeti hagyományig. A szlovákiai magyarok példája 1948-tól napjainkig
Od "čistého prameňa" cez "pokrokovú tradíciu" ku konštruovanej ľudovo-národnej tradícii. Na príklade Mad'arov na Slovensku od r. 1948 až po súčasnost (zhrnutie)
Von der "reinen Quelle" über "fortschrittliche Traditionen" bis zur konstruierten volkstümlich-nationalen Tradition. Am Beispiel der Ungarn in der Slowakei von 1948 bis zur Gegenwart. (Zusammenfassung)

MICHAEL PROSSER-SCHELL
Kulturanthropologische Zugänge zum "Mysterienspiel". Neue Aspekte zu einem klassischen Untersuchungsfeld der volkskundlichen Festforschung
Néprajzi-kultúrantropológiai megközelítések a "misztériumjátékhoz". Új aspektusok az ünnepkutatás egy klasszikus területén (Összefoglalás)
Etnologické a kultúrno-antropologické priblíženia k zázračnej hry. Nové aspekty v klasickej oblasti skúmania sviatkov (zhrnutie)

KLAMÁR ZOLTÁN
Az identitásstratégia hatása a térfoglalásra. Martonosi példák
Vplyv stratégie identity na obsadzovanie priestoru. Príklady z Martonosu (Zhrnutie)
Identitätsstrategien und Raumaneignung. Fallbeispiele aus der Gemeinde Martonos (Zusammanfassung)

HANS WERNER RETTERATH
Das "Kreuz des deutschen Ostens" bei Bad Harzburg. Ein zentrales Vertriebenen-Mahnmal als Ausfluss von Abendland-Ideologie, Kriegerdenkm alskult und völkischer Schutzarbeit
A "Német Kelet Keresztje" Bad Harzburg mellett. Egy központi kitelepítési emlékmű, mint a Nyugat-ideológia, a háborús emlékmű kultusz és nép-nemzeti oltalmi munka folyománya (Összefoglalás)
"Kríž nemeckého Východu" pri mestečku Bad Harzburg. Centrálny pomník deportácií ako následok ideológie Západu, kultu vojnových pamiatok a nemeckej ľudovo-národnej ochrannej práce (Zhrnutie)

L. JUHÁSZ ILONA
Devět křížů. Po stopách jedného komplexu drobnej sakrálnej pamiatky na internete. Nové perspektívy v národopisnom výskume
Devět křížů. Egy szakrális kisemlék-együttes nyomában a világhálón. Új perspektívák a néprajzkutatásban (Összefoglalás)
Devět krížů. Die Geschichte eines sakralen Denkmals - eine Spurensuche auf dem Internet. Neue Perspektiven in der ethnographischen Forschung (Zusammenfassung)

VIGA GYULA
Historicko-etnologické aspekty k obchodu s obilím na Hornej zemi
Történeti-néprajzi szempontok a Felföld gabonaforgalmához (Összefoglalás)
Historisch-ethnographische Aspekte zum Handelsverkehr von Getreidewaren im ungarischen Oberland (Zusammenfassung)

WOITSCH JIŘÍ
Az erdő etnográfiája Közép-Európában
Etnografie lesa ve střední Evropě (Shrnutí)
Forest ethnography in the Central Europe (Summary)

AGÓCS ATTILA
Historické a etnologické poznámky k dejinám kameňolomov Novohradu
Történeti és néprajzi jegyzetek a nógrádi kőbányák történetéhez (Összefoglalás)
Historische und ethnographische Notizen zur Geschichte der Steingruben in Nógrád (Zusammenfassung)

BÁRTH DÁNIEL
Jelenetek egy rossz házasságból (Erzsébetváros, 1742). Az erdélyi örmények mindennapi életének forrásvidéke
Scény z jedného zlého manželstva (Erzsébetváros, 1742). Pramene každodenného života Arménov v Sedmohradsku (Zhrnutie)
Szenen von einer schlechten Ehe (Elisabethstadt, 1742) Quellen der Alltagsgeschichte von Armeniern in Transsylvanien (Zusammenfassung)

KÖZLEMÉNYEK - MATERIÁLY - MITTEILUNGEN

NAGY ILONA
Folklór adatok egy negyedi katonakönyvben, a 19. század második feléből

TORNÓCZI NAGY ANDREA
Gúta belterületének szakrális kisemlékei

KRÓNIKA - KRONIKA - CHRONIK

Az Etnológiai Központ bemutatkozása a Künzig-Institutban (Freiburg, 2011. 5. 5.)

Györffy István emlékérem L. Juhász Ilonának és Méry Margitnak

LISZKA JÓZSEF
Egy sok- és egy egytémás asszony (Futamok T. Erdélyi Ilona és Erdélyi Zsuzsanna munkásságáról

LISZKA JÓZSEF
A Kőrösmező-Kamenyec-Podolszkij-i deportálás 70. évfordulója (Budapest, 2011. 10. 12-13.)

II. Forum Hungaricum. Nemzetiségek - kisebbségek a Kárpát-medencében (Budapest, 2011. 10. 15-16.)

IN MEMORIAM

PALÁDI-KOVÁCS ATTILA
Gunda Béla a műhelyteremtő, tanítványokat nevelő tanár

FILEP ANTAL
Emlékezés Vajda Lászlóra, az etnológia budapesti tanárára

KÖNYVISMERTETÉSEK, ANNOTÁCIÓK - RECENZIE, ANOTÁCIE - BESPRECHUNGEN, ANOTATIONEN

A kötet szerzőinek címjegyzéke - Adresy autorov - Adressen der Verfasser