Tartalom

COPPERFIELD DÁVID

I

A SZERZŐ ELŐSZAVA.

ELSŐ FEJEZET.
Születésem.

MÁSODIK FEJEZET.
Megfigyelek.

HARMADIK FEJEZET.
Változás ér.

NEGYEDIK FEJEZET.
Kegyvesztett leszek.

ÖTÖDIK FEJEZET.
Elküldenek hazulról.

HATODIK FEJEZET.
Szaporodnak az ismerőseim.

HETEDIK FEJEZET.
Első "félévem" a Salem-házban.

NYOLCZADIK FEJEZET.
A szünidőm. Különösen egy boldog délután.

KILENCZEDIK FEJEZET.
Egy emlékezetes születésem-napja.

TIZEDIK FEJEZET.
Elhanyagolnak és gondoskodnak rólam.

TIZENEGYEDIK FEJEZET.
A magam lábán kezdek élni; de nincs ínyemre.

TIZENKETTEDIK FEJEZET.
Mivel a magam lábán való élet még mindig nincs ínyemre, nagy elhatározásra jutok.

TIZENHARMADIK FEJEZET.
Elhatározásom következménye.

TIZENNEGYEDIK FEJEZET.
Néném határoz rólam.

TIZENÖTÖDIK FEJEZET.
Előlről kezdem az életet.

TIZENHATODIK FEJEZET.
Uj gyerek vagyok többféle értelemben.

TIZENHETEDIK FEJEZET.
Valaki fölbukkanik.

TIZENNYOLCZADIK FEJEZET.
Visszapillantás.

TIZENKILENCZEDIK FEJEZET.
Körülnézek és fölfedezést teszek.

HUSZADIK FEJEZET.
Steerforth otthona.

HUSZONEGYEDIK FEJEZET.
A kis Emmi.

II

ELSŐ FEJEZET.
Régi képek, uj emberek.

MÁSODIK FEJEZET.
Megerősítem Dick úr vallomását és pályát választok.

HARMADIK FEJEZET.
Az első muri.

NEGYEDIK FEJEZET.
Jó és rossz angyalok.

ÖTÖDIK FEJEZET.
Fogságba esem.

HATODIK FEJEZET.
Traddles Tommy.

HETEDIK FEJEZET.
Micawber úr keztyüje.

NYOLCZADIK FEJEZET.
Ujra meglátogatom Steerforthot otthonában.

KILENCZEDIK FEJEZET.
Csapás.

TIZEDIK FEJEZET.
Még nagyobb csapás.

TIZENEGYEDIK FEJEZET.
Egy hosszú utazás kezdete.

TIZENKETTEDIK FEJEZET.
Üdvösség.

TIZENHARMADIK FEJEZET.
A néném meglep.

TIZENNEGYEDIK FEJEZET.
Lehangoltság.

TIZENÖTÖDIK FEJEZET.
Lelkesedés.

TIZENHATODIK FEJEZET.
Egy kis hideg zuhany.

TIZENHETEDIK FEJEZET.
Egy czég megszünik.

TIZENNYOLCZADIK FEJEZET.
Wickfield és Heep.

TIZENKILENCZEDIK FEJEZET.
A vándor.

HUSZADIK FEJEZET.
Dóra nénjei.

HUSZONEGYEDIK FEJEZET.
Balvégzet.

HUSZONKETTEDIK FEJEZET.
Ujabb visszapillantás.

HUSZONHARMADIK FEJEZET.
Háztartásunk.

HUSZONNEGYEDIK FEJEZET.
Dick úr igazolja néném jövendölését.

III

ELSŐ FEJEZET.
Hír.

MÁSODIK FEJEZET.
Márta.

HARMADIK FEJEZET.
Családi élet.

NEGYEDIK FEJEZET.
Titokzatos ügybe bonyolódom.

ÖTÖDIK FEJEZET.
Peggotty úr álma teljesül.

HATODIK FEJEZET.
Egy hosszabb utazás kezdete.

HETEDIK FEJEZET.
Robbanásnál vagyok jelen.

NYOLCZADIK FEJEZET.
Még egy visszapillantás.

KILENCZEDIK FEJEZET.
Micawber úr ügyletei.

TIZEDIK FEJEZET.
Vihar.

TIZENEGYEDIK FEJEZET.
Az uj seb és a régi.

TIZENKETTEDIK FEJEZET.
A kivándorlók.

TIZENHARMADIK FEJEZET.
Távollét.

TIZENNEGYEDIK FEJEZET.
Visszatérés.

TIZENÖTÖDIK FEJEZET.
Ágnes.

TIZENHATODIK FEJEZET.
Két érdekes vezeklő bemutatása.

TIZENHETEDIK FEJEZET.
Utamra fény sugárzik.

TIZENNYOLCZADIK FEJEZET.
Vendég.

TIZENKILENCZEDIK FEJEZET.
Utolsó visszapillantás.

MIKOR A TÜCSÖK MEGSZÓLAL

ELSŐ CZIRPELÉS.
MÁSODIK CZIRPELÉS.
HARMADIK CZIRPELÉS.