Utószó

A pécsi Német Kör által szervezett, szerencsésen hazaérkezett 20 fős uráli kutatócsoport a kiindulási ponttól oda-vissza számítva, Moszkva, Perm, Nyizsnij Tagil, Jekatyerinburg (Szverdlovszk), Cseljabinszk és Ufa érintésével több mint 10.000 kilométer távolságot tett meg repülőgéppel, vonattal, autóbusszal és gyalogosan.

...

Csoportunk bejárta az Urál-környéki Perm, Szverdlovszk és Cseljabinszk megyéket, eljutottunk a Baskír Autonóm Köztársaságba. Ezeken a helyszíneken 35 egykori, második világháborús kényszermunkatábort és hadifogoly-temetőt azonosítottunk, dokumentáltunk.

Találkoztunk egykori hadifoglyok, internált civilek, erőszakosan kitelepített családok leszármazottaival, helyi orosz polgárokkal. Láttunk megsemmisített, beépített magyar hadifogoly-temetőket. Munkánkat mások mellett Vlagyimir Motrevics történész, régész, a jekatyerinburgi egyetem professzora segítette, aki eddig 96 hadifogoly-temetőt tárt fel.

Eredményesnek mondható munkánkról a magyar közmédia munkatársai több dokumentum- és riportfilmet forgattak, ezen kívül elemző cikkek, tanulmányok készülnek. A nácizmus áldozatairól sokat, a kommunizmus áldozatairól, elsősorban a sztálinisták által ártatlanul elhurcolt magyar állampolgárok, nők és férfiak tragikus sorsáról viszont még mindig keveset tudunk. Célunk volt, hogy a sztálinizmus és a kommunizmus magyar és német áldozataira, az elfelejtett hadifogoly-temetőkre, megsemmisített sírkertekre felhívjuk a magyar közvélemény figyelmét.

Ami a kutatómunka jövőbeni folytatását illeti, azt segítheti a magyar Országgyűlés ez év tavaszán hozott döntése, miszerint november 25-ét a Szovjetunióba hurcoltak emléknapjává nyilvánította. Ez a nap nyilván beilleszkedik a hagyománnyá vált megemlékezések sorába.

Dupka György
2012. augusztus 1.