Vorwort

Kein Product findet so vielfältige und reichliche Anwendung, als wie die Farbe; fast jedes Gewerbe braucht selbe zur Dekorirung seiner Erzeugnisse, um sie gefälliger den heutigen Ansprüchen anzupassen.

Die Marmorirkunst ist jener Zweig unseres Gewerbes, wo die Farbe zum Schmucke der Einbände Anwendung findet, nur hat die Marmorirkunst bis heute noch nicht die gewünschte Aufnahme in unseren Buchbindereien gefunden, da sich die Praxis noch nicht eingehend damit befasste, die Schwierigkeiten, die sich in der Anwendung entgegenstellen, zu besiegen.

Wer könnte dieses Problem richtiger lösen, als wie der Gewerbsmann, dem in der Praxis diese Hindernisse entgegentreten, nur er ist dazu berufen, Abhilfe zu schaffen, da wissenschaftliche Männer viel zu wenig gewerbliche Kenntnisse besitzen.

Für solche Specialfächer einstehen, dafür arbeiten, kämpfen kann nur derjenige, der selbst dabei interessirt ist, und der die Marmorirkunst nicht blos aus den bisherigen Anleitungen und Ueberlieferungen, sondern aus eigener Praxis kennen lernte.

Ihm wird es dann möglich sein, durch eingehendes Studium sichere Anhaltspunkte zu gewinnen, auf deren Verlässlichkeit die weitere Entwickelung sich vollziehen kann.

Mein ursprünglicher Plan war nicht dahin gerichtet, die technischen Schwierigkeiten in der Marmorirkunst zu heben, sondern die richtigen Farben zum Zwecke der Marmorirfarbenfabrikation aus der Legion der heutigen Fabrikate herauszufinden, doch diess gelang mir nicht so leicht, als ich es mir vorstellte, da jede Farbenfabrik ein anderes System hatte, ihre Erzeugnisse herzustellen, ich musste schliesslich nach tausenden von Versuchen zur Chemie greifen, um die Rohprodukte als Erden, Metalle, Säuren, Basen und ihre Eigenschaften kennen lernen, um dann mit Hilfe der Farbenchemie die Zusammenstellungen und Niederschläge, die färbenden Bestandtheile bei Lackfarben, und deren Körper studiren, um dann selbe der Untersuchung auf dem Marmorirgrunde zu unterziehen.

Es war diess eine mühselige Arbeit, die viel Geduld und Ausdauer erforderte, bei diesen Untersuchungen lernte ich den Einfluss des Grundes kennen, den derselbe auf die Farben ausübt, und hinderlich bei einem schönen Marmoroder Kammschnitte war; dadurch kam ich unerwartet zu Kentnisse, welche mich die technischen Schwierigkeiten in der Marmorirkunst besiegen liessen, je grösser die Hindernisse waren, desto mehr reitzten mich dieselben zur Bekämpfung, die dann in der Siegesfreude ihren Lohn fanden.

Ich erkannte bei meinen Untersuchungen, dass nicht die Farbe selbst, sondern der Träger oder Körper derselben, an den die Farbe auf natürlichem oder chemischem Wege gebunden ist, den wichtigen Theil der Farben für unsere Zwecke bildet.

...

Dies Alles in eine harmonische Zusammenwirkung zu bringen, um schöne und lohnende Arbeit zu schaffen, war das Ziel meiner langjährigen Forschung. Ich habe bei Abfassung des vorliegenden Werkes getrachtet, demselben eine solche Einrichtung zu geben, dass das Buch nicht nur für den Laien, sondern auch ein Leitfaden für den Praktiker sei, und sind in dasselbe nur solche Methoden der Marmorirkunst aufgenommen worden, die zu sichere Erfolge führen, und die mir selbst ein befriedigendes Resultat in der praktischen Anwendung geliefert haben.

Da Bücher, die für die Praxis bestimmt sind, nur durch die zweckmässige Vereinigung der Thatsachen, die durch praktische Erfahrung gewonnen wurden, und durch wissenschaftliche Grundsätze einen wirklichen Werth erhalten, so war ich bestrebt, diesem Ziele nahe zu kommen, ich hoffe dadurch ein bleibendes Werk unserer Fachliteratur geschaffen zu haben.

Budapest, im Mai 1884.

Josef Halfer,
Buchbinder.