
CÍMLAP
Sporzon Pál - Karkovány Ákos
Jelentés a galántai nemzetközi szántógépbemutatásról
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Előszó
Bevezetés
I. Az adatgyüjtés munkáinak kivitele
II. A bejelentett gépek
III. A bejelentett gépek szerkezeti ismertetése
1. Gőzgépes vontatók
A 80 és a 110 HP.-s Case magajáró gőzszántógép
A 90 HP. Kemna forrógőzmótoreke
Az 50 és a 100 HP.-s MacLaren magajáró gőzszántógép
2. Benzinmotoros járókerekes vontatók
A 20-35 HP. Avery traktor
A 40 HP. Case traktor
A Big-Four traktor
A 25-40 HP. Rekord traktor
A 60 HP. Hart-Parr benzin-nyersolajmótoros traktor
A 25 HP. I. H. C. Titán traktor
A 60 HP. I. H. C. Mogul traktor
A 60 HP. Titán traktor
A 25 HP. Twin-City traktor
A 40 HP. Twin-City traktor
A 60 HP. Pioneer Lascelles vontatógép
Az 50 HP. Stollberg vontatógép
3. Benzinmótoros lánctalpas vontatók
A 60 HP. Caterpillar lánctalpas vontatógép
A 60 HP. Creeping Grip lánctalpas vontatógép
4. Merevrendszerű benzinmotoros talajművelőgépek
A 90 HP. Komnick motoros szántógép
A 80 HP. "Akra" benzinmótoros szántógép
A 50 HP. Stock (előre-hátramenő) motoros szántógép
A 80 HP. Wiss motoros szántógép
5. Forgórendszerű benzinmótoros talajművelőgépek
A 60 HP. Kőszegi talajművelőgép (magyar)
A 60 HP. Lanz-féle Kőszegi talajművelőgép
6. Kétgépes rendszerű mótoros talajművelőgépek
A 2x32 HP. Gibás nyersolajmótoros folytonműködő kétgépes szántógép
IV. Az adatgyüjtés számszerű eredményei
A II. táblázatban levő rovatok adatainak magyarázata
A mótoros szántógépek használhatósága
A szántógépek jellegzése
I. A lassújáratú mótorral működtetett kerekes vontatógép
II. A gyorsjáratú mótorral működtetett kerekes vontatógép
III. Tulajdonképeni szántógépek. A Stock-gép utánzatainak értéke
IV. A mótorral mozgatott mászva-járó vontatógépek
V. Különleges talajmívelőgépek
VI. A gőzgépes vontatók
VII. A Gibás-Schlick-Nicholson kétgépes nyersolajmótoros szántókészlet
A vontatós szántórendszerek veleszületett, képzelt és valódi hibái
A) A veleszületett hibák
B) A képzelt hibák
C) A valódi hiba
Zárszó
Végszó
Előszó
Az 1913. év július és augusztus hónapjaiban a Galántán végzett
szántógépbemutatóról szóló jelentést későn, de nem elkésve kapja a
gazdaközönség.
Későn azért, mert az ott összegyüjtött, sok ezret kitevő adat
feldolgozása jóval több időt igényelt, mint ahogy azt előre látni
lehetett és mert az adatfeldolgozó munkásokat jóakaratukon kívül álló
okok hónapokig meggátolták a feldolgozás nyugalmat és figyelmet
igénylő nehéz munkájában. A teljes befejezés előtt, mikor már az
adatok legnagyobb része fel volt dolgozva és csak az összeállítás,
a bepótlás, az utánaellenőrzés és elrendezés munkái lettek volna
végzendők, az egyik vezetőnek hadbavonulása, a másiknak hosszú súlyos
megbetegedése megakasztotta a jórészt kész munka befejezését.
Hogy nem elkésve jön e tanulmány a gazdaközönség és gépgyártók elé,
azt épen a jelenlegi viszonyok igazolják. Ha e jelentés, illetve
tanulmány azon melegében megjelenhetett volna, eddig már rég
elvesztette volna napi érdekességét és hasznát. Akkor hirtelen
átolvasva nagy általánosságban érdekes olvasmány lett volna, míg ma
- mikor nem kíváncsiságbál, de kényszerűségből kell a gazdának a
szántógép eszméjével foglalkozni, ma komoly, hasznos tanácsadóvá
lehet. Akkor a kimutatások, táblázatok számtömege unalmat, felületes
ránézést eredményezett volna - ma e számok élni fognak a gazda és
gyáros szeme előtt!
Későn jöttek, de nem elkésve, hanem - idejében.
Ifj. Sporzon Pál,
a nemzetközi szántógépbemutató műszaki fővezetője, mint jelentésttevő.
Krolopp Hugó,
a nemzetközi szántógépbemutó főrendezője