
CÍMLAP
Máté Zsuzsanna
A bölcselet átlényegülése esztétikummá
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
Előszó
ELSŐ RÉSZ
A filozofikum esztétikummá való átlényegülésének folyamata Az ember tragédiájában
I. Az ember tragédiája "másképp-értéséről"
I. 1. A "másképp-értés" tényezőiről és folytonosságáról
I. 2. Az értelmezés szabadsága
2.1. A "hermeneutikai feltölthetőség"
2.2. Az értelmezés szabadsága és meghatározottságai
II. Hogyan lényegül át a filozofikum esztétikummá Az ember tragédiájában?
II. 1. Az átlényegülés folyamata és fordulópontjai
1.1. A Tragédia filozófiai forrásairól és gondolati párhuzamairól
1.2. Filozófiai diszkurzus és narratívák a Tragédiában
1.3. Nyitottság, kérdésfeltevések és a válaszvariációk jellege
1.4. Filozófiai hermeneutikai argumentáció
1.5. Dialektika és a filozofikus problémakörök formaalkotó elve
1.6. Filozofikus problémakörök (humboldtiánus) holisztikus mintázata
II. 2. A feszültségteremtés mint az intenzív esztétikai hatás forrása
II. 3. Megformált filozofikus problémakörök
3.1. A két-világ és az eszme megvalósíthatósága problematikája
3.2. Monizmus és dualizmus, az abszolút és/vagy a relatív Lucifer
3.3. Értelemadás és értelemhiány, Ádám bizonyos bizonytalansága
3.4. Szabad akarat és determináció
II. 4. Az "és mégis" küzdés filozofikuma és 'új mítosza'
III. Százötven éve Az ember tragédiája "bűvöletében"
III. 1. Az ember tragédiája könyv-illusztrációiról
III. 2. Az adaptáció problematikája - a Tragédia ősbemutatóján
III. 3. A Tragédia első 'továbbírása' - Czóbel Minka: Donna Juanna
MÁSODIK RÉSZ
A madáchi líra mint az átlényegülés kísérlete
I. A madáchi alkotófolyamat 'szabálytalanságairól'
II. A madáchi líra 'más-ízűségéről'
II. 1. Képalkotás és reflexió
II. 2. A halál témájú versek filozofikuma
II. 3. Az 'egymásba-játszás'
II. 4. Ellentételezések, kétszólamúság, nézőpontváltások
II. 5. A két-világ narratívája a madáchi lírában
5.1. A két-világ szétszakítottsága
5.2. A két-világ közötti kapcsolódás lehetőségei
III. Filozofikum - versek sorozatán keresztül
IV. "nem egy világnézletében, nem egy kimondott elvében"
HARMADIK RÉSZ
Az átlényegülés lehetőségére vonatkozó ellentétes művészetfilozófiai válaszok
I. Platón művészet- és költészetellenessége
II. 'Kisemmizte' volna a filozófia a művészetet?
III. Homogenizáció a korai német jénai romantikus esztétikákban és a Tragédiában
Utószó helyett
Jegyzetek
Felhasznált irodalom
Előszó
...
Madách Imre egy olyan különleges drámai költeményt teremtett, amely a
magyar irodalom egyik leginkább vitatott, ugyanakkor a magyar szellemi
kultúrára az egyik leglátványosabb hatással levő bölcseleti alkotása. A
"poeta philosophus" - ahogy barátja, Bérczy Károly, majd fiának barátja, a
filozófus Palágyi Menyhért, később Babits Mihály és Barta János nevezte -
gondolkodását a polémia és a továbbkérdezés hatotta át. Az általa ismert
különböző eszmék újraformálásával, kultúrtörténeti ismeretanyagának
birtokában, egyéni gondolkodás- és látásmódjával egy másfél évszázada
jelenlévő bölcseleti műalkotást teremtett.
Könyvem egészének alapkérdése: hogyan lényegül át a bölcselet esztétikummá?
Lehetséges válaszom jobbára egy konkrét műalkotás - Babits Mihály szerint
"az egyetlen igazában filozófiai költemény" -, Madách Imre Az ember
tragédiája című drámai költeményének vizsgálata során prezentálom, mivel a
bölcselet esztétikummá való átlényegülésének 'sikerült' folyamatát, számos
poétikai, nyelvi 'sikerületlensége' ellenére is, a már másfél évszázada
folytonosan értelmezett, ható és máig jelenvaló volta bizonyítja.
Három, egymással szoros összefüggésben lévő, egyre távolodó koncentrikus
körökben strukturálódó tárgykörre építkezem. A filozofikum esztétikummá
való átlényegülésének folyamata Az ember tragédiájában című első, terjedelmes
részben Madách főművében elemzem e folyamatot és fordulópontjait, valamint
azt is vizsgálom, hogy milyen hermeneutikai minőségeinek, esztétikai
sajátosságainak köszönhető másfél évszázada folytonosnak tekinthető
ellentmondásos értelmezéstörténete és a legkülönbözőbb műalkotásokban is
objektiválódott hatása. Teoretikus problémafelvetésem az, hogy a koherens
filozofikum hogyan válik képessé egy másfajta működésre, úgy, hogy az
élménnyel, esztétikai minőségekkel, értékkel és erőteljes hatással bíró
esztétikummá lesz.
Tudjuk, Madách első jelentős műve harmincnyolc éves korában jelent meg
nyomtatásban a szélesebb olvasóközönség előtt. Sem előtte, sem utána nem
írt klasszikusnak bizonyuló műalkotást; bár folytonosan alkotott, ahogy
ezt a közel 300 költeménye, kilenc drámája, jó néhány drámakísérlete és
töredéke, öt elbeszélése, négy tanulmánya, cikkei, beszédei és vegyes
feljegyzései bizonyítják. A pályakép 'szabálytalansága' a Madách-kutatókat
folytonosan arra inspirálta, hogy a Tragédia felől visszatekintve,
annak mérlegére téve keressék a nagy mű elővázlatait, motívumait és
gondolatcsíráit az életmű egészében mint egyfajta folytonos készülődés
nyomait, létrehozva így egy gazdag filológiai, irodalomtörténeti és
értelmezéstörténeti Madách-irodalmat. E kutatások relevánsnak tekinthető
részét is alapul véve, könyvem második részében (A madáchi líra mint az
átlényegülés kísérlete címűben) az esztétikum megképzésének sajátosságai
felől értelmezem e madáchi 'szabálytalanságot' és lírai alkotásainak
'más-ízűségét'. Lényegesnek vélem e bölcseleti líra filozofikus problémaköre
milyenségének és formálódásának eddig kevésbé kutatott feltárását.
Szándékom továbbá, hogy az elemzéseim nyomán körvonalazódó madáchi
költészetfelfogás, a filozófia és az irodalom, a költészet integrációjának
teoretikus, művészetfilozófia-történeti párhuzamosságát is felleljem.
Így Az átlényegülés lehetőségére vonatkozó ellentétes művészetfilozófiai
válaszok című harmadik részben filozófia és művészet (szűkebben az
irodalom, illetve a költészet) szerteágazó viszonyrendszerének primordiális
mozzanatát emelem ki. Ennek ellentétes megválaszolása a művészetfilozófia
történetében egy kettős vonulatot hozott létre, mégpedig a filozófiát a
művészettel szembeállító tendenciát, valamint az együtt- és egymásbanlevőséget
állító vonulatát. Ez utóbbin belül a legteljesebb összeolvadást a korai
német, jénai romantikus művészetfilozófusok programatizálták. Feladatomnak
vélem felderíteni, hogy e művészetbölcselők teoretikus gondolatai és a
madáchi költészetfelfogás között milyen találkozási pontok vannak, a
konkrét forrás vagy hatás eldöntésétől függetlenül. Végül filozófia és
irodalom közös "határmezsgyéjének" főbb területeit érintem alaptémám
függvényében.
Nem a szűkebb értelemben vett, a "bölcselet átminősülése költészetté"
folyamatát kívánom elemezni a Tragédiában, vagy a 'sikerületlenség'
poétikai, nyelvi tényezőit részletezni a madáchi lírában, mivel ezt a
területet a Madách-kutatás részben már feltárta. Témám felől relevánsnak
tekinthető eredményeire építkezve, elsősorban hermeneutikai és esztétikai
szempontból teszem fel kérdéseim, az alkotó, a mű és a befogadó
viszonyrendszerére, az esztétikum megképződésére, képződményére, a
hermeneutikai, esztétikai tevékenységre egyaránt tekintettel. A Tragédia
filozófiai értelmezése és filozofikuma milyenségének felderítése mellett
(bölcseleti lírájával és a főmű szomszédságában keletkezett drámai
műveivel is részleges párhuzamot vonva), a bölcselet esztétikummá való
formálódásának megragadása a szándékom, mely, ahogy eredményességében a
filozófiai értelmezés számára koherens gondolati konstrukciót hozott létre,
úgy egy máig jelenvaló és ható műalkotást. A bölcselet esztétikummá való
átlényegülési folyamatát a Madách-recepció nem vizsgálta, így kutatásom egy
még fel nem tárt területre irányul.
A Tragédia annak ellenére, hogy "nem tökéletes" mű, hogy esztétikai
értékelése máig vitatott; mégis ellentmondásos és változatos
értelmezéstörténete, valamint hatása, így "kulturális teljesítmény
jellege", az illusztrációk, az adaptációk, a továbbírás, továbbrajzolás és
a konstruktív alkalmazás vonatkozásában meglévő széles spektrumú "bűvölete"
miatt is kiemelkedő műalkotás a magyar irodalom történetében. A már másfél
évszázada megnyilvánuló esztétikai hatástöbblete, hatásereje okán
hiánypótló jellegűnek vélem e műalkotás azon esztétikai sajátosságait és
értékeit is megvizsgálni, melyek folytonos jelenvalóságát működtetik, és
amelyek már nem magyarázhatóak a hagyományos esztétika kategóriáival. Így
feladatomnak tekintem, hogy a Tragédia ellentmondásos értelmezéseinek
történetiségében kibontakozó jellegét és produktív, a műalkotásokban
rögzült hatását is bemutassam, és ennek nyomán vizsgáljam gazdag
változatosságukat.
A Tragédia mindezen jellegzetessége, valamint kérdésfeltevéseim
alapvetően befolyásolták könyvem integratív metodikáját, melyben az
induktív-deduktív-induktív irányultság összefonódik a hermeneutikai,
az (irodalom)esztétikai, a művészetfilozófiai, illetve filozófiai
megközelítéssel, a műalkotásokkal folytatott dialógussal, valamint az
összehasonlító kitekintésekkel. A Tragédia bölcseletének esztétikummá való
átlényegülését vizsgálva, reményeim szerint bekapcsolódhatunk egy olyan, az
értelmezés- és a hatástörténeti hagyománnyal, legfőképp Madách főművével
zajló beszélgetésbe, mely (Gadamer ismert kifejezésével szólva)
"folyamatban van, nem lehet lezárni", s emellett a hermeneutikai és az
esztétikai tudat reflektáltságának a folyamatába is. Az átlényegülés
vizsgálatának középpontba állított szövegcorpusza a Tragédia, így
hermeneutikai, esztétikai sajátosságainak felfedése a szöveg és a befogadó
közötti köztes tér működési folyamatának, esztétikai hatásmechanizmusának
feltárására is irányul, emellett az értelmezéstörténet vonulatainak
a milyenségére is. Továbbá szándékomban áll az, hogy a Tragédia
filozofikumának elemzése napjaink filozófiatörténeti horizontján
történjék, s hogy a madáchi költészetfelfogás milyenségét és annak
művészetfilozófia-történeti párhuzamosságát is felfedjem. A bölcselet
esztétikummá való átminősülésének vizsgálata során felmerült elméleti
problémákra az (irodalom)esztétikai, a hermeneutikai, valamint a
művészetfilozófiai gondolkodás horizontján keresem a válaszlehetőségeket.