Tétel adatlapja

CÍMLAP

Gonoz azzonyembereknek erkelchekroel vallo aenek

ISMERTETŐ



E gunyverset az elso versszak szerint 1550-ben Augsburgban irta németül s azután forditotta magyarra Ormprust Kristóf (= Armbruster, a 2-dik versszak szerint "ki neveztetik szegény mellünek"), ki ekkor ott I. Ferdinánd magyar kiséretével tartózkodott. - LEHOCZKY Stemmatogr. II. 17. l., s utána NAGY IVÁN, Magyarorsz. családai I. köt. 66. l. s legujabban TOLDY M. költ. tört. 2. kiad. 175. l. ezen munka megjelenési idejét határozottan 1550-re teszik. SÁNDOR ISTVÁN M. könyvesház 15. l. azon XVI. századi nyomtatványok közzé sorozza, melyek nyomtatási évét nem tudhatjuk, s hibásan állitja róla MÁTRAY GÁBOR, Tört. bibliai és gunyoros énekek 57. l., hogy ő e könyvet 1600-ra tette volna. - miután e nyomtatvány Aquila Egyednél készült, ki Bécsben saját műhelyében 1550-1552. nyomdászkodott, csak annyit állithatunk bizonyosnak, hogy e gunyvers az emlitett évek valamelyikében jelent meg. - Ormpruszt vagy Armbruster Kristóf családjáról s személyéről bőven értekezik MÁTRAY GÁBOR e. h. 57-64. l., ki a részére I. Ferdinánd által 1559-ben adott czimeres nemeslevelet s gunyverse dallamának megfejtését is közli.

Egyetlen péld. a m. n. Muzeumban (Széchenyi-ktárból).

Forrás: RMK I. 322 Bécs. év n. (XVI. száz.)
http://www.arcanum.hu/oszk/lpext.dll/eRMK/1/1e/161


  
×