Antik történeti tárgyú verses história. - Az asszonyi hiúságot gúnyoló feddőének a címlevél után kezdődik. A betűrendes incipitmutatóra utaló kezdősora: Új dolgot beszélek, kérlek meghalljátok.

A szerző a nevét a címlapon olvasható anagrammba rejtette, amelynek betűiből a neve így állítható össze: Tsactornaeus Matthias. Származási helyét az utolsó versszakban is megemlítette: Aki ez éneket így egyben rendelte, Czáktornya hazája Dráva Mura közbe. Csáktornyai Mátyás e históriáját, nyelvi és irodalomtörténeti szempontból Armbrust Kristóf hasonló tárgyú versével párhuzamba állítva, U. Szabó Gyula tárgyalta (A magyar verses oktató költészet története 1772-ig. Bp. 1910, 35-37). Lásd még: MIrodT I 535-537, Stoll Béla.

A nyomdahely és a nyomtató megnevezése nélkül megjelent mű a betűtípusok, a három Sybilla-ábrázolás, a helyesírás és a papír vízjegyének tanúsága szerint a kolozsvári műhelyben készült (Gulyás: Könyvnyomtatás 110 - Soltészné: Könyvdíszítés 67).

Forrás: RMNY I. 858 Kolozsvár. 1599.
http://www.arcanum.hu/oszk/lpext.dll/eRMK/1f0f/2167/25ed