---

Tartalom

I.
A Medicinae Variae
B Máriássy János: Egy néhány rendbeli lóorvosságok és más orvosságok
C Török János: Orvoskönyv lovak orvoslása
D Szentgyörgyi János: Testi orvosságok könyve
E Váradi Vásárhelyi István: Kis patika
F Házi patika
G Orvosságos könyvecske
H Révay István: Próbálós bizonyos orvosságok
I Újhelyi István: Orvosságos könyv
J Próbált orvosságok
K Becskereki Váradi Szabó György: Medicusi és borbélyi mesterség

II.
L Gyógyszerek
M Gyógyszerek II
N Orvosságoknak rendszedése
O Orvoskönyv némely füveknek hasznáról
P Megpróbált dolgok

Jegyzetek
Mutató

---

Utószó

A szegedi Adattár XVI-XVIII. századi szellemi mozgalmainak történetéhez című sorozat jelen kötetével azt a hagyományt kívántuk folytatni, amelynek célja visszavonult vagy már nem élő kutatók gyűjtésének megmentése, több évtizedes fáradságos munkájának hozzáférhetővé tétele. Herepei Jánost, Jenei Ferencet, Veress Endrét és Iványi Bélát követően ezúttal báró Radvánszky Béla hagyatékának egy töredékéből kísérlünk meg a magyar szellemi örökség fontos részét képező területről, a népi orvoslás tudományából egy töredéket közreadni.

Radvánszky Bélának e század elején tervezett kiadásra szánt gyűjtése (ill. kiadástervezete) közel egy évszázadig porosodott érintetlenül a Magyar Országos Levéltárban (OL, P 566. Radvánszky család sajókazai lt., 97. cs. XIV. cs.), míg Jankovics József rá nem bukkant kutatásai során, s fel nem hívta e sorozat szerkesztőjének, s e kötet sajtó alá rendezőinek figyelmét eme elfeledett becses gyűjteményre.

...

A több mint 7000 receptet tartalmazó kötetet adatbázisnak szánjuk, mert úgy gondoljuk, fontos ismereteket nyújtanak nemcsak a szűkebb szakma: az orvos- és gyógyszertörténet, botanika, néprajz, életmódvizsgálat, kultúrtörténet, nyelvtörténet-kutatók számára, hanem a régi gyógyászat iránt érdeklődőknek is hasznos, tanulságos, sőt olykor szórakoztató olvasmányt nyújtanak ezek a réges-régi orvosságos receptek. Kultúránk, régi magyar szellemi örökségünk, egy dokumentumtípusát, eddig elhanyagolt emlékét szeretnénk itt közkinccsé tenni.

---