---

Tartalom

Ruda Gábor: Előszó

I. KISEBBSÉGEK HELYZETE ÉS REGIONALIZMUS
Bata János: A délvidéki magyarság helyzete a XXI. század első éveiben
Székely András Bertalan: Egy lehetséges kisebbségmegtartó stratégia Erdély elcsatolása után
Varga József: Nyolcvanöt évig kisebbségben
Arday Lajos: Magyarország helye és jövője a Kárpát-medencében
Székely András Bertalan: Kisebbségek és kisebbségügy Magyarországon, a honfoglalástól napjainkig
Kőrösi Mária: Az európai probléma - a magyarság helyzete Európában
Pénzes István: A tájainkon mellőzött regionális művelődéstörténet jelentősége
Arday Lajos: Hatalom-lebontás: autonómia és/vagy regionalizáció
Ódor László: Regionalizmus és az Európai Unió
Bárdos István: A nemzeti, etnikai kisebbségek és a többség békéje, konfliktusai az egységesülő Európában

II. OKTATÁS ÉS NYELVHASZNÁLAT
Kolláth Anna: Muravidéki magyar nyelv és nyelvhasználat
Elizabeta Bernjak: Néhány kérdés a kisebbségi nyelvhasználatról a Muravidék-régióban
Kozmács István: Kis nyelvek - kis népek
Bárczi Zsófia: Az óvodások és a mese
Vančo Ildikó: A szövegértés alakulása alsó tagozattól az érettségiig, az azt befolyásoló tényezők
Vančo Ildikó: Magyar felsőoktatás Szlovákiában
Pénzes István: A romaoktatás buktatói
Vančo Ildikó: Szlovákiai magyar pedagógusok kétnyelvűséggel kapcsolatos attitűdjei
Kozmács István: Finn társadalom - finn oktatás
Csicsay Alajos: Kisebbségi (magyar) oktatásügy és benne a pedagógusok szerepe Szlovákiában
Pénzes István: A szlovákiai magyar iskolahálózat múltja és jelene
Csicsay Alajos: Iskolai demokrácia
Kőrösi Mária: Piacorientált magatartás, de hogyan?

III. IRODALOM ÉS HAGYOMÁNY
Hagymás István: A mitikus József Attila
Medvigy Endre: Sinka István, a balladás Fekete Bojtár
Bárczi Zsófia: Magyar regények a spanyol irodalmi térben
Csicsay Alajos: Irodalom kamaszoknak
Csicsay Alajos: Magyar pedagóguslapok (Cseh-) Szlovákiában
Varga Péter: A Szent István-i hagyomány a krónikák és legendák tükrében
Varga Péter: Az első magyar lovagkirály
Horváth Gáborné: Névviselés és identitástudat
Horváth Gáborné: Ázsiai hagyományok a magyar konyhában
Rumi Tamás: Napjelképek rendszere

---

Előszó

Jelen kötet a kiadó, a Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület szervezésében 2007 júliusától decemberéig megvalósuló Kisebbségek és népcsoportok Európája című, hat részből álló konferenciasorozat előadásait tartalmazza. Rendezvénysorozatunkkal, illetve kötetünkkel a többségi nemzet és a kisebbségek viszonyának vizsgálatát szeretnénk elősegíteni Magyarországon, Romániában, Szerbiában, Szlovákiában és Szlovéniában. Ennek a célnak megfelelően az alábbi konferenciahelyszíneket választottuk: Nagyvárad, Hódmezővásárhely, Párkány, Esztergom, Lendva és Budapest.

Témáinkat három fejezetbe osztottuk: Kisebbségek helyzete és regionalizmus, Oktatás és nyelvhasználat, valamint Irodalom és hagyomány. Magyar nyelven az előadások teljes szövegét közöljük, míg román, szerb, szlovák és szlovén nyelven a rövid összefoglalóikat. Kötetünk beleilleszkedik 2000-ben elkezdett és főként a muravidéki szlovén-magyar kétnyelvű oktatás kérdéseivel foglalkozó kisebbségkutatási programunkba, amelyen belül - ezzel a kötetünkkel együtt - már négy többnyelvű kötetet jelentettünk meg, a hatodik pedig előkészítés alatt áll. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani konferenciasorozatunk tizenkilenc előadójának, akik szinte kivétel nélkül több előadást is tartottak, valamint a szervezésben részt vevő három partnerszervezetnek.

---