Tartalom

Bevezetés

Néhai Staud Géza monumentális munkája, "A magyarországi iskolai színjátékok forrásai" című háromkötetes mű, a szerző saját elmondása szerint tizenöt esztendő alatt készült el. Hogy a szinte teljes egészében kiadatlan anyagot feldolgozó kutatás ennyi idő alatt egyáltalán elkészülhetett, ahhoz az európai színházat alapjaiban ismerő kitűnő tudós széleskörű áttekintésére volt szükség. Természetesnek tekinthető tehát, hogy a kitűnő kutató hanyatló erejének minden megfeszítésével törekedett a befejezésre. Sajnálatos, hogy a harmadik kötet megjelenését már nem érhette meg. Ehhez a kötethez, noha szinte a teljes nyomdakészségig együttműködött, a végső simításokat már nem tudta elkészíteni. Noha hat esztendő alatt, amíg a kötetek szerkesztői munkálatai folytak, szinte hetente konzultáltunk, a nem színháztörténész szerkesztőre maradt az ellenőrzés, a kiegészítő bibliográfia munkája. Egyes esetekben a kétséges olvasatok és a hiányzó lapszámok, a bizonytalan adatok pontosítása is a szerkesztőre hárult. Tekintetbe kell vennünk azt - és ez mind a három kötetre egyaránt vonatkozik, - hogy a Litterae Annuae-k, a Historia Domus-ok jórészt csak mikrofilmen álltak a szerkesztő rendelkezésére és a különböző scriptorok írásmódjának kisillabizálása nem volt nehézség nélküli magának Staud Gézának sem. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a IV. mutató kötet összeállítása rendkívüli nehézségek elé állította a szerkesztőt. Noha az eltelt esztendők együttműködése során a szerző elképzeléseit előadta, indokait kifejtette, a mutató kötet összeállításakor nehézségek egész sorával kellett megbirkózni, bizonytalan feljegyzések megfejtését kellett megkísérelni.

...