Ismertető

Verses bibliai história. - A nyomtatványból csak az utolsó két levél korrektúrája ismeretes, amelyet Fraknói Vilmos könyvtáblából áztatott ki (MKsz 1878: 265). Szövege megegyezik a kolozsvári kiadással (493), és abból következtetve az incipitmutatóra utaló kezdősora: Nagy jeles dolgokat a régi próféták lehetett.

Fraknói a töredéket az 1581-i kolozsvárinál (493) régebbi kiadásnak gondolta (i. h.). A betűtípusokból megállapítható, hogy a debreceni nyomdában készült. A szövegben található ferde kétpontos "ü" betűk azonban azt mutatják, hogy 1586-nál korábban nem jelent meg (MKsz 1964: 263, Kelecsényi Ákos). Az "u" és "v" hangok következetlen jelölése pedig arra utal, hogy Rheda Pál működését, vagyis 1596-ot megelőzte (vö. Vértes O. András: Az U és V hangok jelöléstörténetéhez. Bp. 1939. 7-8).

Forrás: eRMK CD-ROM : RMNy II.