---

Tartalom

Előszó. Zubánics László, a KMMI elnöke
Tájékoztató a nemzetközi emlékkonferenciáról
Dr. Tóth Mihály, a Szolyvai Emlékparkbizottság elnöke
Dr. Latorcai Csaba, a Miniszterelnökség kiemelt társadalmi ügyekért felelős helyettes államtitkárának megnyitó beszéde
Murádin János Kristóf Phd (Kolozsvár): Az erdélyi magyar és német civil lakosság "málenykij robot"-ra hurcolása 1944-1945-ben
Matkovits-Kretz Eleonóra (Pécs): Az internált magyarság és németség emlékét megörökítő rendezvények, programok a GULÁG-GUPVI Emlékév keretében (2015-2016)
Dupka György Phd (Ungvár): A Kárpátaljáról és a szomszédos megyékből internáltak, letartóztatottak, elítéltek, száműzöttek különböző útja a szovjetunióbeli GUPVI- és GULÁG-táborokig (1944-1955)
Vass Szabina (Nagyszőlős), az ELTE PhD-hallgatója: "Málenykij robot", avagy a szovjet rendteremtési modell megismertetése a kárpátaljai lakossággal
Marcsák Gergely (Kincseshomok), a Debreceni Egyetem PhD-hallgatója: A sztálini elhurcolások témája irodalmunkban
Bimba Brigitta (Bátyú), az UNE magyar karának történelem szakos hallgatója: Elhurcolások Bátyúban
Mádi Bianka (Verbőc), az UNE magyar karának történelem szakos hallgatója: Deportálás és internálás Verbőcön

---

Előszó

Az elmúlt két évtized során számos dokumentumkötet, visszaemlékezés, gyűjtemény látott napvilágot a "malenykij robot" témakörével kapcsolatban. Míg korábban a túlélők visszaemlékezései voltak túlsúlyban, addig az elmúlt esztendőkben főleg tudományos feldolgozások jelennek meg, forrásanyagként merítve a korábban felgyűjtött anyagokból. Mára alig pár tucat túlélő él Kárpátalján, akik élőszóval is tanúságot tehetnek a sztálini táborok borzalmairól, s a tudományosság kivételével mintha az érdeklődés is megfogyatkozott volna irántuk.

Pedig a "malenykij robot" olyan történelmi esemény, amelynek ott a helye nem csupán a történelemkönyvekben, de az emberi szívekben is. A közelmúlt kutatásainak, publikációinak köszönhetően ma már elegendő információ áll rendelkezésünkre, hogy egy komplex, mindenre kiterjedő munkát tegyünk le az asztalra. a tudományos feldolgozások révén a "malenykij robot" kilépett Kárpátalja területéről, ma már pontos információkkal bírunk arról, hogy a 4. Ukrán Front Kelet-Szlovákia, Magyarország és Románia területén is hasonló forgatókönyvek alapján hajtotta végre a magyar és a német közösség elleni megtorló tevékenységét.

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Szolyvai Emlékparkbizottság által a Szovjetunióba való elhurcolások emlékéve alkalmából szervezett konferencia ismét lehetőséget biztosított az elmúlt esztendőben elkészült tudományos munkák bemutatására. a nagyobb térségekre kiterjedő kutatások mellett fontos szerepet kaptak a lokális feldolgozások is, amelyek egy-egy település XX. századi viszontagságait vizsgálják.

Ugyancsak fontosnak tarjuk, hogy a Szolyvai Emlékparkbizottság végérvényesen elfoglalta helyét a nemzeti emlékhelyek sorában. A GULAG-GUPVI emlékév keretében jelentős felújítási munkálatokra került sor, illetve a közeljövőben új emléktáblák kerülnek felállításra az időközben előkerült áldozatok neveivel. Bár a sztálini terror áldozatainak emlékét vértanúságuk helyszínén nem őrzi kegyelet, a tudományos feltáró munka, illetve újabb emlékjelek elhelyezése révén mi magunk is hozzá tudunk járulni ahhoz, hogy a nemzeti emlékezet ne halványuljon el. Ennek az emlékezetnek egy kis szelete a jelen konferenciakötet is.

Ezúton szeretnénk köszönetet mondani az előadóknak, illetve mindenkinek, aki szívén viseli a "malenykij robot" emlékének őrzését, továbbadását!

Zubánics László,
a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet elnöke

Beregszász, 2016. március 22.

---