Socrates redivivus seu Imago philosophi vere christiani, qua exhibetur ... Josephus Pap de Fagaras ...
ISMERTETÉS
...
Kik tartották a beszédeket, nincs följegyezve. Annál becsesebb tehát a tiszteletére tisztelőitől készített s 1785-ben Kolozsvárt kinyomatott Charta funebris - oszlopirás - mely mint Fogarasi életének tüköre megérdemli, hogy foglalatját lejegyezzük s röviden ismertessük. Az egész 8 1/2 ív. A-I. 34 l. 4r. Legelül áll Fogarasi életrajza latinul Szigethi Mihálytól, Fogarasi kedves tanítványától ily czimmel: "Socrates redivivus seu imago philosophi vere christiani, qua exhibetur clarissimus ac divini ingenii vir, dominus Josephus Pap de Fagaras artium liberalium magister, et philosophiae matheseosque doctor. Non unius modo Apollinis Delphi, verum plerarumque in nostris aequo, ac exteris regionibus Academiarum oraculis sapientissimus judicatus" 5 levél.
Ugyan Szigetitől hatméretü latin versben Fogarasi életrajza 4 levél. Ezek után következnek gyászversek következőktől: Gombási István mezőmadarasi paptól, latin hexameterekben. A többi a kollégium tagjaitól van 11 levelen magyar rimes versekben ily renddel: Szentkirályi József, Molnár István, Venter László, Keszi János és Csala Mihály kollégiumi assessorok; Gyárfás József nemes publicus; Szilágysomlyai ifj. Halmágyi István nemes rhetor; Dienes Sámuel a felsőbb német classis praeceptora; Sreiber J. az első német classis tanítója; Szilágyi Mihály (radnótfái) grammatices praeceptor; Szabó Márton theologiae praeses; Dézsi Péter, Borosnyai Lukács Simon, Nagy Mihály és Roszkoványi György colleg. alumnusok.
Az utolsó részt Benkő József műve képezi 12 levelen: az első négy levelen Fogarasi életét vázolja magyarul, melynek czime: "Olcsó érczeket aranynyá változtató, sőt fagarasból leghíresebb aranyat bővön csináló erdélyi magyar alkimista, az az tiszteletes és főtudós philosophiae professor és doktor Fogarasi Pap József." És végre "a mélyen megsebhetődött szivű tiszteles özvegy asszonynak akaratjából és buzgó kérésére a következő szomorú-játék szabású verses írásban tiszteli:"
...
Forrás: A marosvásárhelyi Ev. Ref. Collegium értesitője az 1882-83-ik iskolai évről
http://library.hungaricana.hu