Qui appresso desideriamo presentare taluni drammi storici di László Németh, poiché è nostra convinzione che essi occupino un posto preminente non soltanto nella letteratura ungherese ma anche, per i loro interessi originali e cospicui, ben si inquadrino nell'ambito della moderna letteratura drammatica europea.

"Chi riflette, semplifica", fa dire László Németh ad un suo personaggio del romanzo Ester Égető; nel senso che il pensatore, mentre ricerca l'elemento comune nell'immensa varietà dei fenomeni, il nesso tra le cose distanti, e filtra la confusione in chiarezza, cioè assomma, unifica, scopre forme tipiche e leggi, veramente semplifica ciò che è complesso. Ma l'operazione mediante la quale egli giunge a questo, certamente non è delle più semplici. A questo scopo occorre una eccezionale cultura, una perenne consapevolezza, uno sguardo che tutto abbracci in un sol colpo, una balenante individuazione delle relazioni ed una capacità di fissarle, che soltanto a pochi è data. Appunto tra questi pochi, a László Németh spetta un posto distinto. Forse nella letteratura ungherese nessuno può nemmeno paragonarglisi per la vastità degli interessi, per preparazione, per fertilità di idee, per la molteplicità del contenuto.

...