<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Erdei- és hegyi-cseremisz szótár </main>
	<alternative> Vocabularium čeremissicum utriusque dialecti </alternative>
	<uniform> Erdei- és hegyi-cseremisz szótár </uniform>
</dc_title>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Budenz </FamilyName>
	<GivenName> József </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Budenz </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> József </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1836-1892 </hm_kozr_ev>
	<viafid> 29660379 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> eredeti szerző </role>
	<FamilyName> Reguly </FamilyName>
	<GivenName> Antal </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Reguly </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Antal </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1819-1858 </hm_kozr_ev>
	<viafid> 35256971 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2017-10-27 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/17400/17447 </URL>
	<mekid> MEK-17447 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-144195 </URN>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 Erdei- és hegyi-cseremisz szótár / főleg Reguly cseremisz szógyűjteményéből és az Újtestamentum cseremisz fordításából szerk. Budenz József;Pest : M. T. Akad., 1866;OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/1555036 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<act_URL> https://archive.org/details/erdeishegyicser01budegoog </act_URL>
	<partner_name> Internet Archive </partner_name>
	<partner_code> PARTNER0071 </partner_code>
</dc_source>
<dc_right>
	 Nem jogvédett. 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Kézikönyvek és egyéb műfajok </broadtopic>
		<topic> Szótárak, fogalomtárak </topic>
		<subtopic> Többnyelvű általános szótárak </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> marik </keyword>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Társadalomtudományok </broadtopic>
		<topic> Nyelvtudomány, kommunikáció </topic>
		<subtopic> Finnugrisztika </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> mari nyelv </keyword>
	<period> 19. sz. </period>
	<keyword> uráli nyelvek </keyword>
	<keyword> finnugor nyelvek </keyword>
	<keyword> magyar nyelv </keyword>
	<keyword> latin nyelv </keyword>
</dc_subject>
<dc_type>
	 szótár 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
	<SpecReq> OCR-es PDF. </SpecReq>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Pomozi Péter: Cseremisz-magyar nyelvhasonlítás </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/10400/10483/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Marik </othername>
		<otherurl> http://hu.wikipedia.org/wiki/Marik </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Folia Uralica Debreceniensia 15. : Zaicz Gábor: Reguly Volga-vidéki gyűjtése </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/07000/07092/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Budenz József </othername>
		<otherurl> https://hu.wikipedia.org/wiki/Budenz_J%C3%B3zsef </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Kszenofont Szanukov: A cseremiszek múltja, jelene, jövője </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/10400/10473/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Budenz József: Magyar-ugor összehasonlító szótár </othername>
		<otherurl> http://real-eod.mtak.hu/4192/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Magyar írók élete és munkái : Budenz József </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/03600/03630/html/b/b02580.htm </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Pomozi Péter: A cseremiszek (marik) története </othername>
		<otherurl> http://ludens.elte.hu/~briseis/finnugor/egyestort/mari.html </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Bogoly József Ágoston: Der Begründer der Finnisch-Ugrischen vergleichenden Sprachwissenschaft: József Budenz (1836-1892) </MEK_name>
		<MEK_URL> http://epa.oszk.hu/01400/01462/00013/pdf/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Munkácsi Bernát: Budenz József emlékezete </othername>
		<otherurl> http://real-eod.mtak.hu/4201/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Budenz-album. Budenz József XXV éves nyelvészeti müködése emlékére kiadják tanítványai </othername>
		<otherurl> https://archive.org/details/budenzalbumbuden00bude </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Az igazság keresésének útján. Budenz turkológiai és finnugrisztikai előtanulmányai </othername>
		<otherurl> http://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/MuMaTu-a-mult-magyar-tudosai-1/budenz-jozsef-C65/az-igazsag-keresesenek-utjan-budenz-turkologiai-es-finnugrisztikai-elotanulmanyai-C6F/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<note>
	 Főleg Reguly cseremisz szógyűjteményéből és az Újtestamentum cseremisz fordításából összeállított kötet. 
</note>
</mek2>

