---

Tartalom/Inhalt

Nagyságos és Főtisztelendő Tanácsos és Prépost ur!
Hasznos tanácsok vagyis előiskola azok számára, kik másokat zenére tanitanak.
A hangfokozatokról.
A hangok és hangmódokról.
A hangközökről (Intervalla).
Az ütegről (Tact).
A hangok mozgásáról.
Az egyező s nemegyező hangokról.(Consonanzen und Dissonanzen).
Az öszhangzatok képzéséről.
A törzsfogások (Stammaccorde) három hangu kezeléséről.
A hangok késleltetéséről. (Vorhalten.)
  Példák.
A hangfokozatok öszhangoztatásáról.
A kitérésről (modulatio).
Az átmenő hangokról.
A lejtésekről (Cadenzen).
A Rimről (Rhytmus).
A szűk és bő hangegyezményről (Harmonie).
Az énekről.
A zenei előadásról.
Az orgonáról.
Tizenkét szabály orgonisták számára.
Az orgonaváltozatairól (Register).
A Generalbassról. A számzás és más jegyekről.

Öszhangok táblája. Minden fekvések-, kettőztetések-, és megforditásokban.

A Gregoriánus vagy Chorálénekről.
  Most következnek a 8 egyházi hangok.
Sajtóhibák.

Hochwürdiger Herr!
Vorschule oder nützliche Rathschläge für diejenigen, welche in der Musik Unterricht ertheilen.
Von den Tonleitern.
Von den Tönen und Tonarten.
Von den Intervallen.
Von dem Tacte.
Von der Bewegung der Stimmen.
Von den Consonanzen und Dissonanzen.
Von der Bildung der Accorde.
Von der dreistimmigen Behandlung der Stamm-Accorde
Von den Vorhalten.
  Beispiele.
Von der Harmonisirung der Tonleiter.
Von der Ausweichung. (Modulation.)
Von den durchgehenden Noten.
Von den Cadenzen.
Von dem Rhythmus.
Von der engen und weiten Harmonie.
Von dem Gesange.
Ueber den musikalischen Vortrag.
Von der Orgel.
Zwölf Gebote für Organisten.
Von den Orgelregistern.
Von dem Generalbass. Der Bezifferung und andern Zeichen.

Accorden-Tabelle, in allen Lagen, Verdopplungen, und Umkehrungen.

Von dem Gregorianischen oder Choral-Gesange.
  Non folgen die acht Kirchentöne.

Druckfehler.

---

Ajánlás

Nagyságos és Főtisztelendő Tanácsos és Prépost ur!

Az engedély e munkát Főtisztelendőséged tisztelt, és honszerte ismeretes nevével díszithetni, ajánló levelül szolgáland, melyel a zenészet terén e gyenge növény a világba kivándorolhat; mert meg vagyok győzödve, hogy ezen ajánlattal a jó fogadtatás elmaradhatlan.

E nézettől áthatva, s elnézést remélve az okokat fogom Főtisztelendőségednek előadni, melyek engem e könyv szerzésére inditának. Az elvek, melyek vezérfonalul szolgálnak, ismeretesek Főtiszlelendőségednek azon tárgyakról, melyek itt előadvák - irt korábbi leveleimből.

A tanulandó tárgyat magokban foglaló könyvek minden jól rendezett iskolában meghatározvák; minden tanitó tudja, mit kell előadni, nem igy van ez a zene tanitásával, különösen a mesterképezdékben; itt hiányzanak a szükséges kézikönyvek, itt egyedül a tanitóra van hagyva a hogyan akarja, és tudja tanitványait azon ismeretekbe beavatni, melyek őt képessé teszik leendő államása becsületteli betöltésére.

E hiányt a tanitó közönségesen tollba mondással szokta pótolni. Mily tökéletlen és időrabló e tanitásmód tudja az, ki e rendszerre utasitva tanitványait e járatlan, s kellemetlen úton vezetni kénytelen volt. Maga a leirás legyen az irás vagy hangjegyekből a gyakorlatlanokkal többnyire hibásan történik. Ily helyzetben mily szükségesek minden szaknál az irott könyvek, eléggé megvan mutatva. (Zsásskovszky urnak "Manuale Musikja" nagy hiányt töltött be, miután ez egyetlen magyarnyelven irt nyomott egyházi énekeskönyv, mely jó öntudattal ajánlható. Bár egy templomból se hiányzanék! - Négy hangu énekei miatt papnöveldék és mesterképezdékre nézve nagybecsü könyv). Minthogy azonban ezáltal a bajon segitve nincs, kivánatos, hogy lehetőleg segittessék.

Vannak több könyvek, melyek kizárólag a zene tanitására szánvák, és épen ezért merülhet fel a kérdés: miért ilynemü könyvek számát egy ujjal szaporitani? - Álljon mentségül a következő: legnagyobb része e könyveknek minden hathatós előnyeik mellett is nem alkalmazvák a mesterképezdék növendékei tehetsége- és képzettségéhez; mert kitünő zeneképzettség kivántatik ahhoz, hogy például egy Schilling, Türk, Albrechtsberger és mások haszonnal tanulmányoztathassanak, és e könyvek tartalma is többnyire a zene egyes ágaira szoritkoznak, találunk például bennök zongora, ének, hegedü, Generalbass, és más iskolákat, melyek magokban véve igen jók, de nálunk czélhez nem vezetnek; azután figyelembe veendő egy részről az idő rövidsége, mely a mesterképezdékben a zene tanitására forditatik, más részről az előadandó tárgyak sokfélesége, mely által a tanuló elhalmaztatik, nem különben a könyvek ára, mi a növendékeknek a könyvek birtokába való juthatást lehetetlenné teszi.

E bajon segitendő czélom: a tanulónak ezennel egy könnyen felfogható, és mind azt röviden magában foglaló könyvet nyujtani, mit egy leendő orgonista- és énekesnek állása pontos betöltésére elkerülhetlenül tudnia kell, hogy igy a rendkivül, elhanyagolt egyházi zene lassanként megjavitassék. Ugyanazért engedtem az öszhangzat-tannak (Harmonie) a lehető legnagyobb tért, hogy a tanuló ezt magáévá tevén a tökélynek azon fokát érhesse el, mely őt képessé teszi hivatalában úgy működhetni, miként ezt tőle az Isten házának szentsége megkivánja; és miután a tehetségek nem egyenlők, s igy mindenki kitünő nem lehet, reméllem e munka által a tanulónak azon eszközt kézbesithetni, melynek szorgalmas tanulása és használata által feltünőbb hibákat nem teend.

Különben valamint minden művészet, úgy a zenészet is kimerithetlen; azért merészség volna állitani, hogy valamely elméleti munka kimerithető. De miután az alapelvek mindig ugyanazok, és a közlésmodorok különbféleségei mindig csak egyéniek, és tapasztaláson alapulnak, azért minéltöbbet forgott valamely egyén egy bizonyos körben, annál pontosabban képes tapasztalatait rendszeresiteni. Mennyire sikerült ez nekem, a közönség itélendi meg.

A kutfőket, melyekből munkámat meritém megnevezni feleslegesnek tartom, miután a tanitó ugy is fogja tudni, a tanulónak pedig tudni szükségtelen.

Két férfiu bizonyitványát csatolom e munkához, oly férfiakét, kiknek neve a zenevilágban eléggé ismeretes, és tekintélye e munka felett illetékes itéletet hozhatni. Több barátságos utasitásait e férfiaknak köszönettel vettem.

Reméllem mindent megtettem, mit meggyőződésem jónak hitt egy hasznos ügy biztositásához járulni.

Végre e szerény munkát a közönség figyelme, s Főtisztelendőséged pártfogásába ajánlva vagyok

Nagyságos és Főtisztelendő Tanácsos és Prépost urnak
Pécsett június 29-kén 1855.
legalázatosabb szolgája
Schmidt Péter m. p.
székesegyházi orgonista.

---