Mordechai Henrik Gidron
Idegen Magyarországon és emlékezések
[2., bőv. kiad.]
TARTALOM, AJÁNLÁSTartalom
ELSŐ KÖNYV
Ajánlás
Köszönet
Előszó
Miután gyermekeink elhagyták otthonukat
Hogyan éltük át a gyermekektől távoli éveket?
Kirándulás Disney Worldbe, a meseországba
Kirándulunk Európában
Idegen Magyarországon
Ausztriában
Tillisburg
Reggeli kávé
Eszter emlékeiből
Roswitha
Zoli
Emlékek a miskolci gettóról
"Aranyos" történet
És ismét Európában
Budai séta
Levél 17 éves unokánk zarándokútjára Auschwitzba
Emlékbeszéd, amely nem hangzott el Ottó temetésén
Emlékbeszéd, amely elhangzott 2014-ben Izraelben, a Negba kibucban - Yakov
Hatvanéves találkozó a magyarországi cionista fiatalsággal
Gyermekkori emlékek
Dénes
Apám emléke
MÁSODIK KÖNYV
Az első évek
Három és fél évig narancsos erdőben
Burgenland
Katonaság
Dátumok
Botlatókövek - Stolpersteine
Piri
L. M. története
Imre
Térítés
Dubi "visszatért a valláshoz"
Requiem édesanyám emlékére
Ajánlás
Amiről nem lehet beszélni, arról hallgatni kell, írta Ludwig Wittgenstein filozófus Logikai-filozófiai értekezés című művében majdnem száz évvel ezelőtt. Az azóta zajló pusztítás és pusztulás azonban megmutatta, hogy a valóság pontosan ellenkezőleg működik: az élni akaró élet mesélni kezd. Arról a tragédiáról is meg kell próbálni valamit mondani, amelyről egyébként nem lehet beszélni. Meg kell próbálni, kezdve a legkisebb emlékszilánkokkal. El kell kezdeni, mert különben a betokosodott fájdalmak, traumák, veszteségélmények generációkon át folytatják a pusztítást a lelkekben.
A történészek megírhatják, mikor és mi történt. Azt azonban, milyen is volt mindez, csak az emlékezők mesélhetik el. Az ember sok adatot elfelejt, de érzéseire pontosan emlékszik. Ezért az események milyenségét kell elmondani, erre tudnak rezonálni a későbbi nemzedékek.
Mordechai Gidron második önéletrajzi művében a holokauszt alatti és utáni élet képeit felvillantva meséli el, hogyan folytatta és bontakoztatta ki életét rettenetes élmények és személyes veszteségek ellenére. Emlékezik holtakra és élőkre, élményekre, érzésekre, eseményekre.
Hányan élték túl a holokausztot? Közülük hányan voltak képesek a veszteségek után is teljes életet élni és lelki egészségben magas kort megérni? Mordechai Gidron élete és könyve egyedülálló, felkavaró és tanulságos. Kívánom olvasóinak, hogy a lehető legtöbbet tanulják és értsék meg emlékeiből.
Szöllős Ákos