V. N. Denis'ev
A könyvtár kulturális munkája
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
ELŐSZÓ A MAGYAR KIADÁSHOZ
BEVEZETÉS
A NEVELÉS A KÖNYVKÖLCSÖNZÉS FOLYAMÁN
Előkészület a könyvkölcsönzésre
Könyvek keresése és ajánlása az olvasónak
A könyv visszaadása Beszélgetés az olvasóval a visszahozott könyvről
A TÁJÉKOZTATÓ SZOLGÁLAT
A tömegkönyvtár tájékoztató szolgálatának feladata
A tömegkönyvtár tájékoztató szolgálatának megszervezése
A tájékoztatás segédeszközei
A tájékoztatás módszerei
A TÖMEGNEVELÉS
A tömegkönyvtár a tömegnevelés szolgálatában
A faliújság
A könyvkiállítás
A könyvtári plakát
Az olvasóórák
Az irodalmi estek, ankétok, viták
A könyvtári propaganda, új olvasók szerzése
A TÖMEGNEVELÉS NYILVÁNTARTÁSA
Előszó
A multban Magyarországon a tömegkönyvtárak nem fejlődhettek ki. Hazánkban tudományos könyvtárakon kívül vannak ragyogó egyházi könyvtárak, mint pl. a pannonhalmi benedekrendi könyvtár, hasonlóképpen díszes, gazdag főúri könyvtárak is létesültek, mint pl. a keszthelyi Festetics-könyvtár, végül a félig-meddig kialakult polgárság úgy ahogy megteremtette a maga polgári jellegű városi könyvtárait is, de igazi tömegkönyvtárak eddig nem alakultak.
Ezeket a demokratikus Magyarország fogja megteremteni.
Nem kétséges, hogy a következő hónapokban, években a tömegkönyvtárak nálunk is gombamódra fognak szaporodni. Falun, városon, üzemekben egyre-másra fogják szervezni őket. Ezzel a könyvtárügynek egészen új fejezete kezdődik.
Azoknak a könyvtárosoknak, akik ezen a munkaterületen munkába állnak, sürgősen eligazításra van szükségük. Először is be kell vezetni őket a könyvtári ügyvitel, rendtartás szabályaiba. De ez még nem elég. A tömegkönyvtár egészen különleges követelményeket támaszt a benne működő könyvtárosokkal szemben.
A tömegkönyvtár a felnőttek iskolája. Ez azt jelenti, hogy nem elégedhetik meg a könyvek puszta nyilvántartásával, gépies kikölcsönzésével. A modern tömegkönyvtár munkáját az jellemzi, hogy a birtokában lévő könyvekre a legkülönfélébb, önálló kulturális vállalkozásokat építi fel, felolvasásokat tart, irodalmi ankéteket rendez, tanfolyamokat szervez stb. Egyrészt arra törekszik, hogy a könyveit minél szélesebb körökben propagálja, másrészt, hogy a könyvek tartalmát a lakosság életében valóságos hatóerővé tegye.
A szovjet tömegkönyvtárak kezdettől fogva a könyvtár nevelő feladatát állították a középpontba. Ezért az ott kialakult munkamódszerek rendkívül sok tanulságot rejtenek a számunkra is. Általános érdek, hogy ezeket a tanulságokat hozzáférhetővé tegyük.
Jelen könyvecske V. N. Gyeniszjev szovjet könyvtáros "A tömegkönyvtár munkája" c. művének a könyvtár nevelő munkájára vonatkozó részeit tartalmazza.
Az ilyesfajta segédkönyvek tele vannak magyarázó példákkal. Természetesen semmi értelme nem lett volna megtartani az orosz szöveg eredeti példáit, hiszen ezek nemhogy nem magyaráztak volna, hanem maguk szorultak volna magyarázatra. Ezért a fordító az eredeti példák helyére túlnyomórészt megfelelő magyar példákat illesztett. Ennyiben tehát ez a kiadás eltér az eredetitől.
A könyvet azzal a kívánsággal adjuk át a magyar könyvtárosoknak, hogy az itt ismertetett elvek és módszerek felhasználásával minél eredményesebb kulturális munkát fejtsenek ki.