Weszprémi István levelezése
TARTALOM, ELŐSZÓ
Tartalom
ELŐSZÓ
A LEVELEK LELŐHELYJEGYZÉKE
WESZPRÉMI ISTVÁN LEVELEZÉSE (A CSILLAGGAL JELZETTEK SZÖVEGE ISMERETLEN)
1 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1759. április 24.
*2 Weszprémi István Gerard van Swietennek, Debrecen, 1759. május 25.
3 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1759. június 21.
4 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1760. január 9.
5 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1761. június 5.
6 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1763. február 18.
7 Heinrich Johann Crantz Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1763. július 20.
8 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1767. április 20.
9 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1767. november 30.
*10 Weszprémi István Perliczi János Dánielnek, [Debrecen], 1767. december 1.
11 Perliczi János Dániel Weszprémi Istvánnak, Losoncapátfalva, 1768. január 25.
*12 Weszprémi István Kari Büttinghausennek, [Debrecen], 1768. június 1.
13 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1768. július 4.
14 Carolus Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül
15 Weszprémi István Fischer Károlynak, Debrecen, 1768. augusztus 16.
16 Perliczi János Dániel Weszprémi Istvánnak, Losoncapátfalva, 1768. október 19.
17 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1769. január 20.
18 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1769. január 20.
19 Weszprémi István Ráday Gedeonnak, Debrecen 1769. január 22.
20 Weszprémi István Dobai Székely Sámuelnek, Debrecen, 1769. március 12.
21 Dobai Székely Sámuel Weszprémi Istvánnak, Eperjes, 1769. [március 20 körül]
22 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1769. május 12.
*23 Weszprémi István Georgius Matthiaenek, [Debrecen], 1769. május 22.
24 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1769. június 2.
*25 Weszprémi István Georgius Matthiaenek, [Debrecen], 1769. június 3.
26 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1769. június 3.
27 Torkos József Weszprémi Istvánnak, Sopron, 1769. június 11.
28 Georgius Matthiae Weszprémi Istvánnak, Göttingen, 1769. június 18.
*29 Weszprémi István Retteghi Györgynek, [Debrecen], 1769. július 16.
30 Retteghi György Weszprémi Istvánnak, Magyarköblös, 1769. július 20.
31 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1769. augusztus 6.
*32 Weszprémi István Katona Istvánnak, [Debrecen], 1769. augusztus közepe?
*33 Weszprémi István Retteghi Györgynek, [Debrecen], 1769. augusztus 29.
34 Katona István Weszprémi Istvánnak, Nagyszombat, 1769. szeptember 5.
35 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1769. szeptember 6.
*36 Weszprémi István Kari Büttinghausennek, [Debrecen], 1769. szeptember 9.
37 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1769. szeptember 23.
*38 Weszprémi István Ernst Gottfried Baldingernek, [Debrecen], 1769. október eleje
*39 Hambach Sámuel Weszprémi Istvánnak, [Eperjes?], 1769. október eleje
40 Retteghi György Weszprémi Istvánnak, Magyarköblös, 1769. október 6.
41 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1769. október 10.
42 Kováts János Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1769. október 10.
43 Ernst Gottfried Baldinger Weszprémi Istvánnak, Jéna, 1769. október 15.
*44 Weszprémi István Ajtai Abód Mihálynak, [Debrecen], 1769. október első fele [?]
45 Ajtai Abód Mihály Weszprémi Istvánnak, Nagyenyed, 1769. október 21.
*46 Weszprémi István Paecken Keresztélynek, [Debrecen], 1969. október [?]
*47 Weszprémi István Katona Istvánnak, [Debrecen], 1769. november közepe [?]
48 Paecken Keresztély Weszprémi Istvánnak, Szentpétervár, 1969. november 17.
49 Katona István Weszprémi Istvánnak, Nagyszombat, 1769. november 30.
50 Tuba Sándor Weszprémi Istvánnak, Pozsony, 1769. december 5.
51 Zalányi Péter Weszprémi Istvánnak, Nagyszeben, 1769. december 5.
*52 Weszprémi István Kováts Jánosnak, [Debrecen], 1769. december 8.
*53 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, [Debrecen, 1769. december közepe[?]
54 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Velence, 1769. december 17.
*55 Weszprémi István Kováts Pálnak, [Debrecen], 1769. december 18. [?]
56 Kováts János Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1769. december 19.
*57 Weszprémi István Kováts Jánosnak, [Debrecen], 1769. december 29.
58 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1770. január 5.
*59 Weszprémi István Kováts Pálnak, Debrecen, 1770. január vége-február eleje
60 Kováts János Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1770. január 23.
61 Jablonczay János Weszprémi Istvánnak, Hajdúszoboszló, 1770. február 1.
62 Kováts János Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1770. február 2.
*63 Weszprémi István Retteghi Györgynek, Debrecen, 1770. február 8.
64 Kováts János Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1770. február 16.
65 Gerard van Swieten Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1770. február 22.
66 Retteghi György Weszprémi Istvánnak, Magyarköblös, 1770. február 26.
67 Kováts Pál Weszprémi Istvánnak, Hely és dátum nélkül.
*68 Weszprémi István Kolosvári Zsigmondnak, [Debrecen], 1770. április közepe [?]
69 Kolosvári Zsigmond Weszprémi Istvánnak, Nagyenyed, 1770. május 3.
70 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1770. június 6.
71 Weszprémi István Dobai Székely Sámuelnek, Debrecen, 1770. augusztus 15. körül
*72 Weszprémi István Kollár Ádám Ferencnek, [Debrecen], 1770. október 2.
73 Kollár Ádám Ferenc Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1770. november 19.
74 Serviszky Gyurkovich Márk Weszprémi Istvánnak, Újvidék, 1771. április 14.
75 Ernst Gottfried Baldinger Weszprémi Istvánnak, Jena, 1771. augusztus 25.
*76 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1771. december eleje
77 Weszprémi István Dobai Székely Sámuelnek, Debrecen, 1771. december 23.
78 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1772. január 4.
*79 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. január 28.
*80 Weszprémi István Koller Ignácnak, [Debrecen], 1772. január vége.
81 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak, Heidelberg, 1772. február 13.
*82 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. március 7.
83 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1772. március 21.
84 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1772. április 1.
*85 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. április 7.
*86 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. május 5.
87 Koller Ignác Weszprémi Istvánnak, Veszprém, 1772. május 21.
*88 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. június 9.
*89 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. szeptember 1.
*90 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. október 10.
*91 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1772. november 17.
92 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1772. december 12.
*93 Weszprémi István Horányi Eleknek, [Debrecen], 1773. január eleje [?]
94 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Pest, 1773. január 19.
95 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Pest, 1773. március 27.
96 Roskoványi István Weszprémi Istvánnak, Marosvásárhely, 1773. július 18.
*97 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1773. augusztus 24.
*98 Weszprémi István Ernst Gottfried Baldingernek, [Debrecen, 1773 vége/1774 eleje]
99 Ernst Gottfried Baldinger Weszprémi Istvánnak, Göttingen, 1774. február 16.
*100 Weszprémi István Christian August Clodiusnak, Lipcse, 1774. február 23.
101 Christian August Clodius Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. február 23.
102 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. március 1.
*103 Weszprémi István Johann Gottlob[?] Breitkopfnak, [Debrecen, 1774. március eleje]
104 Johann Gottlob [?] Breitkopf Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. március 20.
105 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1774. április 22.
106 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. július 16.
107 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. augusztus 6.
108 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. augusztus 10.
109 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. augusztus 17.
110 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1774. augusztus 31.
*111 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen, 1774 vége.]
112 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1775. január 5.
113 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1775. január 22.
*114 Weszprémi István Katona Istvánnak, [Debrecen], 1775. február 8.
115 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1775. február 18.
*116 Weszprémi István Kerchelich Ádám Boldizsárnak, [Debrecen, 1775. március elején.]
117 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1775. március 15.
118 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Pest, 1775. március 26.
119 Vacat.
120 Kerchelich Ádám Boldizsár Weszprémi Istvánnak, Zágráb, 1775. március 28.
121 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Pest, 1775. május 8.
122 Torkos József Weszprémi Istvánnak, Sopron, 1775. július 13.
123 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1775. július 30.
124 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1775. augusztus 8.
*125 Weszprémi István Perliczi János Dánielnek, [Debrecen], 1775. augusztus 28.
126 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1775. október 2.
127 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1775. október 12.
128 Perliczi János Dániel Weszprémi Istvánnak, Losoncapátfalva, 1775. október 16.
*129 Weszprémi István Paecken Keresztéinek, [Debrecen], 1775. október/november.
130 Katona István Weszprémi Istvánnak, Nagyszombat, 1775. november 11.
131 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1775. november 25.
132 Paecken Keresztély Weszprémi Istvánnak, Szentpétervár, 1775. december 11.
133 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1775. december 23.
134 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1775. december 26.
135 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1776. január 5.
136 Katona István Weszprémi Istvánnak, Nagyszombat, 1776. január 10.
137 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Hely nélkül, 1776. január közepe?
138 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1776. január 18.
139 Ismeretlen Weszprémi Istvánnak, Frankfurt, 1776. január 20.
140 Pray György Weszprémi Istvánnak, Pozsony, 1776. február 3.
141 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1776. február 5.
142 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Hely nélkül, 1776. február.
*143 Weszprémi István Augustini (ab Hortis) Sámuelnek, [Debrecen, 1776. március 5.]
144 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1776. március 5.
145 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1776. április 2.
146 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Nagyszeben, 1776. május 8. [?]
147 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Pest, 1776. május 29.
*148 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, [Debrecen], 1776. június [?]
149 Karl Büttinghausen Weszprémi Istvánnak-Heidelberg, 1776. július 26.
150 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1776. augusztus 5.
151 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1776. augusztus 12.
152 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1776. augusztus 14.
153 Pray György Weszprémi Istvánnak, Pozsony, 1776 [?] augusztus 25.
154 Pray György Weszprémi Istvánnak, Pozsony, 1776. szeptember 10.
155 Anton Störck Weszprémi Istvánnak, Bécs, 1776. november 19.
156 Perliczi János Dániel Weszprémi Istvánnak, Losoncapátfalva, 1777. március 28.
157 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1777. augusztus 4.
158 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1777. augusztus 19.
159 Pray György Weszprémi Istvánnak, Pozsony, 1777. augusztus 29.
160 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1777. szeptember 5.
161 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1777. december 6.
162 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1778. január 8.
163 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1778. április 20.
164 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1778. április 29.
165 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1778. augusztus 12.
166 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1778. augusztus 22.
167 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Nagyszeben, 1778. október 16.
168 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1778. november 24.
169 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1778. november 28.
170 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1778. december 1.
171 Pray György Weszprémi Istvánnak, Buda, 1778. december 5.
172 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1778. december 12.
173 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Marosvásárhely, 1778. december 16.
174 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1779. január 2.
*175 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, [Igló], 1779. [január eleje.]
176 Pray György Weszprémi Istvánnak, Buda, 1779. január 16.
177 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1779. január 20.
178 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1779. január 28.
179 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1779. február 9.
180 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Marosvásárhely, 1779. február 28.
181 Pray György Weszprémi Istvánnak, Buda, 1779. március 6.
182 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1779. március 14.
183 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Marosvásárhely, 1779. március 15.
184 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1779. március 20.
*185 Christian Georg Adler Weszprémi Istvánnak, [Altona, 1779. április eleje.]
186 Christian Georg Adler Weszprémi Istvánnak, Altona, 1779. április 6.
187 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1779. április 19.
188 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1779. április 22.
189 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Marosvásárhely, 1779. május 19.
190 Weszprémi István Benkő Józsefnek, Debrecen, 1779. május 20.
191 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1779. június 1. [2?]
192 Pray György Weszprémi Istvánnak, Buda, 1779. június 4.
*193 Weszprémi István Bél Károly Andrásnak, [Debrecen], 1779. június 8.
194 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1779. június 23.
*195 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, [Igló], 1779. július/augusztus eleje [?]
*196 Lautsek Márton Weszprémi Istvánnak, [Szakolca?], 1779. augusztus 10 körül
197 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1779. augusztus 21.
198 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Pest, 1779. szeptember 25.
199 Koppi Károly Weszprémi Istvánnak, Kolozsvár, 1779. december 5.
200 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1780. december 19.
201 Pray György Weszprémi Istvánnak, Buda, 1779. december 25.
*202 Weszprémi István Torkos Józsefnek, [Debrecen], 1781. február
203 Torkos József Weszprémi Istvánnak, Sopron, 1781. március 9.
204 Czirbesz Jónás András Weszprémi Istvánnak, Igló, 1781. április 17.
205 Sinai Miklós Weszprémi Istvánnak, Debrecen, 1781. május 11.
206 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1781. július 4.
207 Schönwisner István Weszprémi Istvánnak, Buda, 1781. július 9.
208 Weszprémi István Czirbesz Jónás Andrásnak, Debrecen, 1781. július 24.
*209 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak [?], 1781. augusztus közepe [?]
210 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1781. augusztus 27.
211 Vacat.
212 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak [?], 1781. október 5-10. között[?]
213 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1781. október 15.
*214 Weszprémi István Schönwisner Istvánnak, [Debrecen], 1781. október vége [?]
215 Blahó Vince Weszprémi Istvánnak, Kassa, 1781. október 30.
216 Schönwisner István Weszprémi Istvánnak, Buda, 1781. november 10.
217 Bél Károly András Weszprémi Istvánnak, Lipcse, 1781. december 1.
218 Weszprémi István Koppi Károlynak, Debrecen, 1782. február 28.
219 Koppi Károly Weszprémi Istvánnak, Kolozsvár, 1782. március 17.
220 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1783. április 2.
221 Weszprémi István Koppi Károlynak, Debrecen, 1782. április 16.
222 Weszprémi István Pray Györgynek, Debrecen, 1783. június 24.
*223 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Gernyeszeg, 1783. július 23.
224 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1783. augusztus 20.
225 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1784. július 20.
226 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Pest, 1784. szeptember 2.
227 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1784. október 19.
228 Wagner Károly Weszprémi Istvánnak, Kisszeben, 1785. április 15.
229 Wagner Károly Weszprémi Istvánnak, Kisszeben, 1785. július 9.
230 Wagner Károly Weszprémi Istvánnak, Kisszeben, 1785. augusztus 7.
231 Wagner Károly Weszprémi Istvánnak, Kisszeben, 1786. január 10.
232 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1786. január 22.
233 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Debrecen, 1786. február 4.
234 Weszprémi István Cornides Dánielnek, Hely és év nélkül.
235 Weszprémi István Szathmári Pap Mihálynak, Debrecen, 1786. november 17.
236 Cornides Dániel Weszprémi Istvánnak, Pest, 1786. december 30.
237 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1787. június 24.
238 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1787. augusztus 29.
239 Miller Jakab Ferdinánd Weszprémi Istvánnak, Nagyvárad. 1787. szeptember 13.
240 Horányi Elek Weszprémi Istvánnak, Pest, 1788. október 10.
241 Hunyadi Ferenc Weszprémi Istvánnak, 1790?
242 Hunyadi Ferenc Weszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül
*243 Miller Jakab Ferdinánd Weszprémi Istvánnak, Nagyvárad, 1790. február közepe.
244 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1790. február 20.
245 Weszprémi István Szathmári Pap Mihálynak, Debrecen, 1790. augusztus 17.
*246 Spielenberg Pál Weszprémi Istvánnak, [Buda], 1791. március közepe.
247 Weszprémi István Spielenberg Pálnak, Debrecen, 1791. március 26.
248 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1791. április 2.
*249 Weszprémi István Pétzeli Józsefnek, [Debrecen], 1791. július[?].
250 Pétzeli József Weszprémi Istvánnak, Komárom, 1791. augusztus 7.
251 Weszprémi István a Magyar Museum szerkesztőinek, 1791. december végén
252 Weszprémi István a Magyar Museum szerkesztőinek, 1792. február 28.
253 Weszprémi István a Magyar Museum szerkesztőinek, 1792. szeptember első fele
*254 Johann Friedrich Blumenbach Weszprémi Istvánnak, Göttingen, 1793. július első fele
255 Weszprémi István Johann Friedrich Blumenbachnak, Debrecen, 1793. július 20.
256 Enessei György Weszprémi Istvánnak, Enese, 1793. július 27.
257 Weszpémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1794. január 16.
258 Miller Jakab Ferdinánd Weszprémi Istvánnak, Nagyvárad, 1794. január 18.
*259 Weszprémi István Mallyó Józsefnek, Debrecen, 1794. június?
260 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1794. június 27.
261 Mallyó József Weszprémi Istvánnak, Jászómindszent, 1794. július 4.
262 Miller Jakab Ferdinánd Weszprémi Istvánnak, Nagyvárad, 1794. július 6.
263 Weszprémi István Mallyó Józsefnek, Debrecen, 1794. november 18.
264 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1795. június 8.
265 Weszprémi István [Miller Jakab Ferdinándnak], Debrecen, 1795. [?]
266 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1795. augusztus 15.
266/a Weszprémi István Takáts Józsefnek, Debrecen, 1798. január
267 Weszprémi István Miller Jakab Ferdinándnak, Debrecen, 1798. január 20.
268 Miller Jakab Ferdinánd Weszprémi Istvánnak, Nagyvárad, 1798. február 2.
*269 Weszprémi István Juhász Istvánnak, Debrecen, 1798. március
*270 Weszprémi István Juhász Istvánnak, Debrecen, 1798. április eleje
*271 Juhász István Weszprémi Istvánnak, Gyula, 1798. április 11.
272 Weszprémi István Báthori Gábornak, Debrecen, 1798. április első fele?
273 Báthori Gábor Weszprémi Istvánnak, Pest, 1798. április közepe
274 Weszprémi István Báthori Gábornak, Debrecen, 1798. április 27.
275 Benedek Mihály Weszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül
276 Osváth János Weszprémi Istvánnak [?], Hely és év nélkül
277 Vecsei Sándor Weszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül
278 Ismeretlen Weszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül, a vége hiányzik
279 Ismeretlen Weszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül.
280 Levéltöredék ismeretlen kéz írásával, Hely és év nélkül.
281 Ismeretlen Veszprémi Istvánnak, Hely és év nélkül. Töredék.
282 Weszprémi István Hannulik János Krizosztomnak, Debrecen, 1786. május 10.
283 Weszprémi István Hannulik János Krizosztomnak, Debrecen, 1786. november 13.
JEGYZETEK
MUTATÓK
Weszprémi István leveleinek címzettjei
A Weszprémi Istvánhoz intézett levelek írói
Helynévmutató
Személynévmutató
Rövidítések
Előszó
A történeti tudományok művelésének alapja a források megismerése. Így volt ez az újkori, tudományos igényű történetírás és általában a történeti tudományok kialakulásának idején is. Történeti mű írásához kezdeni csak források és a (helyi) emlékezet ismeretében lehetett. Nem jelentett azonban ez mindig közvetlen forrásismeretet. A 18. században Magyarországon forráskiadás még csak nagyon kevés volt, folyóiratok és a múlt iránt érdeklődő, szétszórtan élő tudósokat összefogó társaságok hiányában a levelezés biztosította a respublica litteraria tagjainak egymással való kapcsolatát, ez teremtett alapot a tájékozódáshoz. Jelentős történeti munkát végző személyek, mint Bél Mátyás, vagy Weszprémi István szinte egyáltalán nem utaztak helyszínekre, Pozsonyból, illetve Debrecenből kiinduló és oda érkező levelek, továbbá a másolatban (néha eredetiben) elküldött levél-mellékletek történeti források hordozói voltak számukra. Forrással rendelkező, vagy ahhoz könnyebben hozzáférő tudóstársaikat kérték segítségül, azok válaszai közvetítettek számukra "nyersanyagot", nem ritkán kész leírást. A gyakran több helyről megkapott eltérő vélemények és adatok szembesítése segítette a kritikai szemlélet megjelenését.
Weszprémi István levelezésének kiadásával jól szemléltethetjük mindezt: megszólított európai és hazai tudósokat, a helyi hagyományt feltételezhetően ismerő személyeket, a kutatott orvosok leszármazottjait. Kötetünk több mint félszáz személy kétszáznál több levelét tartalmazza. Tipikusan tudóslevelek, szinte kizárólag magyarországi orvosokról és a belőle kisarjadzó egyéb történeti adatgyűjtésről, adatelemzésről, továbbá Weszprémi elkészült műveinek kiadásairól van bennük szó.
Az egységes historia litterariából az orvostörténet azért válhatott ki az elsők között, mert az értelmiségi foglalkozások közül az orvosok egész országot behálózó hátteret, segítséget jelentettek.
Weszprémi István (1723-1799) évtizedes debreceni tanulmányokat követően 1752-ben öt évre európai tanulmányútra távozott (Zürich, Utrecht, Oxford, Cambridge, London). Hazatérte után Debrecen városa orvosának választotta. Sikeres és a bécsi udvar által támogatott orvosi, népfelvilágosító tevékenységet folytatott, jutalmul a királynőtől, Mária Teréziától díszes érmet kapott. Közben, a század közepe után folyamatosan gyűjtötte, majd meg is jelentette orvostörténetét, történeti műveit. Ennek a gyűjtésnek és kiadásnak fázisai tárulnak elénk a közzétett levelekből.
Máig alapkönyvnek számító orvostörténeti műve 1960-tól 1970-ig bilingvis kiadásban jelent meg Kótay Pál monográfiával felérő bevezetésével. Sükösd Mihály korábbi monográfiája tevékenységét a felvilágosodáshoz igyekezett kapcsolni. Más koncepcióban, a debreceni felvilágosodáshoz vezető "összekötő kapocs"-ként értelmezi Weszprémi személyét Tóth Béla, a historia litteraria művelejeként tárgyalja Szelestei N. László, a korra helyezett hangsúllyal pedig Szállási Árpád.
Orvostörténeti munkájának kezdetekor nagyjából azonos szövegű levéllel fordult kortársaihoz segítségért. Nincs nyoma annak, hogy a korban szokásosnak mondható módon felhívást bocsátott volna ki, amint ezt korábban hazánkban is tette Fischer Dániel, Bél Mátyás. Az 1768-1769-ben írt "első" levelekben ismétlődő formulákkal találkozunk: "in modum Czvittingerianum", "...Boernerianum" készíti művét. Amikor nagyjából egy-egy személyről összeállt az annak "élete és művei" sorrend, akkor egyes adatok ellenőrzése, új adatok szerzése volt soron. Nem elégedett meg elbeszéléssel, mindig olvasni akarta a forrást, annak másolatát. Ha a másolattal kapcsolatban kételyei voltak, újra kérte a másoltatást. Tekintélyes szakemberekhez fordult véleményért, levelezési hálójába állandó partnerként került bele Pray György, Katona István, Cornides Dániel. Máskor területileg közismert személyre, egy-egy szakterület ismerőjére, szerzetesre, hivatalnokra, és ha lehetséges volt, leszármazottra támaszkodott. Czirbesz Jónás András fontos összekötő személy a Felföldön ("in provincia montana"). Olyan kiterjedt kapcsolatokkal rendelkező személyek, mint Dobai Székely Sámuel, Cornides Dániel segítették. Saját életrajzát és műveinek összeállítását küldte el neki például Perliczi János Dániel, Paecken Keresztély. A 18. század második felében orvostörténeti témában már nem jelentett nehézséget a református Weszpréminek katolikus szerzetesekkel és előkelő világi papokkal sem kapcsolatot tartani, a múlt e területét közösen kutatni.
A külföldiek közül természetesen számított a peregrinációja alatt megismert személyekre, a história litterariával, elsősorban orvostörténettel foglalkozókra (Karl Büttinghausen, Ernst Gottfried Baldinger).
Rekonstruálható a levelekből orvostörténeti műve első kötetének kiadási menete: a bécsi próbálkozás, Bél Károly András szerepe, a lipcsei és bécsi változatok létrejötte. A kötetek "kitérőiben" egyre gyakrabban jelenik meg a magyar nyelv fontosságának tudata, néha eltávolodva az orvostörténettől. A magyar nyelvűség 18. századi előtérbe kerülésével párhuzamosan Weszprémi folyóiratokba küldött történeti tudósításokat, elmélkedéseket, amelyeket egybeszedve önálló kötetben is kiadott. Fontosnak tartotta a Pannoniae luctus (Krakkó, 1543) című versgyűjtemény újra kiadását.
Kötetünkben többségében csak Weszprémi történeti adatgyűjtéséről, adatellenőrzésekről és műveinek kiadásairól esik szó. Néhány kivétel is akad. Például Torkos Józsefen keresztül a londoniak a korábban Weszprémi által megindított londoni pénzgyűjtés eredményéről, az összegyűjtött tőke kamatainak hovafordításáról való beszámolóra kérik a kollégium gondnokait. Bél Károly András az apja, Bél Mátyás hagyatékából származó köteteket kínálta megvételre. Weszprémi Pray György figyelmét a kollégiumban őrzött ún. Debreceni kódexre hívta fel annak leírásával és másolatrészlettel.
Gyakran kapott levélmellékletként könyvet, kéziratos másolatot. Ezeknek csak töredéke kerülhetett be kötetünkbe. Nagyrészt már maga Weszprémi készülő művének megfelelő helyére osztotta szét azokat. Egy részük (még a kézírásosak is) nagyon terjedelmesek, ma önálló kézirattári tételként léteznek, nehezen azonosíthatók.
A levelekben idézett nyomtatványok adatait a könnyű visszakereshetőség érdekében a jegyzetek között megadjuk. Ugyancsak utalunk a terjedelmes kiegészítésekre (ha sikerült azonosításuk).
Weszprémi István hagyatéka szétszóródott. Nem tudjuk, mekkora gondot fordított leveleinek megőrzésére. Mindenesetre abból, amit neki címeztek, két kötetnyi együtt maradt. Valaha e gyűjtemény is terjedelmesebb lehetett, erre következtethetünk a korábbi lapszámozásból. Gyakran az elmúlt évszázadokban összegyűjtött levelezéseknek sem sikerül nyomára bukkannunk. Perliczi János Dániel kötetünk egyik levelében számol be például arról, hogy a Felföld jeles orvosának, Möller Ottó Károlynak a danckai Christian Korholttal való levelezését sajtó alá rendezte, jegyzetekkel látta el. A gyűjtemény meg- vagy hollétéről nincs tudomásunk. Abban reménykedünk, hogy kötetünk megjelenését sűrűn követik majd (különösen külföldi gyűjteményekből származó) kiegészítések, további levelek közzététele.
...