---

Tartalom

Ady Endre: Kocsi-út az éjszakában
Láng Gusztáv: Előhang

KOCSI-ÚT
Markó Béla: Kocsi-út a magyar költészetben
Láng Gusztáv: Érmindszent, a jelentéses táj
Mezősi Miklós: Emlékezik vagy jósol a költő a kocsi-úton? Kassandra és Ady látomásai: a széttöredezettől a tiszta költői beszédig
Felszeghi Sára: "Utána mintha jajszó szállna". Alkotás és betegségélmény Adynál
Dobos Marianne: Menny és pokol között. Ady Endre és a földre hozott tűz
Nagy J. Endre: Ady Endre protestáns forradalmisága
Cs. Varga István: A "Minden Egész" értelme
Kabdebó Lóránt: A Megdicsőült éj és Az éjszaka zenéje. Ady Endre Schönberg és Bartók között
Ásványi Ilona: Kocsi(ká)zás éjszaka (új)holdfényben. Csontváry Kosztka Tivadar: Sétakocsizás újholdnál Athénban - Ady Endre: Kocsi-út az éjszakában
Arany Zsuzsanna: Pokoljárás és megváltás. Gondolatok. Ady Endre Kocsi-út az éjszakában című verséhez

VERS
Nyilasy Balázs: Miért szép a Kocsi-út az éjszakában?
Harkai Vass Éva: Az Ady-vers és a kánon
Faragó Kornélia: A törés helye és a töredékesség ideje
Visy Beatrix: Minden egész el-tö-rött. Az én- és a létmegértés kísérlete. Ady Endre: Kocsi-út az éjszakában
Mekis D. János: Hiányszimbolika. Ady Endre: Kocsi-út az éjszakában
Patócs László: A kivonulás mint utazásmodell. Ady Endre: Kocsi-út az éjszakában
Herczeg Ákos: Szövegközöttiség és szubjektivitás. Ady Kocsi-út az éjszakában című versében
Imre László: Inkonzisztens világélmény - inkongruens képalkotás
Bondár Zsolt: Az írás első száma
Végh Balázs Béla: Félelmek és szimbólumok. Ady Endre Kocsi-út az éjszakában című költeményében
Sipőczné Miglierini Guiditta: A létezés szomorúsága. Látásmódok és térreferenciák a Kocsi-út az éjszakában című költeményben
Sági Varga Kinga: Az eleven mauzóleum. Ady Endre: Kocsi-út az éjszakában
Finta Gábor: Az érzékelés szomorúsága
Pap Kinga: Posztmodern apokalipszis
Kovács Kristóf András: Világképek, áttűnések

MÁSOK
Antonio Donato Sciacovelli: Kocsi-út az emberélet útjának felén
Papp Judit: Ady olaszországi fortunájáról
Sz. Tóth Gyula: A semmi kocsiján. Tűnődések a Kocsi-út az éjszakában francia fordításait forgatva
V. Gilbert Edit: A modernitás emblémája
Gerold László: Fordítás, újraírás
Bányai János: Miroslav Krleža Ady-értelmezése
Eliisa Pitkasalo: Holdfényes "poeme noir" -Ady Endre Kocsi-út az éjszakában című verse finnül

KÉSŐBB
Tarján Tamás: Ady, József Attila, Petri
Bokányi Péter: Minden egész. Ady a jelenkori irodalom horizontjából
Odorics Ferenc: Ady és József Attila. A sámánok néma hangja: teljesül az egész?
Toldi Éva: Szekéren, bárkán, gályán. Vajdasági Kocsi-út az éjszakában
Morsányi Bernadett: Az Ady-hatás tényezői az ifjú szívekben. "Ifjú szivekben élek s mindig tovább"
Boldog Zoltán: Ha már minden Egész eltörött. Különösen önkényes esszé
Molnár H. Magor: Nagy utazás az éjszakában
Molnár H. Magor: Valami báj

ÉS
Veress Zsuzsa: Ifjú szivekben élek?
Korda Eszter: Az Ady-életmű tanítása középiskolában - mint a szimbolikus-szecessziós én kibontása
Szenti Dóra: Látomásom Ady Endréről
Kapiller Sarolta: Ady Endre drámai útjai
Horváth Beáta: Mi van mögöttem? A csönd és a zaj motívumáról
Gera Csilla: Az éjszaka kettőssége - avagy a merengő Babits és a rohanó Ady
Fenyő D. György: Mire használjuk a verset?
Gordon Győri János: Utazás az Ady-birodalomba: a középiskolai Ady-tanítás örömei és buktatói
A 12 legszebb magyar vers-program
A 12 legjobb mondat

---

Összefoglalás

A rendezvény- és könyvsorozat célja az volt, hogy kísérletet tegyen a magyar irodalmi kánon 12 remekművének újraértésére és újraértelmezésére. A versek közismert és kedvelt költemények, az egyetemi képzés és a középiskolai tananyag fontos darabjai, melyek nemegyszer a tudományos gondolkodást is megtermékenyítették az elmúlt évtizedekben.

A konferenciák (és az előadások anyagából készülő tanulmánykötetek megjelenésének) sorrendje az alábbi volt:

1. Szeptember végén (Koltó-Nagybánya) - 2007. ősz
2. Apokrif (Szombathely-Bozsok-Velem) - 2008. tavasz
3. Szondi két apródja (Szécsény-Drégelypalánk) - 2008. ősz
4. Esti kérdés (Esztergom) - 2009. tavasz
5. Levél a hitveshez (Abda-Pannonhalma) - 2009. ősz
6. Hajnali részegség (Szabadka-Újvidék) - 2010. tavasz
7. Ki viszi át a Szerelmet (Veszprém-Ajka-Iszkáz) - 2010. ősz
8. Kocsi-út az éjszakában (Nagykároly - Érmindszent-Nagyvárad) - 2011. tavasz
9. A közelítő tél (Szombathely-Celldömölk-Egyházashetye) - 2011. ősz
10. A vén cigány (Székesfehérvár-Kápolnásnyék) - 2012. tavasz
11. Eszmélet (Balatonalmádi-Balatonszárszó) - 2012. ősz
12. Valse triste (Szombathely-Celldömölk-Csönge) - 2013. tavasz
+ 1. Szeptember végén (Koltó-Nagykároly-Nagybánya - csak Nagy Versmondás és számvetés) - 2013. ősz

A konferenciák, illetve a tanulmánykötetek módszertani újdonságai:

1. Társrendezvényként Jordán Tamás színművész vezényletével több száz fős versmondásokat szerveztünk, melyekről az m1 televízió 20-30 perces filmeket készített.

2. Alkalmanként nemcsak az adott költő életművének szakkutatói ismertették legújabb eredményeiket, hanem olyan, a szóban forgó verssel egyébként nem foglalkozó irodalmárok is, akik a 12 konferencia mindegyikén - vagy majdnem mindegyikén - kifejtették álláspontjukat.

3. A tudomány képviselői mellett aktív résztvevőként jelentek meg a középiskolai tanárok, akik előadásokon, pódiumbeszélgetéseken, vitákon osztották meg nézeteiket a versek tanításáról, illetve tankönyvi kanonizációjáról. Lehetőleg mindig meghívtunk előadóként szépírót is.

4. Rendezvényeink utolsó napján olyan beszélgetéseket szerveztünk, melyeken a tudósok és a tanárok, tankönyvszerzők mellett diákok, egyetemi hallgatók is elmondják véleményüket, gondolataikat a szóban forgó költeményről.

5. Célunk volt, hogy a tudomány és a közoktatás számára a legkorszerűbb kutatási eredményeket foglalhassuk össze, és jelentethessük meg néhány év leforgása alatt - a helyszínek biztosította élményközpontúság szempontjával kiegészítve - "a 12 legszebb magyar vers"-ről.

6. Az egyes tanulmányköteteket mindig a következő konferencián mutattuk be.

Szombathely, 2013. szeptember 23.

Forrás: A sorozat zárókötete.

---