---

Tartalom

Tartalom
Szerkesztői köszöntő

I. KÖZEL VAGY TÁVOL? - 1.
Kövi Franciska: Augustus és Egyiptom. A római kor kezdete
Váradi Katalin: Az 1870-1871-es Pontus-kérdés a korabeli élclapok (Borsszem Jankó, Üstökös, Figaro, Kladderadatsch) tükrében
Őze Dávid: Habib Bourguiba elnöki tevékenysége Tunézia gyarmati örökségének tükrében
Szakál Katalin: Kísérlet a másik nézőpontból. 9/11 reprezentációja

II. KÖZEL VAGY TÁVOL? - 2.
Kápolnás Olivér: A mandzsuk és a történelem
Jambajantsan D. Amina: Középkori (XIII-XIV. sz.) mongol temetkezések a korabeli európai irodalomban
Dénes Mirjam - Szálkai Kinga: A "keleti nő" papíron és vásznon Vámbéry Ármin művei és korának orientalizáló festészete alapján

III. UTAK INDIÁHOZ
Péter Alvarez: A théraváda buddhizmus meditációs módszerei és filozófiája
Kovács Márta: A császári cím és India kérdése a brit kormány politikájában 1876-77-ben
Szivák Júlia: India és Pakisztán kettéosztásának megjelenése a nai kahani irodalmában Mohan Rakeś A romok ura című művének tükrében

IV. KÍNA ÉS A VILÁG
Hartyándi Mátyás: Wuwei és uralkodóeszmény. Külön- és rejtekutak a Zhou-kori kínai politikabölcseletben
Hanák János: A hasznos "Más"
Takó Ferenc: A mozdulatlan elmozdítása. John Stuart Mill Kína-képéről
Bartha-Rigó Márta: Hegemóniaváltás. Egy korszak vége és egy másik kezdete?

V. KOREA HAGYOMÁNYA
Kovács Ramóna: Pungsu. A feng shui hagyományának szerepe a koreai történelem korszakaiban
Sitkei Dóra: A koreai Chuseok ünnepe régen és ma
Kovács Veronika: Koreai zsánerképek a XVIII-XIX. században
Budinszky Júlia: Nyelvváltozás tűzszünetben

VI. JAPÁN ÉS A VILÁG
Sági Attila: A masu toldalék megjelenése a kamigatai nyelvhasználatban
Simon Szabina: Hirohito tenno szerepe a japán külpolitikában 1945-től 1951-ig
Doma Petra: Matsui Sumako, az új (színész)nő megjelenése Japánban
Csendom Andrea: A japán buraku társadalmi réteg kialakulása és gyökerei: A kegare félelem

Abstracts
Contributors

---

Bevezetés

Az Olvasó az Eötvös Collegium Orientalisztika Műhely 2009 óta minden tanévben megrendezett "Közel, s Távol" Orientalisztika Konferenciájának negyedik kötetét tartja kezében, amely ötödik, ünnepi rendezvényünk előadásainak írott változatát tartalmazza. A Műhely e rendezvénnyel egybekötve ünnepelte ötéves fennállását is.

Az Eötvös Collegium Orientalisztika Műhelye 2009 őszén alakult meg Dr. Horváth László, a Collegium igazgatójának kezdeményezésére, Máté Zoltán vezetésével. A Műhely még ebben az évben úgy döntött, életre hívja a "Közel, s Távol" Orientalisztika Konferenciát, hogy e rendezvény keretében teremtsen lehetőséget a fiatal orientalisták találkozására, termékeny eszmecseréjére. Az első konferencián (2009. november 15-én) 17 hallgatói előadás hangzott el. A rendezvényen ekkor az ELTE BTK Keleti nyelvek és kultúrák, illetve Ókori nyelvek és kultúrák szakos hallgatói vettek részt, s a közönség soraiban is főként az ELTE hallgatóit köszönthettük.

A második konferencia sikere után szélesebb körben kezdtük terjeszteni felhívásunkat, így a 2012 tavaszán tartott harmadik rendezvényen már negyvennél több, különböző egyetemekről érkező hallgató vett részt. A 2013-ban megrendezett IV. "Közel, s Távol" Konferencia újabb lépést jelentett az elhivatott orientalista hallgatók párbeszédének megteremtésében, amennyiben országossá bővítettük rendezvényünket, ezzel is serkentve az intézmények és tudományterületek közötti kapcsolatokat. Büszkén mondhatjuk el, hogy a konferencia első öt évében az Eötvös Loránd Tudományegyetem karai mellett a Bécsi Egyetem, a Budapesti Corvinus Egyetem, a Debreceni Egyetem, a szegedi Gál Ferenc Főiskola, a tokiói Hitotsubashi Egyetem, a Károli Gáspár Református Egyetem, a Közép-európai Egyetem, az Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetem, a Pannon Egyetem, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem, a Pécsi Tudományegyetem, a Semmelweis Egyetem, a Szegedi Tudományegyetem, és a Tan Kapuja Buddhista Főiskola kötelékéből is érkeztek hozzánk előadók.

Eddig három tanulmánykötetet jelentethettünk meg, melyek közül az első a két korábbi, a második és a harmadik pedig rendre a III. és IV. "Közel, s Távol" Konferencia előadásait tartalmazza. Az első öt rendezvényen több mint 180 hallgatói előadás hangzott el, melyek közül jelen kötet írásaival együtt 92 vált elérhetővé az Olvasók számára. Ezek a számok, de ezeknél is nagyobb mértékben az említett előadások és írások képviselte minőség és szakmai elhivatottság ösztönöz minket újabb rendezvények életre hívására - amire azonban csak azok segítségével nyílik módunk, akik évek óta figyelemmel kísérik és támogatják munkánkat.

Noha e sorok írásakor már folynak 2015-ös, hatodik rendezvényünk tanulmánykötetének szerkesztési munkálatai, ünnepi rendezvényünk e kötetében szeretnénk köszönetet mondani mindazon Oktatóknak és Hallgatótársainknak, Kutatóknak és számos egyetem Tanszéki Adminisztrátorainak, akik támogatásukkal, tanácsaikkal segítettek minket a "Közel, s Távol" első öt éve során. Külön köszönet illeti az Eötvös Collegium vezetését, amiért minden lehetséges módon támogatta rendezvényünket és a kötetek megjelenését. Szintén köszönjük az ELTE BTK Hallgatói Önkormányzat és az Eötvös Collegium Diákbizottsága, ma Választmánya mindenkori szíves támogatását, amely nélkül a konferencia nem jöhetett volna létre. Végül, de korántsem utolsó sorban köszönjük minden kedves Előadónknak, hogy 2009 óta megtiszteltek minket előadásaikkal, és minden érdeklődő Hallgatónknak, hogy jelenlétével, kérdéseivel, és hasznos tanácsaival is hozzájárult a "Közel, s Távol" konferenciák sikeréhez.

Találkozzunk ezután is - közel, s távol!
A szerkesztők

---