Tóth Iván
Alexandros Homérosa
Arrhianos-tanulmányok
TARTALOM, ELŐSZÓTartalom
Előszó
1. Az Anabasis előszava
(1.) Történetírói önarckép és a források
(2.) A módszer
2. Alternatív változatok
(1.) Ptolemaios versus Aristobulos
(1.1.) Visszaút a Siwa-oázisból
(1.2.) A hetedik szogd város eleste
(1.3.) A marakandai felmentősereg pusztulása
(1.4.) Béssos elfogása
(1.5.) Útban Ammón jósdája felé
(1.6.) Kallisthenés halála
(1.7.) Átkelés a Hydaspés folyón
(1.8.) Ptolemaios vagy Aristobulos?
(2.) Λεγόμενα
(2.1.) Apróságok
(2.2.) A mallos-exkurzus
(2.3.) Héphaistión halála, Alexandros gyásza
(2.4.) Alexandros halála
(2.5.) Alexandros és az amazonok
(2.6.) Római követség Alexandrosnál
(2.7.) Kleitos meggyilkolása.
(2.8.) Alexandros hódító tervei
(3.) Aristobulos, Ptolemaios, Λεγόμενα
(3.1.) A gordioni csomó
(3.2.) A tarsosi fürdőzés
(3.3.) Látogatás a perzsa asszonyoknál
(3.4.) Hajózás az Eufráteszen
(3.5.) Kallisthenés és az apródok összesküvése
3. Thébai ostroma (An. 1, 7-9)
4. Alexandros Homérosa
Összefoglalás
Függelék: Arrhianos Bizáncban: az imbrosi Kritobulos kortörténete
Rövidítésjegyzék
Felhasznált irodalom
Előszó
...
Jóllehet az ókorban Arrhianos hírnevét legalább annyira meghatározta politikai és katonai tevékenysége, mint írói munkássága, ma már elsősorban mint történetíróra tekintünk - pontosabban fogalmazva: Arrhianos ma már par excellence a világhódító makedón király, III. Alexandros történetírója. Míg ugyanis történeti munkái szinte teljes egészében elvesztek számunkra, addig a hét könyvet felölelő Anabasis Alexandru - kisebb hiátusokkal - épségben ránk maradt. Hogy az ókortörténészek és filológusok számára Arrhianos neve egyet jelent az Alexandros-historikussal, természetesen nem csupán a hagyományozódás útvesztőinek köszönhető. Bár az Anabasis témája - amely nem más, mint a történelem máig egyik legizgalmasabb és legnagyobb hatású személyiségének históriája - önmagában is magyarázattal szolgálna arra, hogy Arrhianosnak miért elsősorban ez a műve áll a tudományos érdeklődés középpontjában, ezen kézenfekvő magyarázaton kívül van még egy igen fontos szempont, amelyről szót kell ejtenünk.
Alexandros történetének rekonstruálása - vagy inkább: újra historizálása - túlnyomórészt irodalmi szövegek búvárlásán keresztül folyik. A rendelkezésünkre álló elbeszélő források többsége a római korban, több száz évvel Alexandros halála után született. Fő forrásaink, melyek nagyrészt a hódítást követő első nemzedék memoárjait és krónikáit dolgozzák fel és olvasztják magukba, tehát szükségszerűen másodlagos források. Öt ilyen hosszabb elbeszélő forrás áll rendelkezésünkre: Diodóros Történeti Könyvtárának 17. könyve, Curtius Rufus történeti műve, Plutarchos Alexandros-életrajza, Arrhianos Anabasisa és Iustinus Pompeius Trogus világtörténetének kivonata (11-12. könyv). Arrhianos munkája a fent elősorolt művek között bizonyos szempontból kakukktojás. Diodóros, Curtius Rufus és Iustinus művei ugyanis, noha különböző mértékben, de jórészt az ún. népszerű vagy vulgata-hagyományra támaszkodnak.
Az Anabasis vázát azonban nem ez a hagyomány képezi. Jóllehet Arrhianos ismerte a vulgatát (s talán közvetlenül Kleitarchos művét is), az Anabasist nem a vulgatára, hanem két kevésbé ismert szerzőre Ptolemaiosra és Aristobulosra építve szerkesztette meg. Arrhianos forrásválasztása alapvetően befolyásolta az Anabasis tudományos megítélését. A két szerző ugyanis feltehetően járatos volt a királyi udvar ügyeiben, tehát olyan adatokkal is rendelkezhetett, melyek más történetírók számára rejtve maradtak. Azon túl, hogy Aristobulos és Ptolemaios első kézből értesülhetett a makedón király körül lezajlott eseményekről, a történészek szemében az a tény is tovább növelte az Anabasis (forrás)értékét, hogy Ptolemaiost és Aristobulost a későbbi történetírók csak hellyel-közzel idézik, ha egyáltalán ismerik műveiket. Noha a kutatások bebizonyították, hogy Ptolemaios és Aristobulos leírásait korántsem lehet tárgyilagos beszámolóknak tekinteni, s Arrhianos maga is sokszor igyekszik kozmetikázni a makedón király tetteit, az Anabasisra - elsősorban forrásai miatt - általában mint az Alexandros-történet legbecsesebb kútfőjére tekintenek a kutatók.
...