<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Czarna krew </main>
	<subtitle> Powie&amp;#347;&amp;#263; </subtitle>
	<series> Biblioteka dzieł wyborowych </series>
	<SeriesNo> 282. </SeriesNo>
	<origin> A fekete vér </origin>
	<uniform> Czarna krew </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Jókai </FamilyName>
	<GivenName> Mór </GivenName>
	<AlternativeName> Maurycy Jókai </AlternativeName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_nev_ind> 10 </hm_nev_ind>
	<hm_vez_nev> Jókai </hm_vez_nev>
	<hm_egyeni_nev> Mór </hm_egyeni_nev>
	<hm_nev_ev> 1825-1904 </hm_nev_ev>
	<viafid> 59084200 </viafid>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Jaroszewska </FamilyName>
	<GivenName> Boleslawa </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Jaroszewska </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Boleslawa </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1865-1920 </hm_kozr_ev>
	<viafid> 101632096 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> elektronikus rögzítés </role>
	<FamilyName> Lipták </FamilyName>
	<GivenName> Éva </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Lipták </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Éva </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2019-09-13 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/19700/19740 </URL>
	<mekid> MEK-19740 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-155375 </URN>
	<masterID> DMEK 028462 </masterID>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 Czarna krew : powie&amp;#347;&amp;#263; / Maurycy Jókai ; przelozona ... przez B. Jaroszewska;Warszawa : Druck Jezierski, 1903;(Biblioteka dzieł wyborowych ; 282.);OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/2997516 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<partner_name> Országos Széchényi Könyvtár </partner_name>
	<partner_code> PARTNER0026 </partner_code>
	<other_source> Raktári jelzet: 197.930/1-2 </other_source>
</dc_source>
<dc_right>
	 Nem jogvédett. 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Magyar irodalom idegen nyelven </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> magyar irodalom </keyword>
	<period> 19. sz. </period>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Klasszikus magyar irodalom </subtopic>
	</topicgroup>
</dc_subject>
<dc_type>
	 regény 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
	<SpecReq> OCR-es PDF. </SpecReq>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> pol </lang>
	<original> hun </original>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Jókai Mór: A fekete vér </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/00800/00819/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Jókai Mór </othername>
		<otherurl> https://hu.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3kai_M%C3%B3r </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Ady Endre: Ady Endre összes prózai műve: Újságcikkek, tanulmányok : 37. Fekete vér </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/00500/00583/html/ady01.htm#c37 </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Nemzeti klasszikusok kritikai kiadásai: Az MTA BTK Irodalomtudományi Intézet textológiai portálja : Jókai Mór: A fekete vér (Jókai Mór Összes művei regények 58. kötet, kritikai kiadás) </othername>
		<otherurl> https://szovegtar.iti.mta.hu/hu/muvek/reg%C3%A9nyek-58.-a-fekete-v%C3%A9r-1891/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Magyar írók élete és munkái : Jókai Mór, (ásvai) </MEK_name>
		<MEK_URL> https://mek.oszk.hu/03600/03630/html/j/j09768.htm </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Boleslawa Jaroszewska műfordító, Jókai Mór lengyel fordítója </othername>
		<otherurl> https://opac.pim.hu/en/record/-/record/PIM763997;jsessionid=0BCAAB9D1708542EA9A9A19EA666BA55 </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Csapláros István: Jókai útja a lengyelországi átlagolvasóhoz </MEK_name>
		<MEK_URL> http://www.epa.hu/00000/00021/00294/pdf/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Jan &amp;#346;laski: Jókai lengyelül (Helikon, 1958/1 38-58 p.) </othername>
		<otherurl> http://real-j.mtak.hu/1207/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Divéky Adorján: Jaroszewska Boleszlava - Magyar írók lengyel fordítója (Vasárnapi Ujság 68. évf. 1. sz. 4.p.) </MEK_name>
		<MEK_URL> https://epa.oszk.hu/00000/00030/03452/pdf/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Szinnyei Ferenc: Novella- és regényirodalmunk a Bach-korszakban </othername>
		<otherurl> http://real-eod.mtak.hu/3587/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
</mek2>

