Boleslaw Böhm
Adatok a lengyel-magyar Kárpátok kőolajgeológiájához
TARTALOM, BEVEZETÉS
Tartalom
Bevezetés
FÖLDTANI LEÍRÁS
I. A Kárpátok Előtere
II. A Kárpátok
TÖRTÉNELMI RÉSZ
Angaben zur Erdölgeologie der Polnisch-Ungarischen Karpathen (Inhaltsübersicht)
Irodalom
Bevezetés
Amikor Lengyelország a Magyar Királysággal új közös határt nyert, felmerült az a kívánság, hogy a Kárpátok vidékének földiolaj-geológiai viszonyait kölcsönösen megismerjék.
A Kárpátok, - mint ismeretes, - éppen a földiolaj és bitumen gazdagságuknál fogva, a szomszédos országok egyik legfontosabb területét és tektonikai elemét alkotják.
Lengyelországban a világháború után számos tudományos munka jelent meg, úgy a Kárpátok hegyláncának felépítéséről, mint pedig Előteréről, valamint az ott feltalálható földiolaj, gáz, földiszurok, kálisó, kősótelepekről. Ezeket a nagyrészt csak lengyel nyelven megjelent munkákat azonban a magyar geológusok, éppen a nyelvi nehézségek miatt, kellően nem tanulmányozhatták.
A M. Kir. Földtani Intézetnek és főleg igazgatójának, lóczi Lóczy Lajos dr.-nak vendégszeretete lehetővé tette számomra, hogy a lengyel-magyar Kárpátoknak és Előterének vázlatos térképét, valamint annak földtani leírását közreadhassam. A mellékelt földtani vázlaton a Kárpátoknak és Előterének minden tektonikai elemét feltűntettem, nyugaton a Visztula Dunajec folyók, keleten a Czeremosz folyó között, összesen 13000 km2 területen.
Ez a terület felöleli a legnagyobb olaj- és gázmezőket, valamint az ozokerit, kálisó és konyhasótelepeket is.
Természetesen a kiválasztott méret határain belül minden jelölés csak sematikus lehetett. A geológiai felvételi munkálatoknak jelenlegi helyzete sem tette lehetővé a behatóbb ábrázolást.
A mellékelt geológiai vázlatnak alapjául azoknak a geológiai munkáknak hosszú sora szolgál, amelyeket ezideig a Kárpátokról és Előteréről végeztek.
Mindenekelőtt alapul szolgáltak: a boryslawi Kárpáti Intézetnek dr. K. Tolwinskitől vagy az ő vezetésével elkészült munkái, a varsói Állami Geológiai Intézet kiadványai, és pedig Prof. K. Bohdanowicz, J. Nowak, Z. Bielski, B. Swiderski, H. Swidzinski, stb. közleményei.
A földtani leírásban a mellékelt térkép vázlatos jellegére és a munka szűkre szabott keretére való tekintettel csak néhány szerzőt idéztem.
Nem mulaszthatom el azonban, hogy Lóczy Lajos dr. igazgató úrnak és a M. Kir. Földtani Intézeti kartársaknak támogatásukért és barátságukért e helyen is a legmélyebb köszönetemet fejezzem ki.