Le traité de Trianon, dicté il y a dix ans par les puissances victorieuses et signé le 4 juin 1920, a détaché de la Hongrie des territoires lui appartenant sans interruption depuis la prise de possession du pays, c'est-à-dire depuis mille ans.

L'Occident civilisé, d'un trait de plume, a aboli non seulement l'unité nationale, historique, économique et physique, mais aussi l'unité géographique de la Hongrie. On a complètement négligé le principe si souvent proclamé du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes. Au nom de la force, des millions de Hongrois et d'autres nationalités amies des Hongrois furent exclus du droit de plébiscite promis par Wilson, et après les avoir tenus à l'écart des négociations de paix, sans les entendre et en leur absence, on prononça la sentence qu'ils étaient admis seulement à entendre.

D'après cette sentence, sur les 325.411 km² de superficie et 20,886.487 âmes que la Hongrie comptait en 1910 (sans la Croatie et la Slavonie 282.870 km² et 18,264.533 habitants), 62.366 km² et 3,537.813 habitants revinrent à la Tchéco- lovaquie, 63.572 km²et 4,141.121 habitants à la Yougoslavie, 102.181 km² et 5,236.305 habitants à la Roumanie. 4022 km² et 292.041 habitants à l'Autriche, 583 km 2 et 24.880 habitants à la Pologne et 21 km² et 49.806 habitants à l'Italie (Fiume).

Nos pertes en territoire s'élèvent donc à 232.745 km² et en population à 13,281.966 âmes. (Sans la Croatie et la Slavonie, nos pertes sont de 190.204 km² et de 10,660.012 têtes.) Notre territoire actuel mesure donc 92.666 km² en superficie et notre population actuelle comprend 7,604.521 habitants.

Si nous exprimons ces chiffres en % nous voyons que 67,2% du territoire de l'ancienne Hongrie et 58,3% de sa population - la Croatie et la Slavonie comprises, 71,52% des territoires réunis et 63,56% des populations - ont passé sous la domination ennemie.

Quelles que soient la compréhension, la fidélité pour nos anciens compagnons d'armes et la part que nous prenons à leur infortune, nous pouvons, sans aucun parti-pris, constater que les décisions relatives aux territoires hongrois sont les plus effroyables et les plus désastreuses.

...