---

Tartalom

Előszó
A virradat
Megindul a harc
Az Úr igájában
Megfutamodás
Törvény és evangélium
A sötétség hatalma
Porvoo püspöke
A kereszt
Az olvasztó-tégelyben
Egy töredelmes szív
Barátok között
Kesergés és ujjongás
Egymásra találás
Itélőszék előtt
Az élet árja
E világ birodalmai
Nyáj nélkül való pásztorok
Lakodalomban
Válaszúton
Az utolsó út
Egymás terhét hordozzátok
Kereszt és korona
Halálon át az életre

Kiegészítő megjegyzések
Ruotsalainen Pál életének fontosabb időrendi adatai
A köszönet néhány szava

---

Előszó

A XVIII. és XIX. század fordulóján, amikor az egész keresztyénségen végigsüvített annak a világszemléletnek hideg szele, amely a hitet is alávetette az emberi észnek, ennek az áramlatnak zsibbasztó lehellete a finn egyház és a finn nép körében is megjelentette magát. A templomokban hallható volt ugyan igazhitű evangéliumhirdetés, de ebből legtöbbnyire hiányzott az élő keresztyénség újjászülő, életformáló ereje. S ekkor Isten kegyelme csodát cselekedett: elhívta a maga választott eszközét, Ruotsalainen Pált.

Luthert a maga idejében az kényszerítette a reformáció útjára, hogy hajtotta saját lelke szorongása, hogy tusakodnia kellett mindaddig, míg bizonyossággal teli feleletet nem kapott arra a kérdésre: mikép jutok el az Istennel való békességre? Szakasztott ugyanez ismétlődött meg Ruotsalainen Pál esetében. Azt kell ugyanis látnunk, hogy Isten ennek a mindenfelé meghidegült keresztyénségnek közepette is megtartott olyan kisebb csoportokat - néhol többen, néhol kevesebben voltak, - akik nem tudtak megelégedni a hitnek puszta elméletével, hanem a Krisztussal, a Megváltóval való személyes összeköttetésre vágyódtak. Ruotsalainen Pálnak, ennek az útján egymagában elindult embernek lelki szorongása, megváltás után való vágya és kiáltása már most itt, ezeknek körében, sok ilyen lélekben talált visszhangra. "Barátok" gyültek köréje, akik tanításában megtalálták azt, amire titokban vágyódtak és vártak. Ezek a kereső lelkek jobbára annak az egykori lelki megmozdulásnak voltak utolsó maradványai, amelyet a finn egyháztörténet "régebbi" ébredés néven említ. S Ruotsalainen Pál a maga igénytelenségében csodálatosan értette a módját annak, hogy tanultaknak, tanulatlanoknak egyaránt vezetőjük, lelki gondozójuk legyen. Hatalmas mozgalom támadt körülötte, amely hazánk nagy részét magával ragadta: a kicsiny mustármagból terebély fa növekedett. S ez a Ruotsalainen Pál vallásos egyéniségéből kiáradó eleven hatás mind napjainkig tart s egyházunknak, népünknek olyan mozgalma táplálkozik belőle, amelynek ismerete nélkül nem érthető meg a finn egyház a maga való mivoltában.

Ez a - mint láthattuk - Ruotsalainen Pál személyéhez kapcsolódó, a finn egyháztörténetben "későbbi" ébredésnek nevezett áramlat külön irány ugyan az egyházban, de amit épített, azt a luteránus egyház hitének szilárd fundamentomán építette. Amit közben az ember a magáéból adott hozzá, annak tökéletlenségét el kell ismernünk, de erejét nem gyarlóságaiból vette a mozgalom, hanem abból, ami benne legértékesebb: igaz, élő hitéből.

Ruotsalainen Pál életét és hatását a szépíró eszközeivel jeleníti meg előttünk Dr. Oravala Ágoston ebben a munkájában, amely magyarul "A parasztpróféta" címen jelenik meg. Ez a könyv a mi körülményeinkhez képest ritka sikert ért el és lelkes olvasóközönsége széles körre kiterjed. Az az óhajunk, hogy magyar köntösében magyar földön is találja meg a maga olvasóközönségét s hogy a "parasztpróféta" halott létére is sokakhoz szólhasson az egy szükséges dologról s szolgálhasson nekik a tanítás és vígasztalás igéjével. Adja Isten áldását ennek a könyvnek az útjára, hogy minél több magyar házba eljusson, minél több magyar kézben megforduljon!

Nurmo, Suomi (Finnország) 1932 június 23. napján.

Koskimies György Rudolf
Oulu (Uleaborg) püspöke.

---