---

Tartalom

ELSŐ FEJEZET
melyben a véres cigaretta, a Keljfeljancsi és a főzőszekrény fordulnak elő.

MÁSODIK FEJEZET
melyben megtalálják a Keljfeljancsit és Karcsi elhagyja a házat.

HARMADIK FEJEZET,
melyben a pék kocsija éppen a legjobb időben érkezik és Karcsinak nagyon nevetnie kell.

NEGYEDIK FEJEZET
a gyermekek őrszemláncáról és a kövér emberről, aki csaknem szerencsétlenséget hoz. De Helmut megmenti a helyzetet és Ferenc az összetartás mártírja lesz.

ÖTÖDIK FEJEZET
a borzalmas éjszakáról, melyen Karcsi egy vizes gyermeket, sok virágot és cipőt, meg egy nagy farkaskutyát lát.

HATODIK FEJEZET
a szép autókról, a fekete éjszakai fákról, a különös álomról és Karcsi kívánságáról, mely teljesült.

HETEDIK FEJEZET
a Mari nénivel való találkozásról. Karcsi megtudja, hogy mennyi dolga lesz és hogy egész nap autóban kell utaznia.

NYOLCADIK FEJEZET
melyben Karcsi anyja ismét előkerül, de hallgat, a segítő-komité dolgozni kezd, Péterke keres és Helmut csaknem talál.

---

Előszó

Kedves Gyurikám!

Éppen azon gondolkoztam, hogy mit ajándékozzak neked Karácsonyra, mikor a minap nálatok jártam és meghallottam, mennyire rákaptál a németek szidására. Akkor elhatároztam, hogy elküldöm neked ezt a könyvet, melyben egy német fiú kalandos története van elmondva.

Mert te nemcsak a fasiszta, hitlerista németeket szidod. Ha téged hallgat az ember, hát azt hihetné, hogy valamennyi német, kivétel nélkül, született gonosztevő. Pedig ebből a könyvből megtudhatod, hogy a németeket sem szabad valamennyit egy kalap alá venni. Mert lám, az a Brunner Károly, akinek különös történetét ez a könyv elmeséli, az se volt fasiszta, hitlerista, nem volt gonosztevő rablógyilkos, hanem ellenkezőleg önfeláldozó hősiességgel és csudálatos bátorsággal küzdött a hitlerista fasiszták rémuralma ellen. De nemcsak ő, hanem a mamája is és barátai is.

Nem csoda persze, hogy úgy megharagudtál a németekre. Hiszen őmiattuk dőlt romba annyi szép városunk, ők okozták szegény hazánk nagy szenvedéseit és sokezernyi ártatlan ember kínszenvedését és halálát.

Igaz: németek okozták. De nem minden német. Sokan voltak közöttük, akik a legrettentőbb elnyomás idején is, mikor a legveszedelmesebb volt, életük kockáztatásával küzdöttek a szabadságért. Látod, a magyar nyilasok, akik Hitler szolgái és pribékjei voltak és eladták neki Magyarországot, nem voltak kisebb gonosztevők nálánál. Úgy-e mégis rosszul esne neked, ha ezekután valamennyi magyart, mind egyformán, véreskezű gonosztevőnek mondanák, csak azért, mert magyar? Mert te tudod, hogy akadt minálunk is sok bátor, becsületes ember, aki ellenállt és nem akart Hitler szolgája lenni.

Igy van, látod, a németekkel is. Nagy nép az, melynek nagy multja van. Sok nagy költője, muzsikusa, sok nagy tudósa volt. Sokat tettek a németek az emberiség haladásáért. És lesz idő, mikor a német nép, megbűnhődve bűneiért, fel fog ocsudni tévelygéseiből és újra hasznára lesz az emberiségnek.

Okos és igazságos fiú vagy te, Gyuri. Egyesek hibáiért - akármilyen sokan vannak is - sohse ítéld meg az egész népet.

Csókol szerető nagybácsid
BALÁZS BÉLA

Budapest, 1945 decemberében.

---